Paris, France - March 16, 2026 (CGTN - No access Chinese mainland)
1. Chinese delegation's motorcade arriving at meeting venue

The Chinese delegation arrived at the meeting venue in Paris to continue the economic and trade talks with the United States on Monday.

On Sunday, the delegations held talks for more than 6 hours that both sides described as stable.

The two sides will follow the important consensus reached by the two heads of state during their meeting in Busan and previous phone calls to consult on economic and trade issues of mutual concern, according to China's Ministry of Commerce.

Paris, France - 16 mars 2026 (CGTN - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
1. Arrivée du cortège de la délégation chinoise sur le lieu de la réunion

La délégation chinoise est arrivée lundi au lieu de rendez-vous, à Paris, pour poursuivre les pourparlers économiques et commerciaux avec les États-Unis.

Dimanche, les délégations ont tenu des discussions pendant plus de six heures, que les deux parties ont qualifiées de stables.

Selon le ministère chinois du Commerce, les deux parties s'appuieront sur le consensus important atteint par les deux chefs d'État au cours de leur rencontre à Busan et lors de leurs précédents entretiens téléphoniques afin de se consulter sur les questions économiques et commerciales d'intérêt commun.

باريس، فرنسا – 16 مارس 2026
(CGTN - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
1. موكب الوفد الصيني يصل إلى مكان الاجتماع

وصل الوفد الصيني إلى مكان الاجتماع في باريس لمواصلة المحادثات الاقتصادية والتجارية مع الولايات المتحدة، يوم الاثنين/16 مارس الجاري.

وقد عقد الوفدان الصيني والأمريكي محادثات استمرت لأكثر من 6 ساعات يوم الأحد، حيث وصفها الطرفان بأنها "مستقرة".

وقال متحدث باسم وزارة التجارة الصينية، إن الجانبين سيجريان مشاورات بشأن القضايا الاقتصادية والتجارية محل الاهتمام المشترك، وذلك استرشادًا بالتوافقات المهمة التي توصل إليها رئيسا البلدين خلال اجتماعهما في بوسان وجميع محادثاتهما الهاتفية السابقة.

Париж, Франция – 16 мар 2026 (CGTN – Недоступно материковой части Китая)
1. Кортеж делегации Китая во время прибытия на место проведения встречи

Сегодня, 16 марта, делегация Китая прибыла на место проведения встречи в Париже для продолжения торгово-экономических переговоров с США.

Накануне, 15 марта, делегации двух стран провели переговоры, длившиеся более 6 часов. Обе стороны охарактеризовали их как конструктивные.

По информации Министерства коммерции КНР, стороны будут руководствоваться важным консенсусом, достигнутым главами двух государств в ходе встречи в Пусане и предыдущих телефонных переговоров, для обсуждения торгово-экономических вопросов, представляющих взаимный интерес.

París, Francia – 16 de marzo de 2026 (CGTN - No acceso a la parte continental de China)
1. Convoy de la delegación china llegando al lugar de la reunión

La delegación china llegó el lunes a la sede de la reunión en París, Francia, para continuar las conversaciones sobre asuntos económicos y comerciales con Estados Unidos.

El domingo, las delegaciones mantuvieron conversaciones durante más de 6 horas que ambas partes calificaron de estables.

Ambas partes respetarán los importantes consensos alcanzados por los dos jefes de Estado durante su reunión en Busan y las llamadas telefónicas previas para consultar sobre cuestiones económicas y comerciales de interés mutuo, señaló el Ministerio de Comercio de China.

フランス・パリ-2026年3月16日（CGTN-中国大陸での使用は不可)
1.中国側代表団を乗せた車列、協議会場に到着

　フランス・パリで行われている中米経済貿易協議は16日、2日目が始まった。

　中国代表団は、会場となる経済協力開発機構（OECD）の本部に到着した。

　初日の協議は約6時間半に及び、双方は「順調だった」と評した。

　中国商務部によると、双方は両国首脳による韓国・釜山での会談およびこれまでの電話会談で達成した重要な共通認識を指針として、互いに関心のある経済貿易問題について協議を行う。

Paris, Frankreich – 16. März 2026 (CGTN – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
1. Autokolonne der chinesischen Delegation bei der Ankunft am Tagungsort

Die chinesische Delegation ist am Montag am Verhandlungsort in Paris eingetroffen, um die Wirtschafts- und Handelsgespräche mit den USA fortzusetzen.

Bereits am Sonntag hatten die Delegationen mehr als sechs Stunden lang Gespräche geführt, die von beiden Seiten als „stabil” bezeichnet wurden.

Wie das chinesische Handelsministerium mitteilte, würden die beiden Seiten auf der Grundlage der wichtigen Konsense, die die beiden Staatschefs bei ihrem Treffen in Busan und in vorherigen Telefonaten erzielt hatten, Konsultationen zu Wirtschafts- und Handelsfragen von beiderseitigem Interesse führen.