Anning City, Yunnan Province, southwest China - Aug 14, 2025 (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Chinese Foreign Minister Wang Yi (R), Minister of Foreign Affairs of Lao PDR Thongsavanh Phomvihane (L) shaking hands, posing for photos
2. Various of meeting between Wang, Thongsavanh Phomvihane in progress; officials of both sides at meeting; national flags of China, Laos

Chinese Foreign Minister Wang Yi on Thursday met with Minister of Foreign Affairs of the Lao PDR Thongsavanh Phomvihane in Anning, southwest China's Yunnan Province.

Wang, also a member of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee, said China is willing to work with Laos to implement the important consensus reached by the top leaders of the two parties and two countries, strengthen strategic communication, and deepen mutually beneficial cooperation to continuously inject new vitality into their traditional friendship.

Wang said China is ready to share the benefits of its super-sized market with Laos, encourage more Chinese enterprises to invest in Laos, safeguard the security and stability of industrial and supply chains, and work with Laos to resist economic coercion and bullying.

China welcomes Laos' joining the Shanghai Cooperation Organization (SCO) family and looks forward to Laos contributing to the development of the SCO, Wang added.

Thongsavanh, who is in China for the tenth Lancang-Mekong Cooperation (LMC) Foreign Ministers' Meeting, said the Lao Party and government attach great importance to developing relations with China and hope to promote the construction of a Laos-China community with a shared future to go deeper and achieve more solid progress.

Thongsavanh thanked China for supporting Laos in becoming a dialogue partner of the SCO. Laos is willing to maintain close communication and coordination with China to jointly safeguard international fairness and justice, he added.

Ville d'Anning, province du Yunnan, sud-ouest de la Chine - 14 août 2025 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
1. Le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi (droite) et le ministre des Affaires étrangères de la République démocratique populaire lao, Thongsavanh Phomvihane (gauche), se serrant la main et posant pour des photos
2. Divers plans de l'entretien entre Wang et Thongsavanh Phomvihane ; officiels des deux parties lors de l'entretien ; drapeaux nationaux de la Chine et du Laos

Le ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yi, a rencontré son homologue de la République démocratique populaire lao, Thongsavanh Phomvihane, jeudi à Anning, dans la province chinoise du Yunnan (sud-ouest).

M. Wang, également membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois, a souligné que la Chine était disposée à travailler avec le Laos pour mettre en œuvre l'important consensus atteint par les dirigeants des deux pays et des deux partis, renforcer la communication stratégique et approfondir la coopération mutuellement bénéfique afin de continuer à insuffler une nouvelle vitalité à leur amitié traditionnelle.

M. Wang a déclaré que la Chine était prête à partager les avantages de son gigantesque marché avec le Laos, à encourager davantage d'entreprises chinoises à investir au Laos, à préserver la sécurité et la stabilité des chaînes industrielles et d'approvisionnement et à travailler avec le Laos pour résister à la coercition et à l'intimidation économiques.

La Chine se félicite de l'adhésion du Laos à la famille de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS) et attend sa contribution au développement de l'OCS, a ajouté M. Wang.

Pour sa part, Thongsavanh Phomvihane, qui se trouve en Chine pour la dixième réunion des ministres des Affaires étrangères sur la coopération Lancang-Mékong (CLM), a souligné que le Parti révolutionnaire populaire lao et le gouvernement laotien accordaient une grande importance au développement des relations avec la Chine et espéraient promouvoir la construction d'une communauté d'avenir partagé sino-laotienne afin d'aller plus avant et de réaliser davantage de progrès solides.

Il a remercié la Chine d'avoir soutenu le Laos pour qu'il devienne partenaire de dialogue de l'OCS. Le Laos est disposé à maintenir une communication et une coordination étroites avec la Chine afin de préserver ensemble l'équité et la justice internationales, a-t-il ajouté.

مدينة آنينغ، مقاطعة يوننان، جنوب غربي الصين - 14 أغسطس 2025
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
1. وزير الخارجية الصيني وانغ يي ووزير الشؤون الخارجية في جمهورية لاوس الديمقراطية الشعبية ثونجسافانه فومفيهان يتصافحان ويلتقطان الصور
2. سلسلة من اللقطات عن الاجتماع بين وانغ وثونجسافانه فومفيهان؛ مسؤولين من الجانبين في الاجتماع؛ العلمين الوطنيين للصين ولاوس

التقى وزير الخارجية الصيني، وانغ يي، يوم الخميس/14 أغسطس الجاري وزير الشؤون الخارجية في جمهورية لاوس الديمقراطية الشعبية، ثونجسافانه فومفيهان، في آننينغ بمقاطعة يوننان الصينية.

