Paris, France - July 4, 2025 (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Chinese Foreign Minister Wang Yi getting out of car, walking to meeting venue
2. Various of Wang, French Foreign Minister Jean-Noel Barrot shaking hands, posing for photos
3. Various of 7th meeting of China-France high-level dialogue mechanism on people-to-people exchanges in progress
4. Wang, Barrot, others posing for group photos

FILE: China - Date Unknown (CGTN - No access Chinese mainland)
5. Great Wall
6. Yungang Grottoes
7. Cultural relics
8. Bianzhong, ancient Chinese musical instrument consisting of bronze bells
9. Gate tower of Jiayu Pass
10. Mountains
11. Terracotta warriors

FILE: Paris, France - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland)
12. Arcf of Triumph
13. Various of French national flag, Dome Church
14. Various of tourists, statue
15. Grand Palais

China and France should continuously deepen people-to-people exchanges, set a model for civilizational exchanges between China and Europe as well as across the world, and facilitate the building of a community with a shared future for mankind, Chinese Foreign Minister Wang Yi said Friday.

Wang, also a member of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee, made the remarks when co-chairing the 7th meeting of the China-France high-level dialogue mechanism on people-to-people exchanges with French Foreign Minister Jean-Noel Barrot in Paris.

In celebration of the 60th anniversary of diplomatic relations, Chinese President Xi Jinping paid a historic visit to France in May last year, charting the course for the next six decades of China-France ties, Wang said, noting that both sides agreed to enhance mutual understanding between their peoples and speed up people-to-people and cultural exchanges.

Guided by the leaders' consensus, both countries have accelerated cooperation across a broad range of fields and achieved fruitful results over the past year, Wang said. Highlighting the success of the China-France Year of Culture and Tourism, he said that hundreds of events were held, and more than 6,000 French students traveled to China for exchanges and study.

He noted that the two sides also launched themed events on carbon neutrality, cultural relic preservation and restoration, health and medicine, among others, adding that these results demonstrate the vitality of China-France people-to-people and cultural exchanges.

Amid evolving international situation intertwined with turmoil, the more frequently the conflicts occur, the greater the need is for the quiet nurturing power of people-to-people exchanges, and the more chaotic the world is, the more imperative it is to join hands to dispel confusion and chart the right course, said the Chinese minister.

As leading representatives of Eastern and Western civilizations, both China and France boast long histories and brilliant cultures. Each shines in its own way, yet together they radiate even greater beauty, offering wisdom and inspiration for humanity's progress, Wang said.

The establishment of diplomatic relations between China and France was not merely a handshake between two independent countries, but a meeting of two great civilizations, he said, adding that the China-France high-level dialogue mechanism on people-to-people exchanges has vigorously advanced cultural exchanges between the two countries and significantly deepened mutual understanding between the two peoples.

He noted that this year marks the start of the next 60 years of China-France relations, and the mechanism itself is entering its second decade.

Guided by the consensus of two heads of state, both sides should carry forward the spirit of China-France diplomatic ties -- characterized by independence, mutual understanding, strategic vision and win-win cooperation -- continuously deepen people-to-people exchanges, set a model for civilizational exchanges between China and Europe as well as across the world, and facilitate the building of a community with a shared future for mankind, he said.

Wang made four proposals in this regard.

Firstly, the two sides should strengthen youth exchanges. He proposed that the two sides should fully implement Xi's initiative of increasing the number of French students studying in China to over 10,000 within the next three years, and make full use of exchange programs concerning China-France young leaders, internships for 1,000 participants, scientific research partners, and outstanding young scientific researchers.

Secondly, the two sides should cultivate sub-national cooperation, he said, adding that the two sides should innovate forms of exchange and cooperation, reactivate sister-city links, continue the China-France round table of mayors, and resume the high-level forum on local government cooperation as soon as possible.

Thirdly, the two sides should facilitate the easier movement of people. China encourages more French people to visit the country and hopes France will further streamline visa procedures for Chinese citizens to create easier conditions for mutual people-to-people exchanges, he said.

