FILE: Tokyo, Japan - Nov 5, 2025 (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Various of signs of Tokyo Stock Exchange
2. Various of staff members working

FILE: Tokyo, Japan - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland)
3. Building of Bank of Japan
4. Sign of Bank of Japan

FILE: Tokyo, Japan - June 16, 2022 (CGTN - No access Chinese mainland)
5. Various of signs reading "The Bank of Japan"

FILE: Tokyo, Japan - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland)
6. Various of bank clerk checking Japanese yen banknotes through bill counter
7. Japanese yen banknotes on counter

FILE: Tokyo, Japan - December 2025 (CGTN - No access Chinese mainland)
8. Sign of Sumitomo Mitsui Banking Corporation
9. Sign of Mitsubishi UFJ Financial Group
10. Various of sign of Mitsukoshi
11. Various of pedestrians, traffic

The Japanese financial market experienced a double whammy with declines in both bonds and the yen on Tuesday, showing rising market concerns about Japan's deteriorating fiscal situation.

According to Japanese media, this was triggered by Prime Minister Sanae Takaichi's decision to dissolve the House of Representatives and call a snap election on Jan. 23, the Diet's opening day.

On Tuesday, the Tokyo bond market saw a sharp rise in yields on long-term Japanese government bonds as investors dumped them, with Japan's benchmark 10-year government bond yield surging to 2.16 percent, its highest level since February 1999.

Since Takaichi took office in October 2025, the Japanese government's aggressive expansionary fiscal policies have fueled fears of an accelerating deterioration in public finances, leading to a sell-off of long-term government bonds.

This has triggered lower long-term bond prices and rising yields, even breaking historical highs.

In the foreign exchange market, Japanese yen's exchange rate against the U.S. dollars once fell to 158.97 yen to one U.S. dollar.

In early October 2025, Japanese yen's exchange rate was hovering around 147 yen to one U.S. dollar. With Takashi's election as prime minister of Japan, the yen's exchange rate has returned to a downward trend.

Analysts believe that as the Liberal Democratic Party (LDP) does not currently hold a majority of seats in the House of Representatives, investors are concerned that if the LDP wins a re-election, it will further promote Takashi's expansionary fiscal policies, exacerbating the fiscal risks. Therefore, the market remains highly vigilant about the dissolution of the House of Representatives.

資料映像：日本・東京-2025年11月5日（CCTV-中国大陸での使用は不可）
1.東京証券取引所のサイン、ロゴ
2.トレーダー

資料映像：日本・東京-詳細な時間は不明（CCTV-中国大陸での使用は不可）
3.日本銀行
4.サイン「日本銀行東門」

資料映像：日本・東京-2022年6月16日（CGTN-中国大陸での使用は不可）
5.日本銀行のサイン

資料映像：日本・東京-日付不明（CCTV-中国大陸での使用は不可）
6.計数機で数えられる日本円紙幣
7.日本円紙幣

資料映像：日本・東京-2025年12月（CGTN-中国大陸での使用は不可）
8.三井住友銀行の看板
9.三菱UFJ銀行の看板
10.三越の看板
11.歩行者、交通

　高市早苗首相が23日召集予定の通常国会冒頭で衆議院を解散するとの報道を受け、拡張的な財政政策の加速による財政悪化への懸念が強まり、13日の株式・金融市場では株高と円安・債券安が同時に進んだ。

　高市首相は、23日召集の通常国会の冒頭で衆議院を解散する意向を自民党の幹部らに正式に伝達する方向で調整していると、日本のメディアが14日に伝えた。首相はこれまで冒頭解散を検討しているとしていたが、初めて正式に衆院解散の意向を表したことになる。

　こうした一連の動きを受け、13日の東京債券市場では、国債を売る動きが広がり長期金利が上昇した。長期金利の指標となる新発10年物国債利回りが一時2.16%まで上昇し、1999年以来の高水準となった。

　背景にあるのは、高市政権による拡張的な財政政策とそれに伴う財政悪化への懸念だ。国債は売られて価格が下がると長期金利が上昇することから、新発10年物国債利回りは持続的に上昇し、過去最高値を更新している。

　また、東京株式市場も買い注文が膨らんだ。日経平均株価（225種）の終値は、前週末比1609円27銭（3.1%）高の5万3549円16銭となった。東証株価指数（TOPIX）は84.78ポイント（2.41%）高い3598.89となり、最高値を更新した。

　一方、外国為替市場で円相場が対ドルで下落。1ドル=158円97銭まで下落し、昨年10月の安値水準（147円）を割り込んだ。

　市場関係者は、解散総選挙で自民党の勝利にもなれば、高市政権による拡張的な財政政策がさらなる財政悪化を助長することを懸念し、衆院解散に高い警戒感を示している。