This is a modal window.
Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
End of dialog window.
China-Astronauts Selection
Chine-Sélection d'astronautes
الصين-اختيار رواد الفضاء
Китай-Отбор резервных космонавтов
中国-宇宙飛行士選抜/第4回/10人選出
FILE: China - Exact Date and Location Unknown (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Various of underwater training in progress
2. Launch tower
3. Launch center compound
4. Various of rocket blasting off, flames, smoke
5. People applauding
6. Animation of China's space station
7. Various of surveillance video images of space station exterior, Earth
China has selected 10 candidates as the fourth batch of astronauts, according to the China Manned Space Agency (CMSA).
The ten candidates, including eight pilots and two payload specialists from Hong Kong and Macao special administrative regions respectively, are qualified and will receive systematic trainings at the Astronaut Center of China.
China started recruiting the country's new batch of astronauts in October 2022 in three phases.
This is the first time to recruit payload specialists form Hong Kong and Macao and had enjoyed full support and enthusiastic participation from local communities.
China now has a mature selection and training system for new astronauts. With the deepening of international cooperation in manned space, there will also be foreign astronauts to participate in the selection and training for China's space station missions.
ARCHIVES : Chine - Date et lieu exacts inconnus (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
1. Divers plans d'un entraînement sous-marin
2. Tour de lancement
3. Complexe d'un centre de lancement
4. Divers plans de fusées décollant et de flammes
5. Personnes applaudissant
6. Animation montrant la station spatiale chinoise
7. Images de surveillance de l'extérieur de la station spatiale, Terre
Dix candidats, dont huit pilotes spatiaux et deux spécialistes de charge utile, ont été sélectionnés pour intégrer le quatrième groupe d'astronautes chinois, a annoncé mardi l'Agence chinoise des vols spatiaux habités (CMSA).
Les deux spécialistes de charge utile proviennent de la Région administrative spéciale de Hong Kong et de la Région administrative spéciale de Macao, a noté l'agence. Elle a ajouté que c'était la première fois qu'elle a sélectionné des spécialistes de charge utile à Hong Kong et à Macao, une initiative qui a bénéficié d'un soutien fort et d'une participation enthousiaste des communautés locales.
Ces candidats suivront une formation globale et systématique au Centre de recherche et de formation des astronautes de Chine.
La sélection des candidats pour le quatrième groupe d'astronautes chinois a débuté au deuxième semestre de 2022.
La Chine a sélectionné 14 astronautes parmi les pilotes de l'armée de l'air en 1998, puis sept autres en 2010. En 2020, elle a achevé la sélection du troisième groupe de 18 astronautes, comprenant des pilotes spatiaux, des ingénieurs de vol et des spécialistes de charge utile.
La CMSA a indiqué que le système chinois de sélection et de formation des astronautes était devenu plus sophistiqué et s’était bien établi. Alors que la coopération internationale en matière d'exploration spatiale avec équipage s'intensifie, des astronautes étrangers seront invités à participer au processus de sélection et de formation, puis à effectuer des missions dans la station spatiale chinoise.
أرشيف: الصين - التاريخ والموقع الدقيقان غير معروفين
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
1. سلسلة من اللقطات عن التدريبات تحت الماء
2. برج الإطلاق
3. مركز الإطلاق
4. سلسلة من اللقطات عن الصواريخ تطلق، ألسنة اللهب، الدخان
5. الناس يصفقون
6. الرسوم المتحركة لمحطة الفضاء الصينية
7. سلسلة من اللقطات عن صور فيديو المراقبة لخارج المحطة الفضائية، الأرض
أعلنت وكالة برنامج الفضاء المأهول الصينية يوم الثلاثاء/ 11 يونيو أنه تم اختيار 10 مرشحين، بينهم 8 طيارين فضائيين واثنان من اختصاصيي الحمولات، للدفعة الرابعة من رواد الفضاء في الصين.
وأوضحت الوكالة أن أحد اختصاصيي الحمولات هو من منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة بينما الآخر من منطقة ماكاو الإدارية الخاصة، مشيرة إلى أن هذه هي المرة الأولى التي تختار فيها اختصاصيين للحمولات من هونغ كونغ وماكاو، وهي خطوة حظيت بدعم قوي ومشاركة حماسية من المجتمعات المحلية. وسيخضع المرشحون لتدريبات شاملة ومنهجية في المركز الصيني لبحوث وتدريب رواد الفضاء.
وبدأ اختيار الدفعة الرابعة من مرشحي رواد الفضاء الصينيين في النصف الثاني من عام 2022.
وهذه هي المرة الأولى التي يتم فيها تعيين متخصصين في الحمولة من هونغ كونغ وماكاو وقد حظيت بالدعم الكامل والمشاركة الحماسية من السكان المحليين.
