Beijing, China - Feb 9, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Press conference in progress
2. SOUNDBITE (Chinese) Lin Jian, spokesman, Ministry of Foreign Affairs:
"China never interferes in other countries' internal affairs, and firmly opposes erroneous remarks and moves that interfere in China's internal affairs, infringe upon China's core interests, violate international law and the basic norms in international relations, or undermine regional peace and stability."
3. Various of reporters
4. SOUNDBITE (Chinese) Lin Jian, spokesman, Ministry of Foreign Affairs:
"Our policy toward Japan is clear, stable, and consistent. Regardless of who leads Japan or which political party is in power, Japan must abide by the four political documents between China and Japan, as well as Japan's pacifist constitution, and fulfill its commitments and international obligations."
5. Camera crew
6. Press conference in progress

Regardless of who leads Japan or which political party is in power, Japan must abide by the four political documents between China and Japan, said Foreign Ministry spokesman Lin Jian at a regular briefing in Beijing on Monday.

Lin made the statement in response to a media inquiry about Japan's general election held on Sunday.

"China never interferes in other countries' internal affairs, and firmly opposes erroneous remarks and moves that interfere in China's internal affairs, infringe upon China's core interests, violate international law and the basic norms in international relations, or undermine regional peace and stability," Lin said.

"Our policy toward Japan is clear, stable, and consistent. Regardless of who leads Japan or which political party is in power, Japan must abide by the four political documents between China and Japan, as well as Japan's pacifist constitution, and fulfill its commitments and international obligations," said the spokesman.

Пекин, Китай – 9 фев 2026 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
1. Пресс-конференция МИД КНР
2. СИНХРОННЫЙ ЗВУК (китайский) Линь Цзяня, официального представителя Министерства иностранных дел КНР:
"Китай никогда не вмешивается во внутренние дела других стран и решительно выступает против ошибочных замечаний и действий, которые вмешиваются во внутренние дела Китая, ущемляют ключевые интересы Китая, нарушают международное право и основные нормы международных отношений, а также подрывают региональные мир и стабильность".
3. Серия планов представителей СМИ
4. СИНХРОННЫЙ ЗВУК (китайский) Линь Цзяня, официального представителя Министерства иностранных дел КНР:
"Наша политика в отношении Японии ясна, стабильна и последовательна. Независимо от того, кто возглавляет Японию или какая политическая партия находится у власти, Япония должна соблюдать четыре политических документа, подписанных между Китаем и Японией, а также пацифистскую конституцию Японии и выполнять свои обещания и международные обязательства".
5. Видеооператоры
6. Пресс-конференция

Независимо от того, кто возглавляет Японию или какая политическая партия находится у власти, Япония должна соблюдать четыре политических документа, подписанных между Китаем и Японией. Об этом заявил официальный представитель МИД КНР Линь Цзянь сегодня, 9 февраля, на ведомственной пресс-конференции в Пекине.

С соответствующим заявлением выступил китайский дипломат, отвечая на вопрос журналистов об итогах выборов в Японии, согласно которым правящая коалиция в составе Либерально-демократической партии и Партии инноваций Японии получила большинство мест в Палате представителей.

"Китай никогда не вмешивается во внутренние дела других стран и решительно выступает против ошибочных замечаний и действий, которые вмешиваются во внутренние дела Китая, ущемляют ключевые интересы Китая, нарушают международное право и основные нормы международных отношений, а также подрывают региональные мир и стабильность", – отметил Линь Цзянь.

"Наша политика в отношении Японии ясна, стабильна и последовательна. Независимо от того, кто возглавляет Японию или какая политическая партия находится у власти, Япония должна соблюдать четыре политических документа, подписанных между Китаем и Японией, а также пацифистскую конституцию Японии и выполнять свои обещания и международные обязательства", – резюмировал официальный представитель внешнеполитического ведомства КНР.

中国・北京-2026年2月9日（CCTV-中国大陸での使用は不可）
1.記者会見進行中
2.同録（中国語）外交部　林剣報道官
「中国は他国の内政に干渉することは決してなく、また、中国の内政に干渉し、中国の核心的利益を侵害し、国際法と国際関係の基本準則に違反し、地域の平和と安定を損なういかなる誤った言動にも断固として反対する」
3.記者
4.同録（中国語）外交部　林剣報道官
「わが国の対日政策は明確で安定性と継続性を保っている。日本は誰が指導者になろうとも、どの政党が政権を握ろうとも、中日間の四つの政治文書と日本の平和憲法を厳守し、自らの約束と国際的義務を履行すべきだ」
5.報道陣
6.記者会見進行中

　2月8日に実施された日本の衆議院選挙で、自民党と日本維新の会で構成される連立与党が過半数の議席を獲得した。

　中国外交部の林剣報道官は9日の記者会見で「日本は誰が指導者になろうとも、どの政党が政権を握ろうとも、中日間の四つの政治文書を厳守すべきだ」と指摘した。

　＜外交部　林剣報道官＞
　「中国は他国の内政に干渉することは決してなく、また、中国の内政に干渉し、中国の核心的利益を侵害し、国際法と国際関係の基本準則に違反し、地域の平和と安定を損なういかなる誤った言動にも断固として反対する」

　＜外交部　林剣報道官＞
　「わが国の対日政策は明確で安定性と継続性を保っている。日本は誰が指導者になろうとも、どの政党が政権を握ろうとも、中日間の四つの政治文書と日本の平和憲法を厳守し、自らの約束と国際的義務を履行すべきだ」