وأعرب وانغ، وهو أيضا عضو المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني، عن استعداد الصين للعمل مع لاوس لتنفيذ التوافق المهم الذي توصل إليه زعيما الحزبين والبلدين، وتعزيز التواصل الاستراتيجي، وتعميق التعاون متبادل المنفعة، من أجل ضخ حيوية جديدة في الصداقة التقليدية بين الدولتين على نحو مستمر.

وذكر وانغ أن الصين مستعدة لتشارُك منافع سوقها الهائلة مع لاوس، وتشجيع المزيد من الشركات الصينية على الاستثمار في لاوس، وحماية أمن سلاسل الصناعة والإمداد واستقرارها، والعمل مع لاوس لمقاومة الإكراه والتنمر على الصعيد الاقتصادي.

وأضاف أن الصين ترحب بانضمام لاوس لعائلة منظمة شانغهاي للتعاون، وتتطلع إلى إسهامها في تنمية المنظمة.

وبدوره، قال ثونجسافانه - الذي جاء إلى الصين لحضور الاجتماع العاشر لوزراء خارجية آلية تعاون لانتسانغ-ميكونغ - إن الحزب والحكومة في لاوس يعطيان اهتماما كبيرا لتنمية العلاقات مع الصين، ويأملان في تعزيز بناء مجتمع مصير مشترك صيني-لاوسي ليصبح أكثر عمقا ويحقق تقدما أقوى.

ووجه ثونجسافانه الشكر للصين على دعمها لاوس في أن تصبح شريكة حوار في منظمة شانغهاي للتعاون. وأوضح أن لاوس تقف على أهبة الاستعداد للحفاظ على التواصل والتنسيق الوثيقين مع الصين من أجل العمل معاً على حماية النزاهة والعدالة الدوليتين.

г. Аньнин, пров. Юньнань, Юго-Западный Китай – 14 авг 2025 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
1. Министр иностранных дел КНР Ван И (спр.) во время рукопожатия и фотосъемки с главой МИД Лаосской Народно-Демократической Республики Тхонгсаваном Пхомвиханом (сл.)
2. Серия планов встречи Ван И и Тхонгсавана Пхомвихана с участием официальных лиц двух сторон, госфлагов Китая и Лаоса

Министр иностранных дел КНР Ван И 14 августа встретился с главой МИД Лаосской Народно-Демократической Республики Тхонгсаваном Пхомвиханом в городском уезде Аньнин (пров. Юньнань, Юго-Западный Китай).

Ван И, также являющийся членом Политбюро ЦК КПК, заявил, что Китай готов совместно с Лаосом воплощать в жизнь важные договоренности, достигнутые высшим руководством двух партий и двух стран, укреплять стратегическую коммуникацию и углублять взаимовыгодное сотрудничество, постоянно придавая новую жизненную силу традиционной китайско-лаосской дружбе.

Дипломат подчеркнул, что Китай готов делиться с Лаосом дивидендами своего сверхмасштабного рынка, поощрять больше предприятий с китайским капиталом к инвестициям в Лаос, обеспечивать безопасность и стабильность производственно-сбытовых цепочек, а также совместно противостоять экономическому буллингу и запугиванию.

Китай приветствует вступление Лаоса в семью Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) и ждет его вклада в развитие организации, добавил Ван И.

Тхонгсаван Пхомвихан, который прибыл в Китай для участия в 10-й встрече глав МИД по вопросам сотрудничества в бассейне Ланьцанцзян-Меконг, со своей стороны заявил, что партия и правительство Лаоса придают большое значение развитию отношений с КНР и надеются продвигать углубление и практическую реализацию строительства лаосско-китайского сообщества единой судьбы.

Он выразил благодарность Китаю за поддержку в получении Лаосом статуса партнера по диалогу ШОС. Лаос готов поддерживать тесную коммуникацию и координацию с КНР для совместной защиты международной честности и справедливости, добавил глава МИД Лаоса.