Dubai, UAE - Feb 28, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Cityscape; smoke rising into sky
2. Hotel building
3. Various of traffic; police vehicles, fire engines parked in front of hotel
4. Various of hotel building, residents, police officers
5. Hotel building, traffic

A fire broke out in a hotel building on Dubai's landmark Palm Jumeirah on Saturday, believed to have been caused by falling Iranian missile debris.

Earlier in the evening, videos circulating on social media showed a dense column of black smoke rising from the top of the structure, while several loud explosions were reported in the area.

The United Arab Emirates (UAE) Ministry of Defense said Saturday that its air defense systems had intercepted and destroyed a new wave of Iranian missiles and drones launched towards the country.

The ministry confirmed that multiple missiles were intercepted by the UAE's air defense system, with debris falling in several areas of Abu Dhabi and Dubai.

Dubai Civil Defense said four people were injured in an explosion in the Palm Jumeirah area.

In a statement, the ministry stressed that the targeting constitutes a blatant violation of national sovereignty and international law, affirming the UAE's full right to take all necessary measures to protect its territory and people and to safeguard its sovereignty, security and stability.

The UAE has reportedly closed parts of its airspace as a precautionary measure.

Dubaï, Émirats arabes unis - 28 février 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
1. Paysage urbain ; fumée s'élevant dans le ciel
2. Bâtiment de l'hôtel
3. Divers plans de la circulation ; véhicules de police et camions de pompiers garés devant l'hôtel
4. Divers plans du bâtiment de l'hôtel, des résidents et des policiers
5. Bâtiment de l'hôtel, circulation

Un incendie s'est déclaré samedi dans un hôtel de Palm Jumeirah, le célèbre archipel artificiel de Dubaï, vraisemblablement provoqué par la chute de débris de missiles iraniens.

Plus tôt dans la soirée, des vidéos publiées sur les réseaux sociaux montraient une épaisse colonne de fumée noire s'élevant du sommet du bâtiment, tandis que plusieurs fortes détonations étaient entendues dans les environs.

Le ministère de la Défense des Émirats arabes unis a annoncé samedi que ses systèmes de défense aérienne avaient intercepté et détruit une nouvelle vague de missiles et de drones iraniens.

Selon le ministère, plusieurs missiles ont été interceptés par la défense aérienne émiratie, des fragments étant retombés dans différents secteurs d'Abou Dhabi et de Dubaï.

La Défense civile de Dubaï a annoncé que quatre personnes avaient été blessées dans une explosion survenue dans le secteur de Palm Jumeirah.

Dans un communiqué, le ministère a dénoncé une violation flagrante de la souveraineté nationale et du droit international, réaffirmant le droit légitime des Émirats arabes unis à prendre toutes les mesures nécessaires pour protéger leur territoire et leur population, ainsi que pour préserver leur souveraineté, leur sécurité et leur stabilité.

Par ailleurs, les autorités émiraties auraient partiellement fermé leur espace aérien par mesure de précaution.

دبي، الإمارات العربية المتحدة - 28 فبراير 2026
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
1. منظر المدينة؛ دخان يتصاعد في السماء
2. مبنى فندق
3. سلسلة من اللقطات لحركة المرور؛ سيارات شرطة وإطفاء متوقفة أمام الفندق
4. سلسلة من اللقطات لمبنى الفندق، سكان، ضباط شرطة
5. مبنى فندق، حركة مرور

اندلع حريق في مبنى فندق بمنطقة نخلة جميرا الشهيرة بدبي يوم السبت، ويُعتقد أن الحريق ناجم عن سقوط حطام صاروخي إيراني.

في وقت سابق من المساء، أظهرت مقاطع فيديو متداولة على وسائل التواصل الاجتماعي عمودًا كثيفًا من الدخان الأسود يتصاعد من أعلى المبنى، بينما تم الإبلاغ عن عدة انفجارات مدوية في المنطقة.

وأعلنت وزارة الدفاع الإماراتية يوم السبت أن أنظمة الدفاع الجوي التابعة لها اعترضت ودمرت موجة جديدة من الصواريخ والطائرات المسيرة الإيرانية التي أُطلقت باتجاه البلاد.

وأكدت الوزارة أن نظام الدفاع الجوي الإماراتي اعترض عدة صواريخ، مع سقوط حطام في عدة مناطق في أبوظبي ودبي.

وأعلنت إدارة الدفاع المدني في دبي عن إصابة أربعة أشخاص في انفجار بمنطقة نخلة جميرا.

وأكدت الوزارة في بيان لها أن الاستهداف يشكل انتهاكاً صارخاً للسيادة الوطنية والقانون الدولي، مؤكدة حق دولة الإمارات العربية المتحدة الكامل في اتخاذ جميع التدابير اللازمة لحماية أراضيها وشعبها والحفاظ على سيادتها وأمنها واستقرارها.

وأفادت التقارير أن الإمارات العربية المتحدة أغلقت أجزاء من مجالها الجوي كإجراء احترازي.

Dubái, Emiratos Árabes Unidos - 28 de febrero de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
1. Paisaje urbano; humo elevándose
2. Edificio hotelero
3. Varios planos del tráfico; vehículos policiales y camiones de bomberos estacionados frente al hotel
4. Varios planos del hotel, residentes y policías
5. Edificio hotelero, tráfico

En un edificio hotelero de Palm Jumeirah, el emblemático complejo turístico de Dubái, Emiratos Árabes Unidos (EAU), ocurrió el sábado un incendio, cuyo origen se cree que esté asociado a restos de misiles iraníes que cayeron tras ser interceptados y destruidos.

Al menos cuatro personas resultaron heridas en el incidente, informó la Defensa Civil de Dubái.

En los vídeos difundidos en las redes sociales se observó una densa columna de humo negro elevándose desde lo alto del edificio, y se escuchó varias explosiones fuertes en la zona.

El Ministerio de Defensa de los EAU señaló el sábado que sus sistemas de defensa antiaérea habían interceptado y destruido una nueva oleada de misiles y drones iraníes que se dirigían al país.

Los restos de los misiles cayeron en varias zonas de Abu Dabi y Dubái, afirmó la cartera.

El ministerio enfatizó que estos ataques constituyen una flagrante violación de la soberanía nacional y al derecho internacional, y aseguró que los EAU tiene todo el derecho a tomar todas las medidas necesarias para proteger su territorio y a su población, y para salvaguardar su soberanía, seguridad y estabilidad.

Los EAU han decido cerrar parte de su espacio aéreo como medida de precaución, de acuerdo con informes.