China - Feb 23, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Video showing Unitree Robotics' humanoid robots assembling, demonstrating synchronized Kung Fu moves at Temple of Heaven in Beijing

Humanoid robots developed by China's Unitree Robotics, which stole the show with their eye-catching martial arts and parkour skills at the country's annual CMG Spring Festival Gala a week ago, has given another impressive Chinese Kung Fu performance at the Temple of Heaven, a well-known landmark in Beijing.

In a video released on Monday by Unitree, 50 humanoid robots in red vests assembled in front of the Hall of Prayer for Good Harvests, the main building at the Temple of Heaven, where they demonstrated their Kung Fu moves in perfect synchrony, such as backflipping, cartwheeling, and high-speed kickboxing.

The humanoid robots, along with those from several other Chinese robotics companies, grabbed the limelight during the 2026 CMG Spring Festival Gala, the world's most watched television program, which was broadcast on Feb 16, the eve of the Chinese New Year.

Performing alongside a group of young human actors, the robots executed complex martial arts routines, leapt from trampolines, and climbed walls, stunning viewers who tuned in from around the world.

Like their headline-grabbing performance at the gala, these humanoid robots marked a sharp contrast from what Unitree showcased at last year's gala, which featured less advanced versions of the robots twirling handkerchiefs in a folk dance.

Chine - 23 février 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
1. Vidéo montrant les robots humanoïdes d'Unitree Robotics se rassemblant et exécutant des mouvements de kung-fu synchronisés au Temple du Ciel à Beijing

Les robots humanoïdes de l'entreprise chinoise Unitree Robotics, qui avaient déjà fait sensation il y a une semaine avec leurs impressionnantes démonstrations d'arts martiaux et de parkour dans le Gala télévisé de la fête du Printemps de China Media Group (CMG), ont offert un nouveau spectacle de kung-fu au Temple du Ciel, l'un des monuments les plus emblématiques de Beijing.

Dans une vidéo diffusée lundi par Unitree, 50 robots humanoïdes vêtus de gilets rouges se sont rassemblés devant le Hall de Prière pour de bonnes récoltes, l'édifice principal du Temple du Ciel.

Là, ils ont exécuté avec une synchronisation parfaite tout un éventail de mouvements de kung-fu : sauts périlleux arrière, roues et enchaînements de kickboxing à grande vitesse.

Ces robots humanoïdes, aux côtés de ceux de plusieurs autres entreprises chinoises de robotique, ont été sous les feux de la rampe lors du Gala de la fête du Printemps 2026, l'émission télévisée la plus regardée au monde, diffusée le 16 février, veille du Nouvel An chinois.

Aux côtés de jeunes comédiens humains, les robots avaient enchaîné des figures martiales complexes, bondi depuis des trampolines et grimpé aux murs, éblouissant les téléspectateurs du monde entier.

À l'image de leur numéro qui avait fait sensation dans les médias lors du gala, ces robots humanoïdes marquent un contraste saisissant avec ce qu'Unitree avait présenté l'année précédente : des versions moins avancées des machines faisaient alors tournoyer des mouchoirs dans une danse folklorique.

الصين - 23 فبراير 2026
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
1. فيديو يُظهر روبوتات بشرية لشركة Unitree تتجمع وتؤدي الكونغ فو في معبد السماء (تيانتان) ببكين

قدمت الروبوتات البشرية، التي طورتها شركة Unitree Robotics الصينية، عرضًا رائعًا آخر لفنون الكونغ فو الصينية في معبد السماء (تيانتان)، المعلم المعروف في بكين، وذلك بعد خطفها الأنظار بمهاراتها اللافتة للنظر في عرض فنون الدفاع عن النفس والباركور في حفل عيد الربيع لمجموعة الصين للإعلام قبل أسبوع.

وفي مقطع فيديو نشرته شركة Unitree يوم الاثنين/ 23 فبراير الجاري، تجمع 50 روبوتًا بشريًا يرتدون سترات حمراء أمام قاعة "صلاة الحصاد الجيد"، وهو المبنى الرئيسي في معبد السماء، حيث قاموا بعرض حركاتهم في فن الكونغ فو بتزامن مثالي، مثل الشقلبة الخلفية والقفزات الجانبية والملاكمة عالية السرعة.

واستحوذت الروبوتات البشرية، إلى جانب تلك التي أنتجتها العديد من شركات الروبوتات الصينية الأخرى، على الأضواء خلال حفل عيد الربيع لعام 2026 من تنظيم مجموعة الصين للإعلام، البرنامج التلفزيوني الأكثر مشاهدة في العالم، والذي تم بثه في 16 فبراير، عشية رأس السنة الصينية الجديدة.

وإلى جانب مجموعة من الممثلين الشباب، قدمت الروبوتات عروضاً إلى جانب مجموعة من الممثلين البشريين الشباب، حيث نفذت حركات فنون قتالية معقدة، وقفزت من الترامبولين، وتسلقّت الجدران، مما أذهل المشاهدين الذين تابعوا الحفل من جميع أنحاء العالم.

