Kiryat Shmona, Israel - Nov 28, 2024 (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Various of traffic moving on expressways, road signs
2. Various of car moving on road, jammed GPS system
3. Various of buildings
4. Various of landscape, trees, birds flying
5. Various of buildings, trees, mountains

The situation still remains tense along the Israeli-Lebanese border although Israel and Hezbollah have reached a ceasefire agreement that took effect on Wednesday.

Israel's security cabinet on Tuesday night approved a ceasefire deal with Hezbollah, paving the way for an end to a nearly 14-month conflict between the two sides which, according to Lebanese health authorities, has killed 3,823 people and wounded 15,859 others in Lebanon.

The ceasefire took effect at 4:00 Wednesday, and over the next 60 days, the Lebanese army will regain control of its territory, while Israel will gradually withdraw, and civilians will be able to return home.

However, a China Media Group (CMG) reporter who went deep into Israel's northern border saw fewer vehicles driving on the road, and felt that more interference was encountered in telecommunications including the use of the GPS, which is a countermeasure by the Israeli side to disrupt Hezbollah's missile launches, indicating the entire area near the Israel-Lebanon border remains in a relatively high state of alert.

At Kiryat Shmona, one of Israel's northernmost towns, the Israel Defense Forces (IDF) has not lowered public security defenses in this place.

Israeli media have analyzed that the implementation of the ceasefire agreement is still full of uncertainties, and the possibility of a conflict cannot be ruled out if the agreement breaks down.

Kiryat Shmona, one of Israel's northernmost towns which is just three or four kilometers away from Lebanon, is one of the areas most severely attacked by Hezbollah rockets and missiles before the ceasefire. In previous clashes between Israel and Hezbollah before the ceasefire, people there could hear the sound of the Israeli army firing long-range artillery almost once every few minutes, including some sporadic gunshots and the sound of some Israeli drones hovering in the air for a long time. After the ceasefire, everything seems to have returned to somewhat calm.

However, the CMG reporter could still hear loud explosions, possibly from artillery firing, in Kiryat Shmona. Local media reports said the Israeli army discovered signs of activities of so-called Hezbollah militants in a village in southern Lebanon, and then bombarded the area with long-range artillery.

It is not clear what impact this move will have on the implementation of the ceasefire agreement, but it also fully illustrates the complexity of the implementation of the agreement.

Kiryat Shmona, Israël - 28 nov. 2024 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
1. Divers plans du trafic routier, panneaux de route
2. SONORE (chinois) - Zhao Bing, journaliste du China Media Group (partiellement couverte par plan 3) :
"Devant nous se trouve Kiryat Shmona, l'une des villes les plus au nord d'Israël. De l'autre côté de la colline en face de nous, à environ trois ou quatre kilomètres, c'est le Liban. Il faut dire que cette ville était l'une des zones les plus sévèrement touchées par les roquettes du Hezbollah. Lorsque nous étions ici, nous entendions des tirs d'artillerie à longue portée de l'armée israélienne toutes les quelques minutes, y compris des coups de feu sporadiques et certains drones israéliens survolant longuement la ville. Mais après le cessez-le-feu, nous voilà revenus, il semble que le calme se soit rétabli."
++PLAN DE COUPE SUR SONORE++
3. Divers plans de bâtiments
++PLAN DE COUPE SUR SONORE++
4. Divers plans d'un champ
5. SONORE (chinois) - Zhao Bing, journaliste du China Media Group :
"Tout à l’heure, non loin derrière nous, on a entendu plusieurs bruits forts de tirs d’artillerie. Selon la presse locale, l’armée israélienne aurait découvert des signes d’activités de militants du Hezbollah dans un village du sud du Liban, puis aurait bombardé la zone avec de l’artillerie à longue portée. On ne sait pas quel impact cette action aura sur l’accord de cessez-le-feu, mais elle illustre pleinement la complexité de sa mise en œuvre".
6. Divers plans d'habitations

Une ambiance tendue persiste à la frontière israélo-libanaise, malgré l’accord de cessez-le-feu entré en vigueur mercredi matin, a constaté sur place Zhao Bing, journaliste du China Media Group, jeudi dans la ville israélienne de Kiryat Shmona.

Le cabinet de sécurité israélien a approuvé mardi soir un accord de cessez-le-feu avec le Liban. Dans les 60 prochains jours, l'armée libanaise reprendra le contrôle de son territoire, tandis qu'Israël se retirera progressivement pour permettre aux civils de rentrer chez eux.

"Cette ville était l'une des zones les plus sévèrement touchées par les roquettes du Hezbollah. Lorsque nous étions ici, nous entendions des tirs d'artillerie à longue portée de l'armée israélienne toutes les quelques minutes, y compris des coups de feu sporadiques et certains drones israéliens survolant longuement la ville. Mais après le cessez-le-feu, nous voilà revenus, il semble que le calme se soit rétabli", témoigne le reporter.

