Beijing, China - Aug 8, 2025 (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Screenshot of foreign exchange reserves data released by State Administration of Foreign Exchange (SAFE)

FILE: Beijing, China - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland)
2. Various of SAFE

FILE: China - Exact Location and Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland)
3. Various of U.S. dollar banknotes going through cash counting machines

FILE: Beijing, China - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland)
4. Various of euro banknotes going through counting machine

FILE: China - Exact Location and Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland)
5. Various of foreign exchange business counters, signs at banks

FILE: Shanghai, China - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland)
6. Various of bank clerks serving clients

FILE: Tianjin Municipality, north China - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland)
7. Various of container ship, cranes, containers at port

FILE: Beijing, China - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland)
8. Aerial shot of cityscape

FILE: Shanghai, China - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland)
9. Aerial shot of cityscape

FILE: Tianjin Municipality, north China - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland)
10. Aerial shots of cityscape

FILE: Guangzhou City, Guangdong Province, south China - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland)
11. Aerial shots of cityscape, traffic on bridges

China's foreign exchange reserves totaled 3.2922 trillion U.S. dollars at the end of July 2025, which was down 25.2 billion U.S. dollars or 0.76 percent from the end of June, official data showed on Thursday.

The U.S. dollar index rose last month while global financial asset prices saw both rises and falls, impacted by factors such as the macroeconomic data, monetary policies and economic outlooks of major economies, the State Administration of Foreign Exchange said in a statement.

The decline in China's foreign exchange reserves was due to the combined effect of exchange rate conversions and asset price fluctuations, the administration said.

The fundamentals and basic trend of China's long-term economic development remain unchanged, underpinned by a solid foundation, multiple advantages, strong resilience and vast potential. These factors help maintain the overall stability of the country's foreign exchange reserves, according to the administration.

Beijing, Chine - 8 août 2025 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
1. Capture d'écran des données sur les réserves de change publiées par l'Administration nationale des changes (SAFE)

ARCHIVES : Beijing, Chine - Date inconnue (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
2. Divers plans de la SAFE

ARCHIVES : Chine - Lieu et date exacts inconnus (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
3. Divers plans de billets en dollars américains passant par une compteuse de billets

ARCHIVES : Beijing, Chine - Date inconnue (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
4. Divers plans de billets en euros passant par une compteuse de billets

ARCHIVES : Chine - Lieu et date exacts inconnus (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
5. Divers plans de guichets de change et d'enseignes de banques

ARCHIVES : Shanghai, Chine - Date inconnue (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
6. Divers plans d'employés de banque au service de clients

ARCHIVES : Municipalité de Tianjin, nord de la Chine - Date inconnue (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
7. Divers plans de porte-conteneurs, grues et conteneurs au port

ARCHIVES : Beijing, Chine - Date inconnue (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
8. Vue aérienne de paysages urbains

ARCHIVES : Shanghai, Chine - Date inconnue (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
9. Vue aérienne de paysages urbains

ARCHIVES : Municipalité de Tianjin, nord de la Chine - Date inconnue (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
10. Vues aériennes de paysages urbains

ARCHIVES : Ville de Guangzhou, province du Guangdong, sud de la Chine - Date inconnue (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
11. Vues aériennes de paysages urbains, de la circulation sur des ponts

Les réserves de change de la Chine étaient de 3 2922 milliards de dollars fin juillet, soit une baisse de 25,2 milliards de dollars ou de 0,76 % par rapport à fin juin, selon les données officielles publiées jeudi.

L'indice du dollar américain a augmenté le mois dernier tandis que les prix des actifs financiers mondiaux ont connu des hausses et des baisses, impactés par des facteurs tels que les données macroéconomiques, les politiques monétaires et les perspectives économiques des principales économies, a indiqué l'Administration nationale des changes (State Administration of Foreign Exchange - SAFE) dans un communiqué.

La baisse des réserves de change de la Chine est due à l'effet combiné des conversions de taux de change et des fluctuations des prix des actifs, selon la SAFE.

Les fondamentaux et la tendance fondamentale du développement économique à long terme de la Chine demeurent inchangés, soutenus par des fondations solides, de multiples atouts, une forte résilience et un vaste potentiel, contribuant à maintenir la stabilité globale des réserves de change du pays, précise la SAFE.