وكما هو الحال مع أدائهم الذي لفت الأنظار في الحفل، شكلت هذه الروبوتات البشرية تطورًا كبيرًا مقارنة مع ما عرضته شركة Unitree في حفل العام الماضي، والذي تضمن نسخًا أقل تطورًا من الروبوتات في عرض للرقص الفلكلوري وهي ترقص بالمنديل.

Китай – 23 фев 2026 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
1. Человекоподобные роботы компании Unitree Robotics, выполняющие синхронные движения в стиле кунг-фу на территории Храма Неба в Пекине

Гуманоидные роботы китайской компании Unitree Robotics, которые неделю назад произвели фурор своими впечатляющими номерами в жанре боевых искусств и паркура на гала-концерте CMG по случаю праздника Весны, устроили еще одно показательное выступление в стиле китайского кунг-фу на территории Храма Неба в Пекине.

В видео, опубликованном сегодня, 23 февраля, компанией Unitree, 50 человекоподобных роботов в красных майках собрались перед павильоном Цинянь (Молитва за богатый урожай), главным архитектурным сооружением на территории Храма Неба, и синхронно продемонстрировали приемы кунг-фу, включая сальто назад, колесо и серии молниеносных ударов.

Гуманоидные роботы разных китайских компаний привлекли всеобщее внимание во время гала-концерта CMG по случаю праздника Весны 2026 года – самого просматриваемого в мире телешоу, которое вышло в эфир 16 февраля, накануне китайского Нового года по лунному календарю.

Выступая вместе с группой юных актеров, роботы демонстрировали сложные приемы боевых искусств, прыгали с батутов и карабкались по стенам, поражая своей ловкостью и прытью зрителей со всего мира.

Возможности человекоподобных роботов в этом году совершили стремительный скачок вперед по сравнению с тем, что они демонстрировали на прошлогоднем гала-концерте, где роботы-гуманоиды кружили платки во время исполнения народного танца.

China - 23 de febrero de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
1. Video que muestra a los robots humanoides de Unitree Robotics reuniéndose y realizando una demostración de artes marciales sincronizadas frente al Pabellón de Oración por la Buena Cosecha del Templo del Cielo en Beijing

Los robots humanoides de Unitree Robotics ofrecieron una demostración de kung-fu en el Templo del Cielo de Beijing, uno de los lugares más visitados de la capital china.

El espectáculo se llevó a cabo días después de su actuación en la Gala de la Fiesta de la Primavera, en la que captaron las miradas por sus habilidades motrices en exhibiciones de artes marciales y parkour.

En un video publicado el lunes por Unitree, 50 robots humanoides vestidos con chalecos rojos se congregaron frente al Pabellón de Oración por la Buena Cosecha, la edificación principal del Templo del Cielo, y ejecutaron con perfecta sincronización movimientos de kung-fu como saltos mortales hacia atrás, volteretas laterales y kickboxing a alta velocidad.

Las actuaciones de los robots de Unitree y de otras empresas emergentes chinas, han sido elogiadas por los espectadores de la Gala de la Fiesta de la Primavera 2026, el programa de televisión más visto del mundo, que se emitió el 16 de febrero, víspera del Año Nuevo chino.

Actuando junto con un grupo de niños, los robots realizaron complejos movimientos del arte marcial, saltaron desde trampolines y escalaron muros, dejando asombrados a los espectadores de todo el mundo.

El avance de la tecnología es evidente, las actuaciones de los robots de este año se destacan por la agilidad y capacidades motrices mejoradas, que contrastan con la presentación de robots del año pasado, cuando versiones menos avanzadas de los robots participaron de una danza folclórica, girando pañuelos.

China - 23. Februar 2026 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
1. Video zeigt humanoide Roboter von Unitree, die sich im Himmelstempel in Beijing versammeln und synchronisierte Kung-Fu-Bewegungen vorführen

Die vom chinesischen Technologieunternehmen Unitree Robotics entwickelten humanoiden Roboter, die vor einer Woche bei der jährlichen Frühjahrsfest-Gala mit ihren beeindruckenden Kampfkunst- und Parkour-Fähigkeiten für Aufsehen sorgten, haben nun im Himmelstempel in Beijing eine weitere atemberaubende Aufführung chinesischer Kampfkunst gezeigt.

In einem am Montag von Unitree veröffentlichten Video versammelten sich 50 humanoide Roboter in roten Westen vor der "Halle des Gebets für gute Ernten", dem Hauptgebäude des Himmelstempels, wo sie ihre Kung-Fu-Bewegungen wie Rückwärtssaltos, Radschläge und Hochgeschwindigkeits-Kickboxen perfekt synchron vorführten.

Die humanoiden Roboter sowie Roboter mehrerer anderer chinesischer Robotikunternehmen standen kurz zuvor im Rampenlicht der Frühlingsfest-Gala 2026, der weltweit meistgesehenen Fernsehsendung, die am 16. Februar, dem Vorabend des chinesischen Neujahrs, ausgestrahlt wurde.

Die Roboter traten gemeinsam mit einer Gruppe junger menschlicher Darsteller auf, führten komplexe Kampfkunstbewegungen aus, sprangen von Trampolinen und kletterten Wände hinauf, was das Publikum aus aller Welt in Staunen versetzte.