China-HK Legislation/Adoption/Update

China's top legislature adopts law on safeguarding national security in Hong Kong, adds it to Basic Law annex

  • English
  • Français
  • العربية
  • Pусский
  • Español
  • 日本語
  • Deutsch

Shotlist


Beijing, China - June 30, 2020 (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Facade of Great Hall of People
2. China's national emblem
3. Sign reading "Standing Committee of National People's Congress (NPC) of People's Republic of China"
4. Li Zhanshu, chairman of 13th NPC Standing Committee, speaking at 20th session of 13th NPC Standing Committee
5. Session in progress
6. Screen showing "voting on draft Law of People's Republic of China on Safeguarding National Security in Hong Kong Special Administrative Region"
7. Lawmakers
8. Voting buttons
9. Various of Li, lawmakers voting
10. Screen showing voting result
11. Various of Li, lawmakers applauding
12. Various of session in progress
13. Screen showing "deliberation of motion on submitting draft decision by NPC Standing Committee on adding national law in Annex III of Basic Law of Hong Kong Special Administrative Region of People's Republic of China for deliberation by the Council of Chairpersons of NPC Standing Committee"
14. Li at meeting
15. Various of meeting in progress, lawmakers
16. Various of Li, lawmakers voting
17. Screen showing "voting on draft decision by NPC Standing Committee on adding national law in Annex III of Basic Law of Hong Kong Special Administrative Region of People's Republic of China"
18. Various of lawmakers voting
19. Various of Li, lawmakers applauding
20. Various of Li speaking, lawmakers
21. Various of meetings of Council of Chairpersons of 13th NPC Standing Committee, Li at meeting
22. Various of constitutional oath ceremony in progress

Storyline


Chinese lawmakers Tuesday voted to adopt the Law of the People's Republic of China on Safeguarding National Security in the Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR).

The law was passed at the 20th session of the Standing Committee of the 13th National People's Congress (NPC), China's top legislature.

President Xi Jinping signed a presidential order to promulgate the law, which goes into effect as of the date of promulgation.

On Tuesday morning, a total of 162 members of the NPC Standing Committee attended the second plenary meeting of the session and voted unanimously to pass the law.

In the afternoon, the session's third plenary meeting was held, with attendance of 163 NPC Standing Committee members, to deliberate a draft decision to list the law in Annex III to the HKSAR Basic Law.

Entrusted by the Council of Chairpersons of the NPC Standing Committee, Shen Chunyao, head of the Legislative Affairs Commission of the NPC Standing Committee, explained the draft decision to the lawmakers.

In the closing meeting of the session, 163 lawmakers voted unanimously to adopt the decision to list the law in Annex III to the HKSAR Basic Law.

The newly-adopted decision stipulates that the law shall be applied in the HKSAR by way of promulgation by the region.

The law is a landmark one for upholding and improving the institutional framework of the "one country, two systems" under new circumstances. It will effectively safeguard national security, and lasting peace, stability and prosperity in Hong Kong, and ensure the steady and sustained development of the cause of the "one country, two systems" in Hong Kong.

The law, formulated based on an NPC decision on establishing and improving the legal system and enforcement mechanisms for the HKSAR to safeguard national security, has 66 articles in six chapters, and is a comprehensive law with substantive law, procedural law and organic law contents.

The law clearly defines the duties and government bodies of the HKSAR for safeguarding national security; the four categories of offences -- secession, subversion, terrorist activities, and collusion with a foreign country or external elements to endanger national security -- and their corresponding penalties; jurisdiction, applicable law and procedure; office of the central people's government for safeguarding national security in the HKSAR; and other contents.

It thus establishes the legal system and enforcement mechanisms for the HKSAR to safeguard national security.

Li Zhanshu, chairman of the 13th NPC Standing Committee, said the "one country, two systems" cause should be steered toward the right direction.

Li also presided over three meetings of the Council of Chairpersons of the NPC Standing Committee.

The 13th NPC Standing Committee also held a ceremony to take oath of allegiance to the Constitution on Tuesday afternoon.

DOWNLOAD
  • ID : 8148406
  • Dateline : June 30, 2020
  • Location : Beijing,China
  • Category : politics
  • Duration : 2'54
  • Audio Language : Narration
  • Source : China Central Television (CCTV)
  • Restrictions : No access Chinese mainland
  • Published : 2020-06-30 21:15
  • Last Modified : 2020-07-01 16:34:00
  • Version : 2
  • ID : 8148406
  • Dateline : 30 juin 2020
  • Location : Chine
  • Category : politics
  • Duration : 2'54
  • Audio Language : Narration
  • Source : China Central Television (CCTV)
  • Restrictions : Pas d’accès dans la partie continentale de Chine
  • Published : 2020-06-30 23:06
  • Last Modified : 2020-07-01 16:34:00
  • Version : 2
  • ID : 8148406
  • Dateline : 30 يونيو 2020
  • Location : بكين,الصين
  • Category : politics
  • Duration : 2'54
  • Audio Language : صوت الشرح
  • Source : China Central Television (CCTV)
  • Restrictions : No access Chinese mainland
  • Published : 2020-06-30 23:06
  • Last Modified : 2020-07-01 16:34:00
  • Version : 2
  • ID : 8148406
  • Dateline : 30 июня 2020
  • Location : Китай
  • Category : politics
  • Duration : 2'54
  • Audio Language : Диктор
  • Source : China Central Television (CCTV)
  • Restrictions : Недоступно материковой части Китая
  • Published : 2020-06-30 23:29
  • Last Modified : 2020-07-01 16:34:00
  • Version : 2
  • ID : 8148406
  • Dateline : 30 jun. 2020
  • Location : Beijing,China
  • Category : politics
  • Duration : 2'54
  • Audio Language : Narración
  • Source : China Central Television (CCTV)
  • Restrictions : No acceso a la parte continental de China
  • Published : 2020-06-30 22:48
  • Last Modified : 2020-07-01 16:34:00
  • Version : 2
  • ID : 8148406
  • Dateline : 2020年6月30日
  • Location : Beijing,中国
  • Category : politics
  • Duration : 2'54
  • Audio Language : ナレーション
  • Source : China Central Television (CCTV)
  • Restrictions : 中国大陸での使用は不可
  • Published : 2020-07-01 16:29
  • Last Modified : 2020-07-01 16:34:00
  • Version : 2
  • ID : 8148406
  • Dateline : 30. Juni 2020
  • Location : Beijing,China
  • Category : politics
  • Duration : 2'54
  • Audio Language : Narration
  • Source : China Central Television (CCTV)
  • Restrictions : Für das chinesische Festland nicht verfügbar
  • Published : 2020-07-01 16:14
  • Last Modified : 2020-07-01 16:34:00
  • Version : 2