وقالت وكالة برنامج الفضاء المأهول الصينية إن نظام اختيار وتدريب رواد الفضاء في الصين أصبح أكثر تطوراً ورسوخا. ومع تعمق التعاون الدولي بشأن الاستكشاف المأهول للفضاء، ستتم دعوة رواد فضاء أجانب للمشاركة في عملية الاختيار والتدريب، ومن ثم القيام بمهمات في محطة الفضاء الصينية.
АРХИВ: Китай – Дата и место неизвестны (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
1. Серия планов подводной тренировки
2. Стартовая башня
3. Комплекс стартового центра
4. Серия планов запуска ракеты
5. Зрители
6. Анимация китайской космической станции
7. Серия планов видеоизображения внешней части китайской космической станции, Земного шара
Для четвертой по счету группы резервных космонавтов Китая были отобраны десять кандидатов, в том числе восемь космических пилотов и два специалиста по полезной нагрузке, об этом объявила сегодня, 11 июня, Канцелярия программы пилотируемой космонавтики Китая (CMSА).
В число двух специалистов по полезной нагрузке вошли жители ОАР Сянган и ОАР Аомэнь, сообщили в ведомстве.
Должность специалиста по полезной нагрузке впервые стала доступной для претендентов из этих Особых административных районов КНР. Этот шаг получил большую поддержку и привлек к себе активное участие со стороны представителей широких кругов местной общественности.
Эти кандидаты пройдут всестороннюю и систематическую подготовку в Китайском научно-исследовательском центре подготовки космонавтов.
Процесс отбора начался во второй половине 2022 года. В 1998 году Китай отобрал 14 космонавтов из числа пилотов военно-воздушных сил НОАК, в 2010 году – еще семерых. В 2020 году был завершен отбор третьей группы из 18 человек, в которую вошли космические пилоты, бортинженеры и специалисты по полезной нагрузке.
В CMSA заявили, что система отбора и подготовки космонавтов в Китае стала более совершенной и хорошо зарекомендовала себя. По мере углубления международного сотрудничества в области пилотируемой космонавтики иностранные космонавты будут приглашаться для участия в процессе отбора и подготовки, а затем для выполнения миссий на китайской космической станции.
資料映像:中国 - 詳細な時間と場所は不明(CCTV - 中国大陸での使用は不可)
1.宇宙飛行任務に向けた水中訓練
2.発射センター、発射台
3.管制センター
4.ロケット打ち上げ
5.拍手する人々
6.中国の宇宙ステーションを示すCG
7.宇宙ステーション搭載カメラ撮影の地球
中国有人宇宙プロジェクトの第4回宇宙飛行士候補者選抜が終了し、パイロット8人とペイロードスペシャリスト2人、計10人が選ばれた。ペイロードスペシャリストの2人は、香港およびマカオ特別行政区から各1人が選出された。
10人は今後、中国宇宙飛行士科学研究訓練センターで全面的かつ体系的な訓練を受けると、中国有人宇宙プロジェクト弁公室が発表した。
第4回宇宙飛行士候補者選抜は2022年後半に開始。1次および2次審査、確定審査の3段階で実施された。ペイロードスペシャリストの選抜は、今回初めて香港とマカオも対象となり、両特区各界と人々から強い支持と意欲的な参加を得た。
中国の宇宙飛行士選抜・訓練システムは、より成熟し完備されている。有人宇宙飛行の国際協力推進が深まるにつれ、外国籍の宇宙飛行士も選抜や訓練に加わり、中国の宇宙ステーションへの飛行任務を遂行することが計画されている。
China-Astronauts Selection
Chine-Sélection d'astronautes
الصين-اختيار رواد الفضاء
Китай-Отбор резервных космонавтов
中国-宇宙飛行士選抜/第4回/10人選出
Dateline : Recent/File
Location : China
Duration : 0'54
Dateline : Récent/Archives
Location : Chine
Duration : 0'54
Dateline : الأيام الأخيرة/أرشيف
Location : الصين
Duration : 0'54
Dateline : Недавнее/Архив
Location : Китай
Duration : 0'54
Dateline : 最近/資料
Duration : 0'54
FILE: China - Exact Date and Location Unknown (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Various of underwater training in progress
2. Launch tower
3. Launch center compound
4. Various of rocket blasting off, flames, smoke
5. People applauding
6. Animation of China's space station
7. Various of surveillance video images of space station exterior, Earth
China has selected 10 candidates as the fourth batch of astronauts, according to the China Manned Space Agency (CMSA).
The ten candidates, including eight pilots and two payload specialists from Hong Kong and Macao special administrative regions respectively, are qualified and will receive systematic trainings at the Astronaut Center of China.
China started recruiting the country's new batch of astronauts in October 2022 in three phases.