بكين، الصين - 8 أغسطس 2025
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
1. لقطة شاشة لبيانات احتياطيات النقد الأجنبي الصادرة عن إدارة الدولة للنقد الأجنبي (SAFE)

أرشيف: بكين، الصين - التاريخ مجهول
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
2. سلسلة من اللقطات لإدارة الدولة للنقد الأجنبي

أرشيف: الصين - الموقع والتاريخ مجهولان
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
3. سلسلة من اللقطات للأوراق النقدية من الدولار الأمريكي تمر عبر آلات عد النقود

أرشيف: بكين، الصين - التاريخ مجهول
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
4. سلسلة من اللقطات للأوراق النقدية من اليورو تمر عبر آلات عد النقود

أرشيف: الصين - الموقع والتاريخ مجهولان
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
5. سلسلة من اللقطات لمكاتب الصرافة الأجنبية، ولافتات البنوك

أرشيف: شانغهاي، الصين - التاريخ غير معروف
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
6. سلسلة من اللقطات لموظفي البنوك يخدمون العملاء

أرشيف: بلدية تيانجين، شمالي الصين - التاريخ مجهول
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
7. سلسلة من اللقطات لسفن حاويات، ورافعات، وحاويات في الميناء

أرشيف: بكين، الصين - التاريخ مجهول
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
8. لقطة جوية لمنظر المدينة

أرشيف: شانغهاي، الصين - التاريخ مجهول
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
9. لقطة جوية لمنظر المدينة

أرشيف: بلدية تيانجين، شمالي الصين - التاريخ مجهول
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
10. لقطات جوية لمنظر المدينة

أرشيف: مدينة قوانغتشو، مقاطعة قوانغدونغ، جنوبي الصين - التاريخ مجهول
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
11. لقطات جوية لمنظر المدينة، حركة المرور على الجسور

أظهرت بيانات رسمية صدرت، يوم الخميس/ 7 أغسطس الجاري، أن احتياطيات الصين من النقد الأجنبي بلغت 3.2922 تريليون دولار أمريكي بنهاية يوليو 2025، بانخفاض قدره 25.2 مليار دولار أمريكي، أي بنسبة 0.76%، مقارنة بيونيو.

وأفادت إدارة الدولة للنقد الأجنبي في بيان لها أن مؤشر الدولار الأمريكي ارتفع في الشهر الماضي، بينما أظهرت أسعار الأصول المالية العالمية أداءً متباينًا بسبب عوامل عدة، مثل بيانات الاقتصاد الكلي والسياسات النقدية والتوقعات الاقتصادية للاقتصادات الكبرى.

وأضافت الإدارة أن انخفاض احتياطيات الصين من النقد الأجنبي يعود إلى التأثيرات المشتركة لتغيرات أسعار الصرف وتقلبات أسعار الأصول.

وأشارت الإدارة إلى أنه ما زالت الأساسيات والاتجاه الأساسي للتنمية الاقتصادية الصينية على المدى الطويل دون تغيير، وذلك يعتمد على أساس متين، ومزايا متعددة، وقدرة قوية على الصمود، وإمكانات هائلة. كما تساعد هذه العوامل في الحفاظ على الاستقرار العام لاحتياطيات البلاد من النقد الأجنبي.

АРХИВ: Пекин, Китай – 8 авг 2025 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
1. Скриншот данных о валютных резервах, опубликованных Государственным управлением валютного контроля (ГУВК) КНР

АРХИВ: Пекин, Китай – Дата неизвестна (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
2. Серия планов здания и вывески ГУВК

АРХИВ: Китай – Точное место и дата неизвестны (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
3. Серия планов банкнот американского доллара, проходящих через счетчик банкнот

АРХИВ: Пекин, Китай – Дата неизвестна (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
4. Серия планов банкнот евро, проходящих через счетчик банкнот

АРХИВ: Китай – Точное место и дата неизвестны (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
5. Серия планов стоек обмена валюты и вывесок в банках

АРХИВ: Шанхай, Китай – Дата неизвестна (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
6. Серия планов банковских служащих, обслуживающих клиентов

АРХИВ: Тяньцзинь, Северный Китай – Дата неизвестна (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
7. Серия планов контейнеровоза, кранов и контейнеров в порту

АРХИВ: Пекин, Китай – Дата неизвестна (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
8. Серия планов аэросъемки города

АРХИВ: Шанхай, Китай – Дата неизвестна (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
9. Серия планов аэросъемки города

АРХИВ: Тяньцзинь, Северный Китай – Дата неизвестна (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
10. Серия планов аэросъемки города

АРХИВ: г. Гуанчжоу, пров. Гуандун, Южный Китай – Дата неизвестна (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
11. Серия планов аэросъемки города, движения транспорта на мостах

По состоянию на конец июля 2025 года валютные резервы Китая составили 3,2922 трлн долл. США, уменьшившись на 25,2 млрд долл. США или на 0,76% по сравнению с показателем, зарегистрированным в конце июня текущего года. Об этом свидетельствуют данные, опубликованные в четверг Государственным управлением валютного контроля (ГУВК) КНР.