China-HK Legislation/Adoption/Update

China's top legislature adopts law on safeguarding national security in Hong Kong, adds it to Basic Law annex

Dateline : June 30, 2020

Location : Beijing,China

Duration : 2'54

  • English
  • Français
  • العربية
  • Pусский
  • Español
  • 日本語
  • Deutsch


Beijing, China - June 30, 2020 (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Facade of Great Hall of People
2. China's national emblem
3. Sign reading "Standing Committee of National People's Congress (NPC) of People's Republic of China"
4. Li Zhanshu, chairman of 13th NPC Standing Committee, speaking at 20th session of 13th NPC Standing Committee
5. Session in progress
6. Screen showing "voting on draft Law of People's Republic of China on Safeguarding National Security in Hong Kong Special Administrative Region"
7. Lawmakers
8. Voting buttons
9. Various of Li, lawmakers voting
10. Screen showing voting result
11. Various of Li, lawmakers applauding
12. Various of session in progress
13. Screen showing "deliberation of motion on submitting draft decision by NPC Standing Committee on adding national law in Annex III of Basic Law of Hong Kong Special Administrative Region of People's Republic of China for deliberation by the Council of Chairpersons of NPC Standing Committee"
14. Li at meeting
15. Various of meeting in progress, lawmakers
16. Various of Li, lawmakers voting
17. Screen showing "voting on draft decision by NPC Standing Committee on adding national law in Annex III of Basic Law of Hong Kong Special Administrative Region of People's Republic of China"
18. Various of lawmakers voting
19. Various of Li, lawmakers applauding
20. Various of Li speaking, lawmakers
21. Various of meetings of Council of Chairpersons of 13th NPC Standing Committee, Li at meeting
22. Various of constitutional oath ceremony in progress


Chinese lawmakers Tuesday voted to adopt the Law of the People's Republic of China on Safeguarding National Security in the Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR).

The law was passed at the 20th session of the Standing Committee of the 13th National People's Congress (NPC), China's top legislature.

President Xi Jinping signed a presidential order to promulgate the law, which goes into effect as of the date of promulgation.

On Tuesday morning, a total of 162 members of the NPC Standing Committee attended the second plenary meeting of the session and voted unanimously to pass the law.

In the afternoon, the session's third plenary meeting was held, with attendance of 163 NPC Standing Committee members, to deliberate a draft decision to list the law in Annex III to the HKSAR Basic Law.

Entrusted by the Council of Chairpersons of the NPC Standing Committee, Shen Chunyao, head of the Legislative Affairs Commission of the NPC Standing Committee, explained the draft decision to the lawmakers.

In the closing meeting of the session, 163 lawmakers voted unanimously to adopt the decision to list the law in Annex III to the HKSAR Basic Law.

The newly-adopted decision stipulates that the law shall be applied in the HKSAR by way of promulgation by the region.

The law is a landmark one for upholding and improving the institutional framework of the "one country, two systems" under new circumstances. It will effectively safeguard national security, and lasting peace, stability and prosperity in Hong Kong, and ensure the steady and sustained development of the cause of the "one country, two systems" in Hong Kong.

The law, formulated based on an NPC decision on establishing and improving the legal system and enforcement mechanisms for the HKSAR to safeguard national security, has 66 articles in six chapters, and is a comprehensive law with substantive law, procedural law and organic law contents.

The law clearly defines the duties and government bodies of the HKSAR for safeguarding national security; the four categories of offences -- secession, subversion, terrorist activities, and collusion with a foreign country or external elements to endanger national security -- and their corresponding penalties; jurisdiction, applicable law and procedure; office of the central people's government for safeguarding national security in the HKSAR; and other contents.

It thus establishes the legal system and enforcement mechanisms for the HKSAR to safeguard national security.

Li Zhanshu, chairman of the 13th NPC Standing Committee, said the "one country, two systems" cause should be steered toward the right direction.

Li also presided over three meetings of the Council of Chairpersons of the NPC Standing Committee.

The 13th NPC Standing Committee also held a ceremony to take oath of allegiance to the Constitution on Tuesday afternoon.

ID : 8148406

Published : 2020-06-30 21:15

Last Modified : 2020-07-01 16:34:00

Source : China Central Television (CCTV)

Restrictions : No access Chinese mainland

More



Login
Username
Password
code
Sign In
OK