This is the first time to recruit payload specialists form Hong Kong and Macao and had enjoyed full support and enthusiastic participation from local communities.
China now has a mature selection and training system for new astronauts. With the deepening of international cooperation in manned space, there will also be foreign astronauts to participate in the selection and training for China's space station missions.
ARCHIVES : Chine - Date et lieu exacts inconnus (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
1. Divers plans d'un entraînement sous-marin
2. Tour de lancement
3. Complexe d'un centre de lancement
4. Divers plans de fusées décollant et de flammes
5. Personnes applaudissant
6. Animation montrant la station spatiale chinoise
7. Images de surveillance de l'extérieur de la station spatiale, Terre
Dix candidats, dont huit pilotes spatiaux et deux spécialistes de charge utile, ont été sélectionnés pour intégrer le quatrième groupe d'astronautes chinois, a annoncé mardi l'Agence chinoise des vols spatiaux habités (CMSA).
Les deux spécialistes de charge utile proviennent de la Région administrative spéciale de Hong Kong et de la Région administrative spéciale de Macao, a noté l'agence. Elle a ajouté que c'était la première fois qu'elle a sélectionné des spécialistes de charge utile à Hong Kong et à Macao, une initiative qui a bénéficié d'un soutien fort et d'une participation enthousiaste des communautés locales.
Ces candidats suivront une formation globale et systématique au Centre de recherche et de formation des astronautes de Chine.
La sélection des candidats pour le quatrième groupe d'astronautes chinois a débuté au deuxième semestre de 2022.
La Chine a sélectionné 14 astronautes parmi les pilotes de l'armée de l'air en 1998, puis sept autres en 2010. En 2020, elle a achevé la sélection du troisième groupe de 18 astronautes, comprenant des pilotes spatiaux, des ingénieurs de vol et des spécialistes de charge utile.
La CMSA a indiqué que le système chinois de sélection et de formation des astronautes était devenu plus sophistiqué et s’était bien établi. Alors que la coopération internationale en matière d'exploration spatiale avec équipage s'intensifie, des astronautes étrangers seront invités à participer au processus de sélection et de formation, puis à effectuer des missions dans la station spatiale chinoise.
أرشيف: الصين - التاريخ والموقع الدقيقان غير معروفين
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
1. سلسلة من اللقطات عن التدريبات تحت الماء
2. برج الإطلاق
3. مركز الإطلاق
4. سلسلة من اللقطات عن الصواريخ تطلق، ألسنة اللهب، الدخان
5. الناس يصفقون
6. الرسوم المتحركة لمحطة الفضاء الصينية
7. سلسلة من اللقطات عن صور فيديو المراقبة لخارج المحطة الفضائية، الأرض
أعلنت وكالة برنامج الفضاء المأهول الصينية يوم الثلاثاء/ 11 يونيو أنه تم اختيار 10 مرشحين، بينهم 8 طيارين فضائيين واثنان من اختصاصيي الحمولات، للدفعة الرابعة من رواد الفضاء في الصين.
وأوضحت الوكالة أن أحد اختصاصيي الحمولات هو من منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة بينما الآخر من منطقة ماكاو الإدارية الخاصة، مشيرة إلى أن هذه هي المرة الأولى التي تختار فيها اختصاصيين للحمولات من هونغ كونغ وماكاو، وهي خطوة حظيت بدعم قوي ومشاركة حماسية من المجتمعات المحلية. وسيخضع المرشحون لتدريبات شاملة ومنهجية في المركز الصيني لبحوث وتدريب رواد الفضاء.
وبدأ اختيار الدفعة الرابعة من مرشحي رواد الفضاء الصينيين في النصف الثاني من عام 2022.
وهذه هي المرة الأولى التي يتم فيها تعيين متخصصين في الحمولة من هونغ كونغ وماكاو وقد حظيت بالدعم الكامل والمشاركة الحماسية من السكان المحليين.
وقالت وكالة برنامج الفضاء المأهول الصينية إن نظام اختيار وتدريب رواد الفضاء في الصين أصبح أكثر تطوراً ورسوخا. ومع تعمق التعاون الدولي بشأن الاستكشاف المأهول للفضاء، ستتم دعوة رواد فضاء أجانب للمشاركة في عملية الاختيار والتدريب، ومن ثم القيام بمهمات في محطة الفضاء الصينية.
АРХИВ: Китай – Дата и место неизвестны (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
1. Серия планов подводной тренировки
2. Стартовая башня
3. Комплекс стартового центра
4. Серия планов запуска ракеты
5. Зрители
6. Анимация китайской космической станции
7. Серия планов видеоизображения внешней части китайской космической станции, Земного шара
Для четвертой по счету группы резервных космонавтов Китая были отобраны десять кандидатов, в том числе восемь космических пилотов и два специалиста по полезной нагрузке, об этом объявила сегодня, 11 июня, Канцелярия программы пилотируемой космонавтики Китая (CMSА).