В прошлом месяце индекс доллара США вырос, а мировые цены на финансовые активы в целом продемонстрировали смешанные колебания под влиянием таких факторов, как макроэкономические данные, денежно-кредитная политика и ожидания ведущих экономик, сообщили в ГУВК.

В ведомстве сообщили, что уменьшение валютных резервов Китая в июле было обусловлено колебаниями валютных курсов и изменениями цен на активы.

Китайская экономика обладает прочным фундаментом, имеет много преимуществ, высокую устойчивость и большой потенциал, при этом в долгосрочной перспективе благоприятные условия и основные тенденции не изменились, что способствует сохранению валютных резервов на стабильном уровне в общем, заявили в ГУВК.

Beijing, China – 8 de agosto de 2025 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
1. Captura de pantalla de datos de reservas de divisas publicados por la Administración Estatal de Divisas

ARCHIVO: Beijing, China - Fecha desconocida (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
2. Varios planos del letrero de la Administración Estatal de Divisas

ARCHIVO: China - Fecha y localidad exactas desconocidas (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
3. Varios planos de conteo a máquina de billetes de dólar estadounidense

ARCHIVO: Beijing, China – Fecha desconocida (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
4. Varios planos de conteo a máquina de billetes de euro

ARCHIVO: China - Fecha y localidad exactas desconocidas (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
5. Varios planos de ventanillas de operaciones cambiarias, letreros en banco

ARCHIVO: Shanghai, China – Fecha desconocida (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
6. Varios planos de empleados bancarios atendiendo a cliente

ARCHIVO: Tianjin, norte de China – Fecha desconocida (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
7. Varios planos de buque portacontenedores, grúas, contenedores en el puerto

ARCHIVO: Beijing, China – Fecha desconocida (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
8. Vistas aéreas de paisaje urbano

ARCHIVO: Shanghai, China - Fecha desconocida (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
9. Vistas aéreas de paisaje urbano

ARCHIVO: Tianjin, norte de China - Fecha desconocida (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
10. Vistas aéreas de paisaje urbano

ARCHIVO: Ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong, sur de China - Fecha desconocida (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
11. Vistas aéreas de paisaje urbano, tráfico en puentes

Las reservas de divisas de China totalizaron 3,2922 billones de dólares estadounidenses a finales de julio de 2025, lo que supone una caída de 25.200 millones de dólares estadounidenses, o un 0,76 por ciento, en comparación con el final de junio, mostraron los datos oficiales el jueves.

El índice del dólar estadounidense subió el mes pasado, mientras que los precios de los activos financieros mundiales experimentaron altibajos, impactados por factores como los datos macroeconómicos, las políticas monetarias y las perspectivas económicas de las principales economías, señaló la Administración Estatal de Divisas en un comunicado.

La disminución de las reservas de divisas chinas se debió al efecto combinado de las conversiones del tipo de cambio y las fluctuaciones de precios de los activos, según la administración.

Los fundamentos y la tendencia básica del desarrollo económico a largo plazo de China se mantienen sin cambios, respaldados por una base sólida, múltiples ventajas, una resiliencia fuerte y un vasto potencial. Estos factores favorecen el mantenimiento de la estabilidad general de las reservas de divisas del país, de acuerdo con la entidad.

