Jerusalem - Sept 14, 2025 (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Various of Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, U.S. Secretary of State Marco Rubio, visiting Western Wall in Jerusalem's Old City, praying, reciting Psalms, signing guest book
2. Various of Netanyahu, Rubio, and U.S. Ambassador to Israel Mike Huckabee, along with their wives, touring tunnels underneath Western Wall
3. SOUNDBITE (English) Benjamin Netanyahu, Israeli Prime Minister Benjamin:
"I think [Rubio's] visit here is a testimony to the durability, the strength of the Israeli-American alliance, that is as strong and durable as the stones of the Western Wall that we just touched. Under President Trump, and Secretary Rubio, and their entire team, this alliance has never been stronger, and we deeply appreciate it."
4. Various of visit in progress

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu declared on Sunday that the U.S.-Israel alliance is "stronger than ever" as he visited Jerusalem alongside visiting U.S. Secretary of State Marco Rubio.

Rubio arrived in Israel on Sunday, and his only public appearance that day was a joint visit with Netanyahu to the Western Wall and its underground tunnels in the Old City of Jerusalem. While Rubio did not make public remarks, Netanyahu used the occasion to publicly emphasize the strength of the Israel-U.S. relationship.

"I think [Rubio's] visit here is a testimony to the durability, the strength of the Israeli-American alliance, that is as strong and durable as the stones of the Western Wall that we just touched. Under President Trump, and Secretary Rubio, and their entire team, this alliance has never been stronger, and we deeply appreciate it," said Netanyahu.

According to his official schedule, Rubio is set to meet with Israeli Foreign Minister Gideon Saar on Monday for further discussions.

Speaking to reporters before departing for Israel, Rubio said U.S. President Donald Trump was "not happy" about the Israeli strike in Qatar on Tuesday but that it would "not change the nature of our relationship with the Israelis." He added that the two countries would "have to talk about" the impact on prospects for a ceasefire, as well as key issues including ensuring the safe release of Israeli hostages, defeating Hamas, and ending the war in Gaza.

A statement from the U.S. State Department said Rubio's visit would include in-depth talks on Israel's "military objectives and concrete plans" in Gaza, aimed at aligning approaches between the two countries.

Israeli media reported that Rubio is also expected to discuss Israel's planned annexation of parts of the West Bank.

The visit comes as the humanitarian situation in Gaza continues to worsen. According to health authorities in Gaza, more than 64,000 people have been killed since Israel began its military campaign in October 2023, with much of the enclave reduced to rubble and famine spreading.

Jérusalem - 14 sept. 2025 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
1. Divers plans du Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu, secrétaire d'État américain Marco Rubio, visitant le Mur occidental dans la vieille ville de Jérusalem, priant, récitant des psaumes, signant le livre d'or
2. Divers plans de Netanyahu, Rubio, et l'ambassadeur des États-Unis en Israël, Mike Huckabee, accompagné de leurs épouses, visitant les tunnels sous le Mur occidental
3. SONORE (anglais) - Benjamin Netanyahu, Premier ministre israélien:
"Je pense que la visite de Rubio ici témoigne de la durabilité et de la force de l'alliance israélo-américaine, aussi solide et durable que les pierres du Mur occidental que nous venons de toucher. Sous la présidence de Trump, du secrétaire Rubio et de toute leur équipe, cette alliance n'a jamais été aussi forte, et nous l'apprécions profondément."
4. Divers plans de la visite en cours

Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a déclaré dimanche que l'alliance américano-israélienne était "plus forte que jamais" lors de son déplacement à Jérusalem aux côtés du secrétaire d'État américain Marco Rubio.

Rubio est arrivé en Israël dimanche, et sa seule apparition publique ce jour-là était une visite conjointe avec Netanyahou au Mur occidental et à ses tunnels souterrains dans la vieille ville de Jérusalem. Bien que Rubio n'ait pas fait de déclaration publique, Netanyahou a profité de l'occasion pour souligner publiquement la solidité des relations américano-israéliennes.

"Je pense que la visite de Rubio ici témoigne de la durabilité et de la force de l'alliance israélo-américaine, aussi solide et durable que les pierres du Mur occidental que nous venons de toucher. Sous la présidence de Trump, du secrétaire Rubio et de toute leur équipe, cette alliance n'a jamais été aussi forte, et nous l'apprécions profondément", a déclaré Netanyahou.

Selon son programme officiel, Rubio doit rencontrer lundi le ministre israélien des Affaires étrangères Gideon Saar pour de nouvelles discussions.

S'adressant aux journalistes avant son départ pour Israël, Rubio a déclaré que le président américain Donald Trump n'était "pas satisfait" de la frappe israélienne au Qatar mardi, mais que cela "ne changerait pas la nature de nos relations avec les Israéliens". Il a ajouté que les deux pays devraient "discuter" de l'impact sur les perspectives de cessez-le-feu, ainsi que de questions clés telles que la libération en toute sécurité des otages israéliens, la défaite du Hamas et la fin de la guerre à Gaza.

Un communiqué du Département d'Etat américain indique que la visite de Rubio comprendra des discussions approfondies sur les "objectifs militaires et les plans concrets" d'Israël à Gaza, visant à aligner les approches entre les deux pays.

Les médias israéliens ont rapporté que Rubio devrait également discuter de l'annexion potentielle par Israël de certaines parties de la Cisjordanie.

Cette visite intervient alors que la situation humanitaire à Gaza continue de se dégrader. Selon les autorités sanitaires de Gaza, plus de 64 000 personnes sont mortes depuis le début des opérations militaires israéliennes en octobre 2023 contre Gaza.

