Beijing, China - Jan 16, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Shenzhou-20 crew at press conference

FILE: In Space - Date Unknown (China Manned Space Agency - No access Chinese mainland)
2. Various of space station interior

Beijing, China - Jan 16, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland)
3. SOUNDBITE (Chinese) Chen Dong, Shenzhou-20 astronaut (starting with shot 2/partially overlaid with shots 4/ending with shots 5-7):
"We took photographs right away and recorded the situation, and immediately transmitted the data back to the ground. Based on my visual observation, I initially judged that the crack was on the outermost layer of the spacecraft window. The crack had penetrated that outer layer, but it did not affect the safety of our continued stay in orbit. Afterwards, the two crews, six astronauts in total, carefully observed and discussed the condition of the window together, and fully cooperated with the ground teams to carry out rechecks and confirmation."

++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++
FILE: China - Date Unknown (China Manned Space Agency - No access Chinese mainland)
4. Various of ground team members at meeting
++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++

FILE: In Space - Date Unknown (China Manned Space Agency - No access Chinese mainland)
5. Shenzhou-20 and Shenzhou-21 astronauts working in space station

FILE: Jiuquan Satellite Launch Center, northwest China - Date unknown (CCTV - No access Chinese mainland)
6. Jiuquan Satellite Launch Center
7. Ground teams at meeting

FILE: In Space - Date Unknown (China Manned Space Agency - No access Chinese mainland)
8. Shenzhou-20 and Shenzhou-21 astronauts working in space station

FILE: China - Date Unknown (China Manned Space Agency - No access Chinese mainland)
9. Various of ground team members at control center

Beijing, China - Jan 16, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland)
10. SOUNDBITE (Chinese) Chen Zhongrui, Shenzhou-20 astronaut (partially overlaid with shot 11):
"When we learned of the situation, we had discussions and reached a common understanding. At the same time, the ground teams communicated with us promptly, and we soon calmed down. This was because we had undergone solid emergency response training on the ground, and we had been mentally and psychologically prepared."

++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++
FILE: China - Date Unknown (China Manned Space Agency - No access Chinese mainland)
11. Various of ground team members at meeting
++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++

Beijing, China - Jan 16, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland)
12. Press conference in progress
13. SOUNDBITE (Chinese) Wang Jie, Shenzhou-20 astronaut (starting with shot 12/partially overlaid with shot 14/ending with shots 15-16):
"At the moment we discovered the potential danger, I felt nervous for a short while, but quickly got my mind right. I immediately followed our assigned roles and started to recheck the window's condition and inspect the safety of the cabin. The six of us worked in coordination and successfully completed the transfer tasks. I was deeply impressed, becoming fully aware of the powerful strength of teamwork. I therefore feel a deeper reverence and love for this profession."
++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++
14. Various of press conference in progress, reporters
++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++

FILE: In Space - Date Unknown (China Manned Space Agency - No access Chinese mainland)
15. Shenzhou-20 and Shenzhou-21 astronauts working in space station
16. Space station, Earth

Beijing, China - Jan 16, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland)
17. Logos of Astronaut Center of China (L), China space station (R)
18. Press conference in progress

The crew of China's Shenzhou-20 mission on Friday shared details of how they calmly and methodically responded to a spacecraft window crack suspected to be caused by space debris, highlighting close coordination between the astronauts in orbit and the teams on the ground.

The trio -- Chen Dong, Chen Zhongrui, and Wang Jie -- met the press in Beijing on Friday afternoon, marking their first public appearance after returning to Earth in November.

Among the topics of greatest concern to reporters was an incident that occurred shortly before the Shenzhou-20 crew was preparing to return, when a crack was discovered on a window of the return capsule, believed to have been caused by a possible impact from space debris.

"We took photographs right away and recorded the situation, and immediately transmitted the data back to the ground. Based on my visual observation, I initially judged that the crack was on the outermost layer of the spacecraft window. The crack had penetrated that outer layer, but it did not affect the safety of our continued stay in orbit. Afterwards, the two crews, six astronauts in total, carefully observed and discussed the condition of the window together, and fully cooperated with the ground teams to carry out rechecks and confirmation," said Shenzhou-20 mission commander Chen Dong.

"When we learned of the situation, we had discussions and reached a common understanding. At the same time, the ground teams communicated with us promptly, and we soon calmed down. This was because we had undergone solid emergency response training on the ground, and we had been mentally and psychologically prepared," said Chen Zhongrui, a former air force pilot who made his first spaceflight during the mission.