Fourthly, the two sides should maintain an innovation-driven partnership, he said, urging the two sides to vigorously support the building of the China-France carbon neutrality center to advance their green and low-carbon development, hold the second Sino-French education development forum, and enhance multilateral coordination to help build an open, inclusive and beautiful world.

For his part, Barrot hailed the rich and fruitful people-to-people exchanges as a valuable asset that sustains robust bilateral relations and helps the two countries tackle global challenges together.

France will continue to uphold an open and forward-looking spirit, deepen cooperation with China in education, culture, research, youth, film, and sub-national engagement, so as to forge a close, high-quality and sustainable partnership, he said.

Representatives from both sides in the fields of education, culture, tourism, sports, science and technology, and health attended the meeting.

Following the meeting, the two sides issued a joint statement of the 7th meeting of the China-France high-level dialogue mechanism on people-to-people exchanges.

The two foreign ministers reaffirmed the strong foundation of China-France relations and underscored the importance of people-to-people exchanges in strengthening bilateral ties over the long term, the statement said.

Regarding priorities, the statement said that both sides agreed to expand cooperation in language programs, higher education, science, and culture.

The two sides also agreed to deepen cooperation in cultural heritage, radio, television, and film, as well as health, sports, women's rights, sub-national affairs, personnel exchange, and youth exchange, according to the statement.

In addition, both countries will encourage government departments, enterprises, and educational institutions to step up promotional efforts and explore ways to increase the exchange of young students and participants in the International Volunteer in Enterprise (VIE) program to promote communication and mutual understanding, the statement said.

Paris, France - 4 juill. 2025 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de Chine)
1. Le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi sortant d'une voiture, marchant vers le site de la réunion
2. Divers plans de Wang et ministre français des Affaires étrangères Jean-Noël Barrot se serrant la main et posant pour des photos
3. Divers plans de la 7e réunion du mécanisme de dialogue de haut niveau entre la Chine et la France sur les échanges entre peuples en cours
4. Wang, Barrot, autres participants posant pour des photos de groupe

ARCHIVES: Chine - Date inconnue (CGTN - Pas d'accès dans la partie continentale de Chine)
5. Grande Muraille
6. Grottes de Yungang
7. Vestiges culturels
8. Bianzhong, ancien instrument de musique chinois composé de cloches en bronze
9. Tour de guet sur le col de Jiayu
10. Montagnes
11. Guerriers en terre cuite

ARCHIVES: Paris, France - Date inconnue (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de Chine)
12. Arc de Triomphe
13. Divers plans d'un drapeau national français, Église du Dôme
14. Divers plans de touristes, statue
15. Grand Palais

La Chine et la France doivent approfondir continuellement leurs échanges entre peuples, servir de modèle pour les échanges entre les civilisations Chine-Europe ainsi qu'à l'échelle mondiale, et contribuer à la construction d'une communauté de destin pour l'humanité, a déclaré vendredi le ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yi.

M. Wang, également membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois, a tenu ces propos alors qu'il coprésidait à Paris la 7e réunion du mécanisme de dialogue de haut niveau entre la Chine et la France sur les échanges entre peuples avec le ministre français des Affaires étrangères Jean-Noël Barrot.

À l'occasion du 60e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques, le président chinois Xi Jinping a effectué une visite historique en France en mai de l'année dernière, traçant la voie pour les six prochaines décennies des relations sino-françaises, a indiqué M. Wang, notant que les deux parties sont convenues de renforcer la compréhension mutuelle entre leurs peuples et d'accélérer les échanges entre peuples et culturels.

Guidés par le consensus de leurs dirigeants, les deux pays ont accéléré leur coopération dans un large éventail de domaines et obtenu des résultats fructueux au cours de l'année écoulée, a déclaré M. Wang. Il a mis en avant le succès de l'Année sino-française du tourisme culturel, au cours de laquelle des centaines d'événements ont été organisés et plus de 6 000 étudiants français se sont rendus en Chine pour des échanges et faire des études.

Il a noté que les deux parties avaient également lancé des activités thématiques sur la neutralité carbone, la préservation et la restauration de reliques culturelles, la santé et la médecine, entre autres, ajoutant que ces résultats démontrent la vitalité des échanges entre peuples et culturels Chine-France.