エルサレム-2025年9月14日（CCTV-中国大陸での使用は不可）
1.イスラエルのネタニヤフ首相、米国のマルコ・ルビオ国務長官と共に「嘆きの壁」を見学
2.ネタニヤフ首相、ルビオ米国務長官と共に地下トンネルを見学
3.同録（英語）イスラエル　ネタニヤフ首相
「ルビオ長官の訪問は、まさに、我々が今触れた嘆きの壁のように強固で耐久性のある、米国・イスラエル同盟の証だ。トランプ大統領、ルビオ長官、そして彼らのチームの下で、両国関係はかつてないほど強固になっており、心から感謝している」
4.関係者、見学中

　イスラエルのネタニヤフ首相は14日、米国のマルコ・ルビオ国務長官のエルサレム訪問にあたって、米国との関係がかつてないほど強固なものだと強調した。

　ルビオ米国務長官は14日にイスラエルに到着、ネタニヤフ首相と共にエルサレム旧市街にあるユダヤ教の聖地「嘆きの壁」とその地下トンネルを見学した。ルビオ国務長官は公的な発言を行っていなかったが、ネタニヤフ首相はイスラエルと米国の関係の強固さを公に強調した。

　＜イスラエル　ネタニヤフ首相＞
　「ルビオ長官の訪問は、まさに、我々が今触れた嘆きの壁のように強固で耐久性のある、米国・イスラエル同盟の証だ。トランプ大統領、ルビオ長官、そして彼らのチームの下で、両国関係はかつてないほど強固になっており、心から感謝している」

　ルビオ長官は15日にイスラエルのサール外相と会談し、協議を行う予定である。

　イスラエルへ出発前に、ルビオ長官は記者団に対し、トランプ大統領が9日のイスラエルによるカタール空爆に対して「不満」であるとしつつも「両国関係に影響はない」と語った。

　さらに停戦交渉、人質解放、ハマスの打倒、ガザ戦争の終結といった重要課題について協議する方針を明らかにした。

　米国務省は今回の訪問で、ガザ地区におけるイスラエルの軍事目標と具体計画について深く意見を交わし調整を行うと表明。

　イスラエルメディアは、ヨルダン川西岸地区の一部併合問題も議題となる見込みだと伝えている。

　一方、ガザ地区の人道危機は深刻化するばかり。ガザ地区の保健当局によれば、10月7日の衝突勃発以来、イスラエルの軍事作戦によるパレスチナ人の死者数は6万4000人を超え、地域の大部分が破壊され、飢餓が広がっているなど悲惨な状態が続いている。

Jerusalem - 14. September 2025 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
1. Bilder: Der israelische Ministerpräsident Benjamin Netanjahu und US-Außenminister Marco Rubio besuchen die Klagemauer in der Altstadt von Jerusalem, lesen Psalmen und tragen sich in das Gästebuch ein
2. Bilder: Netanjahu, Rubio und der US-Botschafter in Israel, Mike Huckabee, besichtigen zusammen mit ihren Ehefrauen die Tunnel unter der Klagemauer
3. SOUNDBITE (Englisch) Benjamin Netanjahu, israelischer Ministerpräsident Benjamin:
„Ich denke, [Rubios] Besuch hier ist ein Beweis für die Beständigkeit und Stärke der israelisch-amerikanischen Allianz, die so stark und beständig ist wie die Steine der Westmauer, die wir gerade berührt haben. Unter Präsident Trump, Außenminister Rubio und ihrem gesamten Team war diese Allianz noch nie so stark wie heute, und dafür sind wir zutiefst dankbar.“
4. Bilder: Besuch im Gange

Das Bündnis zwischen Israel und den USA sei „stärker denn je“. Das hat der israelische Ministerpräsident Benjamin Netanjahu am Sonntag bei seinem Treffen mit US-Außenminister Marco Rubio in Jerusalem erklärt.

Rubio war zuvor am gleichen Tag in Israel angekommen und besuchte mit Netanjahu die Klagemauer (Westmauer) und die unterirdischen Tunnel in der Altstadt von Jerusalem. Während Rubio keine öffentlichen Äußerungen machte, nutzte Netanjahu die Gelegenheit, um die Stabilität der Beziehungen zwischen den USA und Israel hervorzuheben.

„Ich denke, [Rubios] Besuch hier ist ein Beweis für die Beständigkeit und Stärke der israelisch-amerikanischen Allianz, die so stark und beständig ist wie die Steine der Westmauer, die wir gerade berührt haben. Unter Präsident Trump, Außenminister Rubio und ihrem gesamten Team war diese Allianz noch nie so stark wie heute, und dafür sind wir zutiefst dankbar“, sagte Netanjahu.

Laut seinem offiziellen Terminplan wird Rubio am Montag mit dem israelischen Außenminister Gideon Saar zu weiteren Gesprächen zusammenkommen.

Vor seiner Abreise nach Israel sagte Rubio gegenüber Reportern, US-Präsident Donald Trump sei „nicht glücklich“ über den israelischen Angriff auf Katar am Dienstag, aber dies werde „die Natur unserer Beziehungen zu den Israelis nicht verändern“.

Er fügte hinzu, dass die beiden Länder über die Auswirkungen auf die Aussichten für einen Waffenstillstand sowie über wichtige Themen wie die sichere Freilassung israelischer Geiseln, das Besiegen der Hamas sowie die Beendigung des Krieges im Gazastreifen sprechen müssten.

In einer Erklärung des US-Außenministeriums hieß es, Rubios Besuch werde eingehende Gespräche über Israels „militärische Ziele und konkrete Pläne“ in Gaza umfassen, mit dem Ziel, die Vorgehensweisen beider Länder aufeinander abzustimmen.