Jingdezhen City, Jiangxi Province, east China - Recent (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Various of tourists walking, choosing porcelain
2. Various of tourists painting, making porcelain
3. SOUNDBITE (English) Dipendra Bhatta, tourist: 
"When we were in Nepal, we could buy pottery that was made in China, but we only had this type of pottery making without any designs. When we came here, we learned a lot about designs, colors, and how they tell a story. It's not just something to buy, it's a story to tell. So that was really fruitful. When we came here, we also learned that there are different types of pottery, which carry the history of China through the Tang Dynasty (618-907 CE) and different dynasties that this has been coming down. So this has been really fruitful."
4. Various of tourists buying porcelain
5. SOUNDBITE (English) tourist (name not given):
"This is my new bowl. I will use it in Australia, probably for salad dressings. It's functional, beautiful, earthy, and a great reminder of this place."
6. Various of tourist choosing, buying porcelain
7. SOUNDBITE (Chinese) Wang Yao, deputy director, Jingdezhen City Bureau of Culture, Radio, Television, News, Publishing, and Tourism (starting with shot 6):
"Key business districts, scenic spots, and hotels fully support foreign card payments, QR code transactions, and cash settlements. We have set up 68 foreign currency exchange points to allow tourists to easily withdraw cash. Additionally, exchange services, SIM cards, and data plans are available at airports, high-speed rail stations, and major commercial areas. These measures greatly enhance the consumer experience for both domestic and international tourists in Jingdezhen, covering dining, accommodation, transportation, tourism, shopping, entertainment and learning."
8. Tourists

Jingdezhen, the renowned "porcelain capital" in east China's Jiangxi Province, is drawing international tourists with its rich traditional culture and exquisite craftsmanship.

Recently, at the Jingdezhen Ancient Kiln Folk Customs Expo Area, international tourists from countries like Nepal have not only been able to observe skilled ceramic craftsmen but also create their own pieces with professional guidance. Many visitors left their cultural patterns on the porcelain, immersing themselves in a rich cultural exchange.

"When we were in Nepal, we could buy pottery that was made in China, but we only had this type of pottery making without any designs. When we came here, we learned a lot about designs, colors, and how they tell a story. It's not just something to buy, it's a story to tell. So that was really fruitful. When we came here, we also learned that there are different types of pottery, which carry the history of China through the Tang Dynasty (618-907 CE) and different dynasties that this has been coming down. So this has been really fruitful," said Dipendra Bhatta, a tourist.

In addition to experiencing traditional ceramic culture, various scenic spots and creative markets showcase stunning handmade crafts, including ceramic kitchenware and decorative pieces, which many tourists find irresistible.

"This is my new bowl. I will use it in Australia, probably for salad dressings. It's functional, beautiful, earthy, and a great reminder of this place," said a visitor.

Meanwhile, thanks to the upgrading of payment services, international tourists can easily settle their bills by scanning a code or using their foreign credit cards for payments.

"Key business districts, scenic spots, and hotels fully support foreign card payments, QR code transactions, and cash settlements. We have set up 68 foreign currency exchange points to allow tourists to easily withdraw cash. Additionally, exchange services, SIM cards, and data plans are available at airports, high-speed rail stations, and major commercial areas. These measures greatly enhance the consumer experience for both domestic and international tourists in Jingdezhen, covering dining, accommodation, transportation, tourism, shopping, entertainment and learning," said Wang Yao, deputy director of the Jingdezhen City Bureau of Culture, Radio, Television, News, Publishing, and Tourism.

Since the beginning of this year, Jingdezhen has welcomed 51,000 international tourist trips, generating 154 million yuan (about 21.4 million U.S. dollars) of consumption.