"At the moment we discovered the potential danger, I felt nervous for a short while, but quickly got my mind right. I immediately followed our assigned roles and started to recheck the window's condition and inspect the safety of the cabin. The six of us worked in coordination and successfully completed the transfer tasks. I was deeply impressed, becoming fully aware of the powerful strength of teamwork. I therefore feel a deeper reverence and love for this profession," said Wang Jie, who also made his debut spaceflight.

Following their extended stay in space as a result of the debris incident, the Shenzhou-20 crew spent a total of 204 days in orbit, setting a new record for the longest duration by a single group of Chinese astronauts.

Beijing, China – 16 de enero de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
1. Tripulación de Shenzhou-20 en conferencia de prensa

ARCHIVO: En espacio - Fecha desconocida (Agencia de Vuelos Espaciales Tripulados de China - No acceso a la parte continental de China)
2. Varios planos del interior de la estación espacial

Beijing, China – 16 de enero de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
3. SONIDO SINCRÓNICO (chino) Chen Dong, astronauta de Shenzhou-20 (comenzando con plano 2/parcialmente intercalados con planos 4/finalizando con planos 5-7):
"Tomamos fotografías de inmediato, documentamos la situación y transmitimos los datos a tierra sin demora. Según mi observación visual, inicialmente consideré que la fisura se encontraba en la capa más externa de la ventana. La grieta había penetrado esa capa exterior, pero no afectaba a la seguridad de nuestra permanencia en órbita. Posteriormente, las dos tripulaciones, seis astronautas en total, observamos y analizamos juntos el estado de la ventana, cooperando plenamente con los equipos en tierra para llevar a cabo verificaciones y confirmaciones".

++PLANO INTERCALADO CON SONIDO SINCRÓNICO++
ARCHIVO: China - Fecha desconocida (Agencia de Vuelos Espaciales Tripulados de China - No acceso a la parte continental de China)
4. Varios planos de miembros del grupo de tierra en reunión
++PLANO INTERCALADO CON SONIDO SINCRÓNICO++

ARCHIVO: En espacio - Fecha desconocida (Agencia de Vuelos Espaciales Tripulados de China - No acceso a la parte continental de China)
5. Astronautas de Shenzhou-20 y Shenzhou-21 trabajando en estación espacial
ARCHIVO: Centro de Lanzamiento de Satélites de Jiuquan, noroeste de China - Fecha desconocida (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
6. Centro de Lanzamiento de Satélites de Jiuquan
7. Equipo terrestre en reunión

ARCHIVO: En espacio - Fecha desconocida (Agencia de Vuelos Espaciales Tripulados de China - No acceso a la parte continental de China)
8. Astronautas de Shenzhou-20 y Shenzhou-21 trabajando en estación espacial

ARCHIVO: China - Fecha desconocida (Agencia de Vuelos Espaciales Tripulados de China - No acceso a la parte continental de China)
9. Varios planos de miembros del equipo terrestre en centro de control

Beijing, China – 16 de enero de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
10. SONIDO SINCRÓNICO (chino) Chen Zhongrui, astronauta de Shenzhou-20 (parcialmente intercalado con plano 11):
"Al conocer la situación, debatimos y alcanzamos un consenso. Al mismo tiempo, los equipos en tierra se comunicaron con nosotros rápidamente y pronto recuperamos la calma. Esto se debió a que habíamos recibido un sólido entrenamiento en respuesta a emergencias en tierra, y estábamos preparados mental y psicológicamente".

++PLANO INTERCALADO CON SONIDO SINCRÓNICO++
ARCHIVO: China - Fecha desconocida (Agencia de Vuelos Espaciales Tripulados de China - No acceso a la parte continental de China)
11. Varios planos de miembros del equipo terrestre en reunión
++PLANO INTERCALADO CON SONIDO SINCRÓNICO++

Beijing, China – 16 de enero de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
12. Conferencia de prensa en curso
13. SONIDO SINCRÓNICO (chino) Wang Jie, astronauta de Shenzhou-20 (comenzando con plano 12/parcialmente intercalado con plano 14/finalizando con planos 15-16):
"En el momento en que detectamos el peligro potencial, sentí una breve tensión que pronto se disipó. Inmediatamente seguí nuestras tareas asignadas y me sumé al trabajo de revisar el estado de la ventana e inspeccionar la seguridad de la cabina. Los seis luchamos codo con codo y completamos con éxito el relevo de tripulación. Esto me hizo sentir profundamente la fuerza poderosa del trabajo en equipo y despertó en mí un mayor respeto y pasión por esta profesión".
++PLANO INTERCALADO CON SONIDO SINCRÓNICO++
14. Varios planos de conferencia de prensa en curso y reporteros
++PLANO INTERCALADO CON SONIDO SINCRÓNICO++