Dans un contexte international en mutation et marqué par des turbulences, plus les conflits surviennent fréquemment, plus le pouvoir apaisant des échanges entre peuples est nécessaire, et plus le monde est chaotique, plus il est impératif de joindre les efforts pour dissiper la confusion et tracer la bonne voie, a indiqué le ministre chinois.

En tant que représentants éminents des civilisations orientale et occidentale, la Chine et la France possèdent toutes deux d'une longue histoire et d'une culture brillante. Chacune rayonne à sa manière, mais ensemble, elles dégagent une beauté encore plus grande, offrant sagesse et inspiration pour le progrès de l'humanité, a dit M. Wang.

L'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la France est non seulement une poignée de main entre deux pays indépendants, mais aussi une rencontre entre deux grandes civilisations, a-t-il ajouté, soulignant que le mécanisme de dialogue de haut niveau entre la Chine et la France sur les échanges entre peuples a vigoureusement fait progresser les échanges culturels entre les deux pays et considérablement approfondi la compréhension mutuelle entre leurs peuples.

Il a noté que cette année marque le début des 60 prochaines années des relations sino-françaises, et que le mécanisme lui-même entre dans sa deuxième décennie.

Guidées par le consensus atteint par les deux chefs d'État, les deux parties devraient perpétuer l'esprit des relations diplomatiques sino-françaises, caractérisé par l'indépendance, la compréhension mutuelle, la vision stratégique et la coopération gagnant-gagnant, et approfondir sans relâche les échanges entre peuples, donner l'exemple pour les échanges entre les civilisations Chine-Europe ainsi qu'à l'échelle mondiale, et œuvrer à la construction d'une communauté de destin pour l'humanité, a-t-il affirmé.

M. Wang a formulé quatre propositions à cet égard.

Premièrement, les deux parties devraient renforcer les échanges entre les jeunes. Il a proposé de mettre pleinement en œuvre l'initiative de M. Xi visant à porter à plus de 10 000 le nombre d'étudiants français en Chine dans les trois prochaines années, et d'utiliser pleinement les programmes d'échange concernant les jeunes leaders sino-français, les stages pour 1 000 participants, les partenariats de recherche scientifique et les jeunes chercheurs scientifiques talentueux.

Deuxièmement, les deux parties devraient cultiver la coopération au niveau infranational, a-t-il dit, ajoutant qu'elles devraient innover les formes d'échange et de coopération, réactiver les liens entre villes jumelées, poursuivre la table ronde des maires Chine-France, et rétablir au plus tôt le forum de haut niveau sur la coopération entre collectivités locales.

Troisièmement, les deux parties devraient faciliter la circulation des personnes. La Chine encourage davantage de Français à se rendre dans le pays et espère que la France simplifiera encore les procédures de visa pour les citoyens chinois afin de créer des conditions plus favorables pour les échanges entre les deux peuples, selon M. Wang.

Quatrièmement, les deux parties devraient maintenir un partenariat axé sur l'innovation, a-t-il dit, exhortant les deux parties à soutenir vigoureusement la construction du Centre de neutralité carbone Chine-France, pour faire progresser leur développement vert et sobre en carbone, à organiser le deuxième Forum Chine-France sur le développement de l'éducation, et à renforcer la coordination multilatérale pour contribuer à construire un monde ouvert, inclusif et beau.

De son côté, M. Barrot a salué les échanges entre peuples riches et fructueux comme un atout précieux qui soutient les relations bilatérales solides et aide les deux pays à relever ensemble les défis mondiaux.

La France continuera à préserver un esprit ouvert et tourné vers l'avenir, à approfondir la coopération avec la Chine dans les domaines de l'éducation, de la culture, de la recherche, de la jeunesse, du cinéma et des échanges au niveau infranational, afin de forger un partenariat étroit, de haute qualité et durable, a-t-il indiqué.

Des représentants des deux pays dans les domaines de l'éducation, de la culture, du tourisme, des sports, des sciences et technologies et de la santé ont assisté à la réunion.

À l'issue de celle-ci, les deux parties ont publié une déclaration conjointe de la 7e réunion du mécanisme de dialogue de haut niveau entre la Chine et la France sur les échanges entre peuples.