Beijing, China - Feb 5, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Various of rehearsal for Spring Festival evening tours in progress at Badaling section of Great Wall, visitors

The Badaling section of the Great Wall, a UNESCO World Heritage Site in China's capital city of Beijing, has finished the first rehearsal for its special evening tours for visitors during the upcoming Spring Festival holiday from Feb 15 to 23.

The scenic area of the Badaling Great Wall in Yanqing District will feature more than 1,000 lanterns and host a series of intangible cultural heritage performances, including dragon and lion dances, for visitors during special evening openings from 18:00 to 21:00, Feb 16 to 22.

The Spring Festival, also known as the Chinese New Year, falls on Feb 17 this year. The official holiday lasts nine days, during which many workers extend their leave and students are on winter break.

Beijing, China - 5 de febrero de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
1. Varios planos de la Gran Muralla de noche, actuaciones, luces

El sector de Badaling de la Gran Muralla en Beijing reabrirá al público por la noche durante las vacaciones de la Fiesta de la Primavera de este año, permitiendo a los visitantes disfrutar del encanto único de "celebrar el Año Nuevo a los pies de la Gran Muralla" entre miles de luces y actuaciones festivas.

El área escénica de la Gran Muralla de Badaling, en el distrito de Yanqing, ha dispuesto más de 1.000 linternas temáticas y organizado una serie de actuaciones de patrimonio cultural inmaterial, incluidas danzas del dragón y el león, para dar la bienvenida a los visitantes que quieran hacer el recorrido nocturno de este lugar emblemático. El horario nocturno especial de la Gran Muralla de Badaling será de 18:00 a 21:00, del 16 al 22 de febrero, coincidiendo con las vacaciones de la Fiesta de la Primavera.

La Fiesta de la Primavera, o el Año Nuevo chino, cae este año el 17 de febrero. Es la festividad más importante de China. Este año marca el comienzo del Año del Caballo, el séptimo animal del ciclo de 12 años del zodíaco chino.

中国・北京-2026年2月5日（CCTV-中国大陸での使用は不可）
1.八達嶺長城、春節連休中の夜間特別公開に向けリハーサル、来場者、龍舞や獅子舞などのパフォーマンス

　中国の首都北京市延慶区にあるユネスコ世界遺産の八達嶺長城で、15日から23日までの春節（旧正月）9連休に、幻想的なライトアップが夜間特別公開される。その実施に向けた初回リハーサルが5日に完了。

　八達嶺長城景勝地では、16日から22日にかけての18-21時の時間帯に、夜間特別公開を実施。1000個以上のちょうちんが飾り付けられ、龍舞や獅子舞をはじめとするパフォーマンスや無形文化遺産も披露される予定だ。

　春節は2月17日に当たる。春節大型連休は9日間と長めに設定されているが、さらに有給休暇を取得する方も少なくない。大型連休中は生徒や学生の冬休み期間とも重なる。