ARCHIVO: En espacio - Fecha desconocida (Agencia de Vuelos Espaciales Tripulados de China - No acceso a la parte continental de China)
15. Astronautas de Shenzhou-20 y Shenzhou-21 trabajando en estación espacial
16. Estación espacial y Tierra

Beijing, China – 16 de enero de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
17. Logotipos del Centro de Astronautas de China (izda.) y de la estación espacial de China (dcha.)
18. Conferencia de prensa en curso

La tripulación de la misión Shenzhou-20 de China compartió el viernes los detalles de su respuesta serena y metódica ante una fisura en la ventana de la nave, presuntamente causada por desechos espaciales, destacando la estrecha coordinación entre los astronautas en órbita y los equipos en tierra.

El trío, formado por Chen Dong, Chen Zhongrui y Wang Jie, compareció ante la prensa en Beijing el viernes por la tarde, en su primera aparición pública tras regresar a la Tierra en noviembre.

Entre los temas de mayor interés para los periodistas figuró un incidente ocurrido poco antes de que la tripulación de Shenzhou-20 se preparara para el retorno, cuando se descubrió una fisura en una ventana de la cápsula de regreso, atribuida a un posible impacto de basura espacial.

"Tomamos fotografías de inmediato, documentamos la situación y transmitimos los datos a tierra sin demora. Según mi observación visual, inicialmente consideré que la fisura se encontraba en la capa más externa de la ventana. La grieta había penetrado esa capa exterior, pero no afectaba a la seguridad de nuestra permanencia en órbita. Posteriormente, las dos tripulaciones, seis astronautas en total, observamos y analizamos juntos el estado de la ventana, cooperando plenamente con los equipos en tierra para llevar a cabo verificaciones y confirmaciones", declaró Chen Dong, comandante de la misión Shenzhou-20.

"Al conocer la situación, debatimos y alcanzamos un consenso. Al mismo tiempo, los equipos en tierra se comunicaron con nosotros rápidamente y pronto recuperamos la calma. Esto se debió a que habíamos recibido un sólido entrenamiento en respuesta a emergencias en tierra, y estábamos preparados mental y psicológicamente. Más importante aún, sabíamos a qué atenernos", explicó Chen Zhongrui, expiloto de la Fuerza Aérea que realizó su primer vuelo espacial durante esta misión.

"En el momento en que detectamos el peligro potencial, sentí una breve tensión que pronto se disipó. Inmediatamente seguí nuestras tareas asignadas y me sumé al trabajo de revisar el estado de la ventana e inspeccionar la seguridad de la cabina. Los seis luchamos codo con codo y completamos con éxito el relevo de tripulación. Esto me hizo sentir profundamente la fuerza poderosa del trabajo en equipo y despertó en mí un mayor respeto y pasión por esta profesión", afirmó Wang Jie, quien también hizo su debut en el espacio.

Tras su estancia prolongada en el espacio debido al incidente con desechos, la tripulación de Shenzhou-20 permaneció 204 días en órbita, estableciendo un nuevo récord de duración para un único equipo de astronautas chinos.

中国・北京-2026年1月16日（CCTV-中国大陸での使用は不可）
1.「神舟20号」の飛行士による地球帰還後初の記者会見、進行中

資料：宇宙-詳細な時間は不明（中国有人宇宙事業弁公室-中国大陸での使用は不可）
2.宇宙ステーション「天宮」の内部

中国・北京-2026年1月16日（CCTV-中国大陸での使用は不可）
3.同録（中国語）「神舟20号」指令長　陳冬飛行士（ショット2からスタート/一部インサート、ショット4/ショット5-7で終了）
「私たちは直ちに写真を撮影して状況を記録し、データを即座に地上に送信した。肉眼による観察で初歩的な判断をした。亀裂は宇宙船の舷窓の最外層にあり、しかも最外層を貫通していた、しかし、軌道上での滞在には影響しないと。その後、『神舟21号』の飛行士とともに、6人で舷窓の状態を注意深く観察し議論を重ね、地上チームと連携して再点検と確認作業を全力で実施した」

