Gaza City, Gaza Strip - May 7, 2025 (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Footage showing scene out of restaurant after Israeli attack
2. Various of scene on street, ambulance
3. People carrying injured person
4. Man crying
5. Various of people rushing injured people into hospital; relative of victim crying
6. Various of injured people, others in hospital
7. Various of bloodstains on ground
8. SOUNDBITE (Arabic) Anas Al-Banna, vendor (partially overlaid with shot 9):
"We were here selling goods at our stalls. Everything seemed normal.I was walking along the street selling mint when suddenly a bomb dropped from the sky.I immediately threw the mint on the ground and ran for my life. My shoes were worn out. Almost everyone in the market was killed. The bomb landed right here, killing more than 30 people. Nearly all the vendors were killed, even the man who sold beans didn't survive."
++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++
9. Pit on ground
++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++
10. Various of pedestrians, beans on ground
11. SOUNDBITE (Arabic) Anas Al-Banna, vendor:
"This is a civilian market. Everyone here is a refugee living in the area. The Israeli army told us it was safe. But after we came, we were attacked. No matter where we go, we end up being targeted."
12. Pedestrians
13. SOUNDBITE (Arabic) Ashraf Zaher, witness:
"I don't know how to describe the scene. There were bodies everywhere. It took a long time for the ambulances to arrive and take the dead and wounded away. Everyone was terrified there might be a second strike. Honestly, words can't describe what I saw. No one could possibly bear that."
14. Pedestrians

Witnesses described the scenes of terror and devastation as Israeli airstrikes hit a crowded civilian market and a nearby restaurant in central Gaza City on Wednesday, which killed at least 30 people and injuring more than 80 others.

Some witnesses said at least two bombs were dropped in the area, with one landing near a restaurant, where many diners were inside at the time.

Footage filmed by a local resident showed numerous dead and wounded lying in front of the restaurant after the attack.

"We were here selling goods at our stalls. Everything seemed normal. I was walking along the street selling mint when suddenly a bomb dropped from the sky. I immediately threw the mint on the ground and ran for my life. My shoes were worn out. Almost everyone in the market was killed. The bomb landed right here, killing more than 30 people. Nearly all the vendors were killed, even the man who sold beans didn't survive," said Anas Al-Banna, a vendor.

According to Anas Al-Banna, they decided to settle there because the Israeli army had assured them it was safe there.

"This is a civilian market. Everyone here is a refugee living in the area. The Israeli army told us it was safe. But after we came, we were attacked. No matter where we go, we end up being targeted," he added.

Ashraf Zaher, another witness to the horrific scene, said he was still haunted by the horrific scene.

"I don't know how to describe the scene. There were bodies everywhere. It took a long time for the ambulances to arrive and take the dead and wounded away. Everyone was terrified there might be a second strike. Honestly, words can't describe what I saw. No one could possibly bear that," said Ashraf Zaher.

Many of the injured and the bodies of the deceased were transported to the nearby Al-Shifa Hospital, which soon became overcrowded with grieving relatives.

Ciudad de Gaza, Franja de Gaza - 7 de mayo de 2025 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
1. Personas llevando a heridos a una ambulancia tras un ataque israelí
2. Varios planos de la ambulancia en la calle
3. Personas trasladando a un cadáver
4. Hombre llorando
5. Varios planos de personas llevando a heridos al hospital; hombre llorando
6. Varios planos de heridos en un hospital
7. Varios planos de manchas de sangre en el suelo
8. SONIDO SINCRÓNICO (árabe) Anas Al-Banna, vendedor (parcialmente intercalado con plano 9)
"Estábamos aquí vendiendo cosas en nuestros puestos. Todo parecía normal. Caminaba por la calle vendiendo menta cuando, de repente, cayó una bomba. Inmediatamente tiré la menta al suelo y corrí para salvarme la vida. Tenía los zapatos desgastados. Casi todos en el mercado murieron. La bomba cayó justo aquí, matando a más de 30 personas. Casi todos los vendedores murieron, incluso el hombre que vendía frijoles no sobrevivió".
++PLANO INTERCALADO CON SONIDO SINCRÓNICO++
9. Los pies de Anas Al-Banna
++PLANO INTERCALADO CON SONIDO SINCRÓNICO++
10. Varios planos de peatones; frijoles en el suelo
11. SONIDO SINCRÓNICO (árabe) Anas Al-Banna, vendedor
"Este es un mercado civil. Todos aquí somos refugiados que viven en la zona. El ejército israelí nos dijo que era seguro. Pero después de llegar, nos atacaron. No importa a dónde vayamos, terminamos siendo el objetivo".
12. Peatones
13. SONIDO SINCRÓNICO (árabe) Ashraf Zaher, testigo:
"No sé cómo describir la escena. Había cadáveres por todas partes. Las ambulancias tardaron mucho en llegar y llevarse a los muertos y heridos. Todos estaban aterrorizados y tenían miedo de que hubiera un segundo ataque. Sinceramente, no tengo palabras para describir lo que vi. Nadie podría soportarlo".
14. Peatones

Testigos describieron las escenas de terror y devastación que se produjeron el miércoles cuando los ataques aéreos israelíes impactaron un concurrido mercado civil y un restaurante cercano en el centro de la Ciudad de Gaza, dejando al menos 30 muertos y más de 80 heridos.

Algunos testigos afirmaron que cayeron al menos dos bombas en la zona, una de ellas cerca de un restaurante, donde había muchos comensales en ese momento.

Las imágenes filmadas por un residente local mostraron numerosos muertos y heridos tendidos frente al restaurante tras el ataque.

"Estábamos aquí vendiendo cosas en nuestros puestos. Todo parecía normal. Caminaba por la calle vendiendo menta cuando, de repente, cayó una bomba. Inmediatamente tiré la menta al suelo y corrí para salvarme la vida. Tenía los zapatos desgastados. Casi todos en el mercado murieron. La bomba cayó justo aquí, matando a más de 30 personas. Casi todos los vendedores murieron, incluso el hombre que vendía frijoles no sobrevivió", describió Anas Al-Banna, un vendedor.

Según Anas Al-Banna, los vendedores decidieron hacer negocios allí porque el ejército israelí les había prometido que era seguro.

"Este es un mercado civil. Todos aquí somos refugiados que viven en la zona. El ejército israelí nos dijo que era seguro. Pero después de llegar, nos atacaron. No importa a dónde vayamos, terminamos siendo el objetivo", añadió.

Ashraf Zaher, otro testigo de la horrible escena, dijo que aún lo atormentaba.

"No sé cómo describir la escena. Había cadáveres por todas partes. Las ambulancias tardaron mucho en llegar y llevarse a los muertos y heridos. Todos estaban aterrorizados y tenían miedo de que hubiera un segundo ataque. Sinceramente, no tengo palabras para describir lo que vi. Nadie podría soportarlo", contó Ashraf Zaher.

Muchos de los heridos y los cuerpos de los fallecidos fueron trasladados al cercano Hospital Al-Shifa, que pronto se llenó de familias afligidas.