Germany - Recent (CGTN - No access Chinese mainland)
1. Car passing through water ponding, excavator ready for work
2. People cleaning mud
3. Excavator moving
4. People stepping on mud
5. Various of excavator operating, people working on reconstruction
6. Various of people cleaning damaged shops
7. Broken car parking outside shop
8. SOUNDBITE (German, dubbed in English) Klaus Hauser, bakery owner (starting with shot 7):
"The loss will be in the millions. I don't even know if I am going to try to rebuild. I have five shops and they are not here anymore. They don't exist anymore."
9. Various of excavator cleaning ruins
10. Water ponding on road
11. SOUNDBITE (German, dubbed in English) Susanna Ackermann, Ahrweiler resident:
"I was at home. And then all of the blue lights started flashing. I didn't know where my father was. He spent the night on the roof of a submerged car until he was rescued in the morning. So I didn't sleep."
12. Various of people at roadside rest stop
13. Various of bread on table at stop, boy holding board reading (German) "Danke"
14. SOUNDBITE (German, dubbed in English) Miriam Krieger, Waldorf resident (partially overlaid with shot 15):
"We have created some places where people can shower, eat and sleep. People from all over Germany are driving through here. It's great. It's incredible. They are all trying their best to help."
++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++
15. People at roadside rest stop
++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++
16. Various of people working for reconstruction
17. Ruins on ground
18. Blocking belts on road

Flood relief efforts and reconstruction are underway across towns and villages in West Germany after incessant torrential rain triggered severe flooding, which resulted in fatalities and widespread damages.

The death toll from the floods that swept across Western Europe continues to climb. Belgium raised the total number of deaths to 37, as more than 200 people have died in Belgium and Germany.

Local businesses are also reeling from the extensive damages caused by the floods, with total losses from the floods worth millions.

Klaus Hauser's bakery sat right in the path of what locals describe as an "inland tsunami", and all he could do amid the flood was to run to higher ground and watch his shops being washed away.

"The loss will be in the millions. I don't even know if I am going to try to rebuild. I have five shops and they are not here anymore. They don't exist anymore," said Hauser.

While salvage crews are working to clear away the rubble, the terrifying memories of the night when the rain came will linger for the time to come.

"I was at home. And then all of the blue lights started flashing. I didn't know where my father was. He spent the night on the roof of a submerged car until he was rescued in the morning. So I didn't sleep," said Susanna Ackermann, an Ahrweiler resident.

With the blazing summer sun, the clean-up work has become hot, sticky and labor intensive.

Residents in the region have set up roadside rest stops with water, food and places for taking showers for people in need. The townsfolk said that they feel it is their duty to help those less fortunate than themselves

"We have created some places where people can shower, eat and sleep. People from all over Germany are driving through here. It's great. It's incredible. They are all trying their best to help," said Miriam Krieger, Waldorf resident.

That solidarity will be needed to help Germany get through this natural disaster.

Politicians in the capital Berlin also promised to fund flood victims to help them recover from the calamity.

Alemania - Reciente (CGTN - No acceso a la parte continental de China)
1. Vehículo circulando en una calle inundada, excavadora lista para trabajar
2. Gente limpiando el barro
3. Excavadora en funcionamiento
4. Gente pisando el barro
5. Varios planos de la excavadora retirando escombros, gente trabajando en la reconstrucción
6. Varios planos de personas limpiando una de las panaderías afectadas
7. Escombros en el exterior de la panadería
8. SONIDO SINCRÓNICO (alemán, doblado al inglés) Klaus Hauser, propietario de la panadería (comienza con plano 7):
"Serán millones (de euros) de pérdidas. Ni siquiera sé si voy a intentar reconstruirla o no. Tengo cinco tiendas y ya no están aquí. Ya no existen".
9. Varios planos de excavadoras retirando escombros
10. Calle inundada
11. SONIDO SINCRÓNICO (alemán, doblado al inglés) Susanna Ackermann, residente de Ahrweiler:
"Estaba en casa. Y luego todas las luces azules comenzaron a parpadear. No sabía dónde estaba mi padre. (Mi padre) pasó la noche sobre el techo de un automóvil sumergido hasta que lo rescataron por la mañana. Así que no dormí".
12. Varios planos de personas en el área de descanso en la calle
13. Varios planos de pan pretzel sobre la mesa, niño sosteniendo un cartel que dice (alemán) "Gracias"
14. SONIDO SINCRÓNICO (alemán, doblado al inglés) Miriam Krieger, residente de Waldorf (parcialmente intercalado con plano 15):
"Hemos habilitado algunas áreas donde la gente puede ducharse, comer y dormir. Personas de toda Alemania pasan por aquí. Es genial. Es increíble. Todos están haciendo todo lo posible para ayudar".
++PLANO INTERCALADO CON SONIDO SINCRÓNICO++
15. Personas en el área de descanso en la calle
++PLANO INTERCALADO CON SONIDO SINCRÓNICO++
16. Varios planos de personas trabajando en la reconstrucción
17. Escombros
18. Zona acordonada

Las tareas de socorro y reconstrucción continúan en ciudades y pueblos del oeste de Alemania afectados por las incesantes lluvias torrenciales que provocaran graves inundaciones, las cuales han dejado un gran número de muertos y daños generalizados.

El recuento de muertes por las inundaciones que azotaron el oeste de Europa sigue aumentando. En Bélgica, se elevó a 37 el número total de fallecidos. Hasta la fecha, la cifra de muertos por las inundaciones supera los 200 en Bélgica y Alemania.

Las empresas locales también se tambalean por los grandes daños causados por las inundaciones, con millones de pérdidas en total.

Una de las panaderías de Klaus Hauser se situaba justo en la calle que los residentes califican de "tsunami interior", y todo lo que pudo hacer en medio de la inundación fue correr a un lugar más alto y ver como sus tiendas eran destruidas.

"Serán millones (de euros) de pérdidas. Ni siquiera sé si voy a intentar reconstruirla o no. Tengo cinco tiendas y ya no están aquí. Ya no existen", señaló Hauser.

Mientras los equipos de rescate trabajan para retirar los escombros, los terroríficos recuerdos de la noche en la que se produjo la fuerte lluvia perdurarán durante mucho tiempo.

"Estaba en casa. Y luego todas las luces azules comenzaron a parpadear. No sabía dónde estaba mi padre. (Mi padre) pasó la noche sobre el techo de un automóvil sumergido hasta que lo rescataron por la mañana. Así que no dormí", recordó Susanna Ackermann, una residente de Ahrweiler.

Con el sol abrasador del verano, el trabajo de limpieza se ha vuelto caluroso, pegajoso y laborioso.

Los residentes de la región han instalado áreas de descanso en una calle con suministro de agua y comida y zonas de ducha para las personas que lo necesiten. Los residentes locales dicen sentir que es su deber ayudar a los menos afortunados.

"Hemos habilitado algunas áreas donde la gente puede ducharse, comer y dormir. Personas de toda Alemania pasan por aquí. Es genial. Es increíble. Todos están haciendo todo lo posible para ayudar", indicó Miriam Krieger, residente de Waldorf.

Esta solidaridad será necesaria para ayudar a Alemania a superar esta catástrofe natural.

Los políticos de la capital, Berlín, también prometieron destinar fondos a las víctimas de las inundaciones para ayudarlas a recuperarse de la catástrofe.