++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++
資料：中国-詳細な時間は不明（中国有人宇宙事業弁公室-中国大陸での使用は不可）
4.地上チーム、会議中
++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++

資料：宇宙-詳細な時間は不明（中国有人宇宙事業弁公室-中国大陸での使用は不可）
5.「神舟20号」と「神舟21号」の飛行士、仕事中

資料：中国北西部・酒泉衛星発射センター-詳細な時間は不明（CCTV-中国大陸での使用は不可）
6.酒泉衛星発射センター
7.地上チーム、会議中

資料：宇宙-詳細な時間は不明（中国有人宇宙事業弁公室-中国大陸での使用は不可）
8.「神舟20号」と「神舟21号」の飛行士、仕事中

資料：中国-詳細な時間は不明（中国有人宇宙事業弁公室-中国大陸での使用は不可）
9.地上チーム

中国・北京-2026年1月16日（CCTV-中国大陸での使用は不可）
10.同録（中国語）「神舟20号」　陳中瑞飛行士（一部インサート、ショット11）
「それを発見すると、話し合って共通認識を得た。同時に地上チームと即座に連絡を取り合った。みんなすぐに落ち着くことができた。これは地上での綿密な緊急時対応訓練の積み重ねがあって、精神的にも心理的にも準備ができていたからだ」

++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++
資料：中国-詳細な時間は不明（中国有人宇宙事業弁公室-中国大陸での使用は不可）
11.地上チーム、会議中
++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++

中国・北京-2026年1月16日（CCTV-中国大陸での使用は不可）
12.記者会見進行中
13.同録（中国）「神舟20号」　王傑飛行士（ショット12からスタート/一部インサート、ショット14/ショット15-16で終了）
「異常を発見した瞬間、一瞬ではあったが緊張が走った。その緊張はすぐに冷静へと変わり、役割分担に基づいて舷窓の再確認と船体の安全点検作業に即座に集中した。私たち6人は一丸となって、乗り換え任務を無事に成し遂げた。これを通じて、チームワークの強い力を痛感するとともに、宇宙飛行士という職業に対する『畏敬の念』と『愛着』も深まった」
++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++
14.記者会見進行中、記者
++SHOT OVERLAYING SOUNDBITE++

資料：宇宙-詳細な時間は不明（中国有人宇宙事業弁公室-中国大陸での使用は不可）
15.「神舟20号」と「神舟21号」の飛行士、仕事中
16.宇宙ステーション、地球

中国・北京-2026年1月16日（CCTV-中国大陸での使用は不可）
17.中国宇宙飛行士センター（左）、「神舟20号」有人宇宙任務（右）のロゴ
18.記者会見進行中

　中国の有人宇宙船「神舟20号」の3飛行士は16日、帰還後初めての記者会見に臨んだ。スペースデブリが舷窓に衝突したことへの緊急対応について詳細を説明し、飛行士と地上チーム間の緊密な連携の重要性を強調した。

　陳冬飛行士、陳中瑞飛行士、王傑飛行士は昨年11月に帰還した後、公の場に姿を見せたのは今回が初めてだ。

　「神舟20号」の帰還準備直前に、帰還モジュールの舷窓に亀裂が発見され、スペースデブリの衝突によるものだと判断された。記者団が最も関心を示したこの話題について、3人は次のように振り返った。

　＜「神舟20号」指令長　陳冬飛行士＞
　「私たちは直ちに写真を撮影して状況を記録し、データを即座に地上に送信した。肉眼による観察で初歩的な判断をした。亀裂は宇宙船の舷窓の最外層にあり、しかも最外層を貫通していた、しかし、軌道上での滞在には影響しないと。その後、『神舟21号』の飛行士とともに、6人で舷窓の状態を注意深く観察し議論を重ね、地上チームと連携して再点検と確認作業を全力で実施した」

　＜「神舟20号」　陳中瑞飛行士＞
　「それを発見すると、話し合って共通認識を得た。同時に地上チームと即座に連絡を取り合った。みんなすぐに落ち着くことができた。これは地上での綿密な緊急時対応訓練の積み重ねがあって、精神的にも心理的にも準備ができていたからだ」