Cependant, des bruits de tirs d’artillerie viennent perturber la tranquillité précaire. "Tout à l’heure, non loin derrière nous, on a entendu plusieurs bruits forts de tirs d’artillerie. Selon la presse locale, l’armée israélienne aurait découvert des signes d’activités de militants du Hezbollah dans un village du sud du Liban, puis aurait bombardé la zone avec de l’artillerie à longue portée. On ne sait pas quel impact cette action aura sur l’accord de cessez-le-feu, mais elle illustre pleinement la complexité de sa mise en œuvre", ajoute Zhao Bing.

كريات شمونة، إسرائيل - 28 نوفمبر 2024
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
1. سلسلة من اللقطات عن حركة المرور على الطرق السريعة، وعلامات الطرق
2. الصوت المتزامن مع اللقطات (الصينية) تشاو بينغ، مراسل مجموعة الصين للإعلام (يغطى جزئيا مع اللقطة الـ3):
"أمامنا كريات شمونة، وهي من بين أقصى مدن إسرائيل شمالًا. وعلى الجانب الآخر من التل، وعلى بعد حوالي ثلاثة أو أربعة كيلومترات، تقع لبنان. في الصراع السابق، يمكن القول إن هذه المنطقة كانت من أكثر المناطق تعرضًا لهجمات صواريخ حزب الله. عندما زرنا المكان في السابق، كان بإمكاننا سماع صوت نيران المدفعية الإسرائيلية بعيدة المدى تنطلق كل بضع دقائق تقريبًا، إلى جانب بعض الطلقات النارية المتقطعة وأصوات الطائرات الإسرائيلية المسيّرة التي كانت تحلق في السماء لفترات طويلة. لكن بعد وقف إطلاق النار، وعندما عدنا إلى هنا مرة أخرى، بدا أن الأوضاع قد عادت إلى الهدوء نسبيًا."
++ اللقطة المقترنة بالصوت المتزامن مع اللقطات ++
3. سلسلة من اللقطات عن المباني
++ اللقطة المقترنة بالصوت المتزامن مع اللقطات ++
4. سلسلة من اللقطات عن الأراضي والأشجار والطيور الطائرة
5. الصوت المتزامن مع اللقطات (الصينية) تشاو بينغ، مراسل مجموعة الصين للإعلام:
"في هذه اللحظة، وعلى مقربة منا، سمعنا أصوات نيران مدفعية قوية. ووفقًا للمعلومات التي وردتنا من وسائل الإعلام المحلية، اكتشف الجيش الإسرائيلي دلائل على أنشطة لما أسماه بمسلحي حزب الله في إحدى القرى بجنوب لبنان، ليقوم بعد ذلك بقصف المنطقة باستخدام المدفعية بعيدة المدى. وعلى الرغم من أن التأثير الذي قد تتركه هذه الخطوة على تنفيذ اتفاق وقف إطلاق النار ليس واضحًا، إلا أنها تبرز أيضًا مدى تعقيد عملية تنفيذ الاتفاق."
6. سلسلة من اللقطات عن المباني

لا يزال الوضع متوترًا على طول الحدود اللبنانية الإسرائيلية الموقتة، رغم أن حزب الله وإسرائيل توصلا إلى اتفاق لوقف إطلاق النار دخل حيز التنفيذ يوم الأربعاء/ 27 نوفمبر الجاري.

ووافق المجلس الأمني الإسرائيلي مساء الثلاثاء على اتفاق وقف إطلاق النار مع حزب الله، مما مهد الطريق لإنهاء صراع استمر نحو 14 شهرًا بين الجانبين، والذي أسفر وفقًا للسلطات الصحية اللبنانية عن مقتل 3823 شخصًا وإصابة 15859 آخرين في لبنان.

ودخل وقف إطلاق النار حيز التنفيذ الساعة 4:00 صباح الأربعاء، وخلال الـ60 يومًا المقبلة، سيستعيد الجيش اللبناني السيطرة على أراضيه، بينما ستنسحب إسرائيل تدريجيًا، وسيتمكن المدنيون من العودة إلى ديارهم.

ومع ذلك، أفاد مراسل مجموعة الصين للإعلام الذي توجه إلى الحدود الشمالية لإسرائيل أنه رأى عددًا أقل من المركبات على الطريق، وأنه شعر بوجود المزيد من التدخلات في الاتصالات، بما في ذلك استخدام نظام تحديد المواقع (GPS)، وهو تدبير مضاد من الجانب الإسرائيلي لتعطيل صواريخ حزب الله، مما يشير إلى أن المنطقة بأكملها بالقرب من الحدود اللبنانية الإسرائيلية ما زالت في حالة تأهب عالية نسبيًا.

وفي مدينة كريات شمونة، إحدى أقصى مدن إسرائيل الشمالية، لم يقم الجيش الإسرائيلي بتخفيف الدفاعات الأمنية العامة بعد في المنطقة.