中国・北京-2025年8月8日（CCTV-中国大陸での使用は不可）
1.スクリーンショット：国家外貨管理局の公式サイト、外貨準備高に関する内容

資料映像：中国・北京-詳細な時間は不明（CCTV-中国大陸での使用は不可）
2.国家外貨管理局、サイン

資料映像：中国-詳細な時間と場所は不明（CCTV-中国大陸での使用は不可）
3.現金計数機、米ドル紙幣

資料映像：中国・北京-詳細な時間は不明（CCTV-中国大陸での使用は不可）
4.現金計数機、ユーロ紙幣

資料映像：中国-詳細な時間と場所は不明（CCTV-中国大陸での使用は不可）
5.銀行の外国為替サービス窓口、外国為替業務のサイン

資料映像：中国・上海-詳細な時間は不明（CCTV-中国大陸での使用は不可）
6.顧客応対中の銀行員

資料映像：中国北部・天津市-詳細な時間は不明（CCTV-中国大陸での使用は不可）
7.港、コンテナ船、クレーン、コンテナ

資料映像：中国・北京-詳細な時間は不明（CCTV-中国大陸での使用は不可）
8.空撮：都市風景

資料映像：中国・上海-詳細な時間は不明（CCTV-中国大陸での使用は不可）
9.空撮：都市風景

資料映像：中国北部・天津市-詳細な時間は不明（CCTV-中国大陸での使用は不可）
10. 空撮：都市風景

資料映像：中国南部・広東省広州市-詳細な時間は不明（CCTV-中国大陸での使用は不可）
11.空撮：都市風景 、橋、交通

　7月末時点で、中国の外貨準備高は3兆2922億米ドルに達し、6月末比で252億ドル（0.76％）減となった。

　中国国家外貨管理局は7日にデータを発表、為替レートや資産価格の変化といった要因が複合的に作用した結果だとしている。

　米ドル指数が上昇する中で、世界の金融資産価格はマクロ経済データ、金融政策、主要国の経済見通しなどの要素による影響を受けて変動した。

　しかし、中国の長期的な経済発展のファンダメンタルズと基本的な傾向は変わっておらず、堅固な基盤、複数の優位性、強い回復力、大きな潜在力に支えられているとして、これらが外貨準備高の全体的な安定維持の要因となっている。

Beijing, China – 8. August 2025 (CCTV – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
1. Screenshot zeigen Daten zu Devisenreserven, die von der Staatlichen Devisenverwaltung Chinas (SAFE) veröffentlicht wurden

ARCHIV: Beijing, China – Datum unbekannt (CCTV – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
2. Bilder: Außenansicht der Staatlichen Devisenverwaltung (SAFE)

ARCHIV: China – Genauer Ort und Datum unbekannt (CCTV – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
3. Bilder: US-Dollar-Banknoten laufen durch Geldzählmaschinen

ARCHIV: Beijing, China – Datum unbekannt (CCTV – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
4. Bilder: Euro-Banknoten laufen durch Geldzählmaschine

ARCHIV: China – Genauer Ort und Datum unbekannt (CCTV – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
5. Bilder: Devisenschalter, Zeichen in der Bank

ARCHIV: Shanghai, China – Datum unbekannt (CCTV – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
6. Bilder: Bankangestellte bedient Kunde

ARCHIV: Stadt Tianjin, Nordchina – Datum unbekannt (CCTV – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
7. Bilder: Frachter, Kräne, Container im Hafen

ARCHIV: Beijing, China – Datum unbekannt (CCTV – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
8. Luftbild: Stadtansicht

ARCHIV: Shanghai, China – Datum unbekannt (CCTV – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
9. Luftbild: Skyline der Stadt

ARCHIV: Stadt Tianjin, Nordchina – Datum unbekannt (CCTV – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
10. Luftbild: Stadtansicht

ARCHIV: Stadt Guangzhou, Provinz Guangdong, Südchina – Datum unbekannt (CCTV – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
11. Luftbild: Stadtansicht, Verkehr auf Brücken

Chinas Devisenreserven beliefen sich Ende Juli 2025 auf insgesamt 3,2922 Billionen US-Dollar, was einem Rückgang von 25,2 Milliarden US-Dollar oder 0,76 Prozent gegenüber Ende Juni entspricht, wie offizielle Daten am Donnerstag zeigten.

Der US-Dollar-Index war im vergangenen Monat gestiegen, während die Preise für globale finanzielle Vermögenswerte, bedingt durch Faktoren wie makroökonomische Daten, Geldpolitik und Konjunkturaussichten wichtiger Volkswirtschaften, sowohl Anstiege als auch Rückgänge verzeichneten, teilte die Staatliche Devisenverwaltung in einer Erklärung mit.

Der Grund für den Rückgang der Devisenreserven Chinas seien die kombinierten Auswirkungen von Währungsumrechnungen und Preisänderungen bei Vermögenswerten, erklärte die Devisenverwaltung.

Die langfristigen Fundamentaldaten Chinas und der grundlegende Trend blieben jedoch dank einer soliden Grundlage, vielfältigen Stärken, einer starken Widerstandsfähigkeit und einem enormen Potenzial unverändert. Diese Faktoren helfen dabei, die Stabilität der staatlichen Devisenreserven insgesamt beizubehalten, so die Devisenbehörde.