В число двух специалистов по полезной нагрузке вошли жители ОАР Сянган и ОАР Аомэнь, сообщили в ведомстве.
Должность специалиста по полезной нагрузке впервые стала доступной для претендентов из этих Особых административных районов КНР. Этот шаг получил большую поддержку и привлек к себе активное участие со стороны представителей широких кругов местной общественности.
Эти кандидаты пройдут всестороннюю и систематическую подготовку в Китайском научно-исследовательском центре подготовки космонавтов.
Процесс отбора начался во второй половине 2022 года. В 1998 году Китай отобрал 14 космонавтов из числа пилотов военно-воздушных сил НОАК, в 2010 году – еще семерых. В 2020 году был завершен отбор третьей группы из 18 человек, в которую вошли космические пилоты, бортинженеры и специалисты по полезной нагрузке.
В CMSA заявили, что система отбора и подготовки космонавтов в Китае стала более совершенной и хорошо зарекомендовала себя. По мере углубления международного сотрудничества в области пилотируемой космонавтики иностранные космонавты будут приглашаться для участия в процессе отбора и подготовки, а затем для выполнения миссий на китайской космической станции.
資料映像:中国 - 詳細な時間と場所は不明(CCTV - 中国大陸での使用は不可)
1.宇宙飛行任務に向けた水中訓練
2.発射センター、発射台
3.管制センター
4.ロケット打ち上げ
5.拍手する人々
6.中国の宇宙ステーションを示すCG
7.宇宙ステーション搭載カメラ撮影の地球
中国有人宇宙プロジェクトの第4回宇宙飛行士候補者選抜が終了し、パイロット8人とペイロードスペシャリスト2人、計10人が選ばれた。ペイロードスペシャリストの2人は、香港およびマカオ特別行政区から各1人が選出された。
10人は今後、中国宇宙飛行士科学研究訓練センターで全面的かつ体系的な訓練を受けると、中国有人宇宙プロジェクト弁公室が発表した。
第4回宇宙飛行士候補者選抜は2022年後半に開始。1次および2次審査、確定審査の3段階で実施された。ペイロードスペシャリストの選抜は、今回初めて香港とマカオも対象となり、両特区各界と人々から強い支持と意欲的な参加を得た。
中国の宇宙飛行士選抜・訓練システムは、より成熟し完備されている。有人宇宙飛行の国際協力推進が深まるにつれ、外国籍の宇宙飛行士も選抜や訓練に加わり、中国の宇宙ステーションへの飛行任務を遂行することが計画されている。
ID : 8380906
Published : 2024-06-11 12:24
Last Modified : 2024-06-11 17:34:10
Source : China Central Television (CCTV)
Restrictions : No access Chinese mainland
ID : 8380906
Published : 2024-06-11 14:00
Last Modified : 2024-06-11 17:34:10
Source : China Central Television (CCTV)
Restrictions : Pas d’accès dans la partie continentale de Chine
ID : 8380906
Published : 2024-06-11 16:34
Last Modified : 2024-06-11 17:34:10
Source : China Central Television (CCTV)
Restrictions : No access Chinese mainland
ID : 8380906
Published : 2024-06-11 16:06
Last Modified : 2024-06-11 17:34:10
Source : China Central Television (CCTV)
Restrictions : Недоступно материковой части Китая
ID : 8380906
Published : 2024-06-11 17:29
Last Modified : 2024-06-11 17:34:10
Source : China Central Television (CCTV)
Restrictions : 中国大陸での使用は不可
More
China-Astronauts/Training
ID:8425210
China-Pakistani Astronauts/Spaceflight mission
ID:8425152
China-Astronautas Pakistaníes/Misión de Vuelo Espacial
ID:8425152
China-Shenzhou-20 Mission/Astronauts/Engineer
ID:8425160
China-Shenzhou-20 Crew/Commander
ID:8425150
China-Shenzhou-20 Mission/Aerospace Engineer
ID:8425166
China-Shenzhou-20/Ingeniero Aeroespacial
ID:8425166
CCTV News Content Co., Ltd. All rights reserved 2022 | Terms & Conditions | 互联网新闻信息服务许可证 10120190015 | 京ICP备16065310号 | 本网站由环球国际视频通讯社有限公司主办
CCTV News Content CO., Ltd.All rights reserved 2022 | Terms & Conditions | 京ICP备16065310号 | 本网站由环球国际视频通讯社有限公司主办 | 违法和不良信息举报电话:010-83949889 | 举报邮箱:jubao@cctvplus.com
You can download the app for more highlights.
Download