وقد حللت وسائل الإعلام الإسرائيلية من أن تنفيذ اتفاق وقف إطلاق النار لا يزال محاطًا بالشكوك، ولا يمكن استبعاد احتمال اشتعال الصراع ثانيةً إذا انهار الاتفاق.

وتعتبر مدينة كريات شمونة، الواقعة على بعد ثلاثة أو أربعة كيلومترات فقط من لبنان، واحدة من المناطق الأكثر تعرضًا لصواريخ حزب الله قبل وقف إطلاق النار. في الاشتباكات السابقة بين حزب الله وإسرائيل قبل وقف إطلاق النار، كان الناس في كريات شمونة يسمعون صوت إطلاق المدفعية الإسرائيلية بعيدة المدى كل بضع دقائق، بما في ذلك بعض الطلقات النارية المتقطعة، وأصوات بعض الطائرات الإسرائيلية المسيّرة التي تحلق في الهواء لفترات طويلة. بعد وقف إطلاق النار، يبدو أن الوضع عاد إلى هدوء نسبي.

ومع ذلك، استطاع المراسل سماع أصوات قوية لدويّ المدفعية في كريات شمونة. وأفادت التقارير الإعلامية المحلية بأن الجيش الإسرائيلي اكتشف علامات على أنشطة لما يسمى بـ"مسلحي حزب الله" في إحدى القرى في جنوب لبنان، ثم قصف المنطقة بالمدفعية بعيدة المدى.

ولا يتضح التأثير الذي سيترتب على هذا التحرك فيما يتعلق بتنفيذ اتفاق وقف إطلاق النار، لكنه يوضح تمامًا تعقيد تنفيذ الاتفاق.

Kiryat Shmona, Israel - 28 de noviembre de 2024 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
1. Varios planos de tráfico en carretera, señales de tráfico
2. Varios planos de vehículo circulando por la carretera, sistema GPS bloqueado
3. Varios planos de edificios
4. Varios planos de paisaje, árboles, pájaros volando
5. Varios planos de edificios, árboles, montaña

En las zonas fronterizas entre Israel y Líbano aún permanece una atmósfera tensa, a pesar de que ambas partes alcanzaron un acuerdo de alto el fuego, informó el jueves un reportero del Grupo de Medios de China (CMG) en la zona fronteriza.

El gabinete de seguridad de Israel aprobó el martes por la noche un acuerdo de alto el fuego con Líbano, allanando el camino para un cese del conflicto, que llevaba casi 14 meses. Según las autoridades sanitarias libanesas, el conflicto ha dejado 3.823 muertos y otros 15.859 heridos en el Líbano.

El alto el fuego entró en vigor el miércoles, a las 4:00 (hora local). En los próximos 60 días, el ejército libanés recuperará el control de su territorio, mientras que Israel se retirará gradualmente y los civiles podrán regresar a sus hogares.

Sin embargo, según reportó Zhao Bing, corresponsal de CMG, cuanto más se acercaba a la frontera norte de Israel, se observan menos vehículos en la carretera y había mayor interferencia en las comunicaciones como el GPS, siendo esta última una contramedida del lado israelí para perturbar los cohetes de Hezbolá, lo que supone que el área cercana a la frontera entre Israel y el Líbano aún permanece en un estado de alerta relativamente alto.

En Kiryat Shmona, una de las ciudades israelíes más septentrionales, las Fuerzas de Defensa de Israel no han bajado las defensas de seguridad pública, explicó Zhao.

Los medios israelíes analizaron que la implementación del acuerdo de alto el fuego todavía tiene incertidumbres y no puede descartarse la posibilidad de que suceda otro conflicto en el caso de que el acuerdo se rompa, de acuerdo con Zhao.

A unos tres o cuatro kilómetros de Kiryat Shmona se encuentra el Líbano. Fue una de las zonas más duramente atacadas por los cohetes de Hezbolá en el conflicto anterior, previo al alto el fuego. En los enfrentamientos anteriores entre Israel y Hezbolá, se podía oír al ejército israelí disparando artillería de largo alcance cada pocos minutos, incluidos algunos disparos esporádicos y el sonido de algunos drones israelíes flotando en el aire durante un largo rato. Pero después del alto el fuego, todo parecía haber vuelto a la calma, contó Zhao.

Sin embargo, el reportero aún pudo escuchar fuertes explosiones, posiblemente disparos de artillería, en Kiryat Shmona. Los informes de los medios locales señalaron que el ejército israelí había descubierto señales de actividades de los llamados militantes de Hezbolá en un pueblo del sur del Líbano, por lo que, bombardeó el sur del Líbano con artillería de largo alcance.

No está claro qué impacto tendrá esta medida en la implementación del acuerdo de alto el fuego, a la par, refleja plenamente la complejidad de su implementación.