　＜「神舟20号」　王傑飛行士＞
　「異常を発見した瞬間、一瞬ではあったが緊張が走った。その緊張はすぐに冷静へと変わり、役割分担に基づいて舷窓の再確認と船体の安全点検作業に即座に集中した。私たち6人は一丸となって、乗り換え任務を無事に成し遂げた。これを通じて、チームワークの強い力を痛感するとともに、宇宙飛行士という職業に対する『畏敬の念』と『愛着』も深まった」

　スペースデブリの影響により、「神舟20号」飛行士の地球帰還が延期された。こうして、3人の宇宙滞在期間は合計で204日に達し、中国宇宙飛行士の1回の飛行任務における最長宇宙滞在記録を更新した。

Beijing, China – 16. Januar 2026 (CCTV – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
1. Shenzhou-20-Besatzung auf der Pressekonferenz

ARCHIV: Im Weltraum – Datum unbekannt (China Manned Space Agency – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
2. Bilder: Im Innern der Raumstation

Beijing, China – 16. Januar 2026 (CCTV – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
3. SOUNDBITE (Chinesisch) Chen Dong, Shenzhou-20-Astronaut (beginnt mit Bild 2/teilweise überlappt von Bild 4/endet mit Bildern 5-7):
„Wir haben sogleich die Situation fotografiert und aufgezeichnet, und die Daten sofort an das Team am Boden übermittelt. Aufgrund meiner Beobachtungen war ich vorläufig zu dem Ergebnis gekommen, dass sich der Riss an der äußersten Schicht des Raumschifffensters befand. Der Riss war zwar durch diese Außenschicht gedrungen, beeinträchtigte die Sicherheit unseres weiteren Aufenthalts im Orbit aber nicht. Anschließend haben die beiden Besatzungen, insgesamt sechs Astronauten, gemeinsam den Zustand des Fensters sorgfältig untersucht und diskutiert, und in intensiver Zusammenarbeit mit dem Bodenteam Überprüfungen und Bestätigungen durchgeführt.“

++BILD ÜBERLAPPT SOUNDBITE++
ARCHIV: China – Datum unbekannt (China Manned Space Agency – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
4. Bilder: Mitglieder des Bodenteams in einer Sitzung
++BILD ÜBERLAPPT SOUNDBITE++

ARCHIV: Im Weltraum – Datum unbekannt (China Manned Space Agency – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
5. Astronauten der Shenzhou-20-Mission und der Shenzhou-21-Mission bei der Arbeit auf der Raumstation

ARCHIV: Weltraumbahnhof Jiuquan, Nordwestchina – Datum unbekannt (CCTV – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
6. Weltraumbahnhof Jiuquan
7. Bodenteam in einer Sitzung

ARCHIV: Im Weltraum – Datum unbekannt (China Manned Space Agency – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
8. Astronauten der Shenzhou-20-Mission und der Shenzhou-21-Mission bei der Arbeit auf der Raumstation

ARCHIV: China – Datum unbekannt (CCTV – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
9. Bilder: Mitglieder des Bodenteams im Kontrollzentrum

Beijing, China – 16. Januar 2026 (CCTV – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
10. SOUNDBITE (Chinesisch) Chen Zhongrui, Shenzhou-20-Astronaut (teilweise überlappt von Bild 11):
„Als wir von der Situation erfuhren, haben wir darüber diskutiert und sind zu einem gemeinsamen Verständnis gekommen. Gleichzeitig hat das Bodenteam zeitnah mit uns kommuniziert, und wir haben uns schnell wieder beruhigt. Das war möglich, weil wir zuvor auf der Erde solide Reaktionstrainings für Notfälle absolviert hatten und sowohl mental als auch psychisch vorbereitet waren.“

++BILD ÜBERLAPPT SOUNDBITE++
ARCHIV: China – Datum unbekannt (China Manned Space Agency – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
11. Bilder: Mitglieder des Bodenteams in einer Sitzung
++BILD ÜBERLAPPT SOUNDBITE++

Beijing, China – 16. Januar 2026 (CCTV – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
12. Während der Pressekonferenz
13. SOUNDBITE (Chinesisch) Wang Jie, Shenzhou-20-Astronaut (beginnt mit Bild 12/teilweise überlappt von Bild 14/endet mit Bildern 15-16):
„Als wir die potenzielle Gefahr entdeckten, war ich für einen Moment nervös, konnte mich aber schnell wieder beruhigen. Ich habe sofort gemäß unseren zugewiesenen Rollen angefangen, den Zustand des Fensters zu prüfen und die Sicherheit der Kabine zu kontrollieren. Wir sechs Astronauten haben die Aufgaben unter uns abgestimmt und schlossen die Übergabe erfolgreich ab. Ich war sehr beeindruckt und da wurde mir die große Kraft der Teamarbeit voll bewusst. Ich empfinde deshalb eine tiefe Ehrfurcht und Liebe für diesen Beruf.“