中国東部・江西省景徳鎮市-最近（CCTV-中国大陸での使用は不可）
1. 磁器を選ぶ観光客
2. 絵付けをしたり磁器を作ったりする観光客
3. 同録（英語）外国人観光客　ディペンドラ・バッタ氏
「ネパールでも中国製陶器を手に入れることができるが、デザインのない陶器だ。中国に来て、デザインや色、そして陶器が語る物語について多くを学んだ。陶器はただの売り物だけでなく、物語を語るものなのだ。本当に有意義な体験だった。ここではまた、中国の各王朝の歴史を伝える様々な種類の陶器があることも知った。これらは世代から世代へと受け継がれてきたものだ。本当に実り多い旅だった」
4. 磁器を選ぶ観光客
5. 同録（英語）外国人観光客
「これは私の新しいボウルです。オーストラリアに帰って、サラダドレッシング用に使おうと思う。美しくシンプルで土のぬくもりがあって機能的なデザインが魅力的だ。この町を思い出す素晴らしい記念品となると思う」
6. 磁器を選ぶ観光客
7. 同録（中国語）景徳鎮市文化広播電視ニュース出版観光局　王尭副局長（ショット6からスタート）
「人気な繁華街、観光スポット、ホテルなどは、外国カード決済、QRコード決済、現金決済を全面的にサポートするとともに、68カ所の外貨両替所が設けられ、観光客がいつでも現金を引き出せる。また、空港、高速鉄道駅、商業エリアなどの場所で外貨両替、SIMカード、トラフィックカードに関するサービスを提供している。これらの措置は、景徳鎮を訪れる国内外の観光客の食事、宿泊、交通、娯楽、ショッピング、学習などの面の消費体験を大幅に向上させている」
8. 観光客

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠　中国東部・江西省にある「磁器の都」として名高い景徳鎮は、豊かな伝統文化と精巧な職人技で外国人観光客を引きつけている。 

　最近、景徳鎮古窯民俗展示エリアでは、ネパールなどの外国人観光客が熟練した陶磁器職人の技を見学するだけでなく、プロの指導を受けながら自分の作品を作ることができた。多くの観光客は陶磁器に自国の代表的な模様を残し、異文化交流の体験をした。 

　＜外国人観光客　ディペンドラ・バッタ氏＞ 

　「ネパールでも中国製陶器を手に入れることができるが、デザインのない陶器だ。中国に来て、デザインや色、そして陶器が語る物語について多くを学んだ。陶器はただの売り物だけでなく、物語を語るものなのだ。本当に有意義な体験だった。ここではまた、中国の各王朝の歴史を伝える様々な種類の陶器があることも知った。これらは世代から世代へと受け継がれてきたものだ。本当に実り多い旅だった」 

　伝統的な陶磁器文化を体験できるだけでなく、さまざまな観光スポットやクリエイティブマーケットでは、陶磁器のカップ、冷蔵庫マグネット、装飾品など見事な手作り工芸品が展示されており、多くの観光客を魅了している。 

　＜外国人観光客＞ 

　「これは私の新しいボウルです。オーストラリアに帰って、サラダドレッシング用に使おうと思う。美しくシンプルで土のぬくもりがあって機能的なデザインが魅力的だ。この町を思い出す素晴らしい記念品となると思う」 

　また、さまざまなキャッシュレス決済サービスのおかげで、外国人観光客はQRコードをスキャンしたり、クレジットカードを使ったりして、簡単に支払いを済ませることができる。 

　＜景徳鎮市文化広播電視ニュース出版観光局　王尭副局長＞ 

　「人気な繁華街、観光スポット、ホテルなどは、外国カード決済、QRコード決済、現金決済を全面的にサポートするとともに、68カ所の外貨両替所が設けられ、観光客がいつでも現金を引き出せる。また、空港、高速鉄道駅、商業エリアなどの場所で外貨両替、SIMカード、トラフィックカードに関するサービスを提供している。これらの措置は、景徳鎮を訪れる国内外の観光客の食事、宿泊、交通、娯楽、ショッピング、学習などの面の消費体験を大幅に向上させている」 

　今年に入ってから、景徳鎮は5万1000人の外国人観光客を迎え、1億5400万元の消費を生み出した。