++BILD ÜBERLAPPT SOUNDBITE++
14. Bilder: Pressekonferenz im Gange; Reporter
++BILD ÜBERLAPPT SOUNDBITE++

ARCHIV: Im Weltraum – Datum unbekannt (China Manned Space Agency – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
15. Astronauten der Shenzhou-20-Mission und der Shenzhou-21-Mission bei der Arbeit auf der Raumstation
16. Raumstation; Erde

Beijing, China – 16. Januar 2026 (CCTV – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
17. Logo des Astronautenzentrums Chinas (l.) und der chinesichen Raumstation (r.)
18. Während der Pressekonferenz

Die Besatzungsmitglieder der chinesischen Shenzhou-20-Mission haben am Freitag Einzelheiten darüber geteilt, wie sie ruhig und methodisch auf Risse am Sichtfenster der Rückkehrkapsel reagierte, die vermutlich durch Weltraumschrott verursacht wurden. Dabei hoben sie die enge Zusammenarbeit zwischen den Astronauten im Orbit und den Teams am Boden hervor.

Die drei Astronauten Chen Dong, Chen Zhongrui und Wang Jie haben sich am Freitagnachmittag in Beijing mit der Presse getroffen. Es war ihr erster öffentlicher Auftritt nach ihrer Rückkehr zur Erde im November.

Ein zentrales Thema für die Reporter waren die Risse am Fenster der Shenzhou-20-Rückkehrkapsel, die kurz vor der geplanten Rückkehr zur Erde entdeckt wurden.

„Wir haben sogleich die Situation fotografiert und aufgezeichnet, und die Daten sofort an das Team am Boden übermittelt. Aufgrund meiner Beobachtungen war ich vorläufig zu dem Ergebnis gekommen, dass sich der Riss an der äußersten Schicht des Raumschifffensters befand. Der Riss war zwar durch diese Außenschicht gedrungen, beeinträchtigte die Sicherheit unseres weiteren Aufenthalts im Orbit aber nicht. Anschließend haben die beiden Besatzungen, insgesamt sechs Astronauten, gemeinsam den Zustand des Fensters sorgfältig untersucht und diskutiert, und in intensiver Zusammenarbeit mit dem Bodenteam Überprüfungen und Bestätigungen durchgeführt“, sagte der Kommandant der Shenzhou-20-Mission, Chen Dong.

„Als wir von der Situation erfuhren, haben wir darüber diskutiert und sind zu einem gemeinsamen Verständnis gekommen. Gleichzeitig hat das Bodenteam zeitnah mit uns kommuniziert, und wir haben uns schnell wieder beruhigt. Das war möglich, weil wir zuvor auf der Erde solide Reaktionstrainings für Notfälle absolviert hatten und sowohl mental als auch psychisch vorbereitet waren“, sagte Chen Zhongrui, ehemaliger Pilot der Luftwaffe, der im Rahmen dieser Mission zum ersten Mal ins All flog.

„Als wir die potenzielle Gefahr entdeckten, war ich für einen Moment nervös, konnte mich aber schnell wieder beruhigen. Ich habe sofort gemäß unseren zugewiesenen Rollen angefangen, den Zustand des Fensters zu prüfen und die Sicherheit der Kabine zu kontrollieren. Wir sechs Astronauten haben die Aufgaben unter uns abgestimmt und schlossen die Übergabe erfolgreich ab. Ich war sehr beeindruckt und da wurde mir die große Kraft der Teamarbeit voll bewusst. Ich empfinde deshalb eine tiefe Ehrfurcht und Liebe für diesen Beruf“, sagte Wang Jie, der mit der Shenzhou-20-Mission ebenfalls seinen ersten Weltraumflug absolviert hatte.

Aufgrund ihres verlängerten Aufenthalts im Weltraum wegen des Schadens an der Rückkehrkapsel verbrachte die Shenzhou-20-Besatzung insgesamt 204 Tage im Orbit und damit länger als jede andere Gruppe chinesischer Astronauten vor ihnen.