FILE: Beijing, China - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Various of Tian'anmen Rostrum, Chinese national flag, ornamental column

Beijing, China - March 18, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland)
2. SOUNDBITE (Chinese) Jiang Bin, spokesman, Ministry of National Defense:
"We have released the information regarding the specifics of China's 2026 defense budget, making public its size, composition, and allocation and leaving no room for doubt. China's defense spending accounts for less than 1.5 percent of its GDP, which is significantly lower than that of major military powers like the U.S., and is also below the global average and the NATO benchmark of over 2 percent of GDP. The increase in our defense budget is characterized by a reasonable, moderate, and restrained growth, which is solely meant to meet the needs of safeguarding China's sovereignty, security, and development interests, and of maintaining world peace and stability. The stronger the Chinese military is, the more secure the world would be."

FILE: Beijing, China - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland)
3. Tian'anmen Square, Chinese national flag
4. Aerial shot of traffic on Chang'an Avenue

Beijing, China - March 18, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland)
5. SOUNDBITE (Chinese) Jiang Bin, spokesman, Ministry of National Defense:
"When relevant Japanese politicians hype up China's defense budget and the so-called China threat, it is nothing more than a trick of 'a thief-crying-stop-thief' so as to find excuses for Japan's hidden ambition of military expansion. Due to its history of launching wars of aggression, Japan should be completely disarmed and shall not maintain industries that would enable it to re-arm for war, in accordance with such legally-binding international instruments as the Cairo Declaration, the Potsdam Proclamation, and the Japanese Instrument of Surrender. It must be pointed out that Japan's defense budget has grown for 14 years in a row and increased over 60 percent in the past five years, reaching 2 percent of its GDP. The country's per capita military spending is more than three times that of China. The Japanese side is making drastic efforts to break away from the constraints of its pacifist constitution. It has developed and deployed offensive weapons far beyond the needs for exclusive defense, and pursued remilitarization without ever a reckoning with its past atrocities. These are the real threat to regional peace and stability. We urge the Japanese side to take a long hard look in the mirror, stop its misleading smearing campaigns, and never repeat the doomed mistake of militarism."


FILE: Tokyo, Japan - Nov 20, 2025 (CCTV - No access Chinese mainland)
6. Various of National Diet building

FILE: Tokyo, Japan - Nov 20, 2025 (CCTV - No access Chinese mainland)
7. Various of Japanese prime minister's office, traffic, security guards

FILE: Tokyo, Japan - Nov 14, 2025 (CCTV - No access Chinese mainland)
8. Japanese prime minister's office

When the Japanese side hypes up China's national defense spending, it is just to find excuses for its own military expansion, said Chinese Defense Ministry spokesman Jiang Bin at a press conference in Beijing on Wednesday.

Jiang made the remarks in response to a media query after Japan's Chief Cabinet Secretary said that China is increasing its defense expenditure with a high growth rate and is developing its military substantially and rapidly without transparency.

He stressed that China's national defense spending is open, transparent, and beyond reproach.

"We have released the information regarding the specifics of China's 2026 defense budget, making public its size, composition, and allocation and leaving no room for doubt. China's defense spending accounts for less than 1.5 percent of its GDP, which is significantly lower than that of major military powers like the U.S., and is also below the global average and the NATO benchmark of over 2 percent of GDP. The increase in our defense budget is characterized by a reasonable, moderate, and restrained growth, which is solely meant to meet the needs of safeguarding China's sovereignty, security, and development interests, and of maintaining world peace and stability. The stronger the Chinese military is, the more secure the world would be," said the spokesman.

"When relevant Japanese politicians hype up China's defense budget and the so-called China threat, it is nothing more than a trick of 'a thief-crying-stop-thief' so as to find excuses for Japan's hidden ambition of military expansion. Due to its history of launching wars of aggression, Japan should be completely disarmed and shall not maintain industries that would enable it to re-arm for war, in accordance with such legally-binding international instruments as the Cairo Declaration, the Potsdam Proclamation, and the Japanese Instrument of Surrender. It must be pointed out that Japan's defense budget has grown for 14 years in a row and increased over 60 percent in the past five years, reaching 2 percent of its GDP. The country's per capita military spending is more than three times that of China. The Japanese side is making drastic efforts to break away from the constraints of its pacifist constitution. It has developed and deployed offensive weapons far beyond the needs for exclusive defense, and pursued remilitarization without ever a reckoning with its past atrocities. These are the real threat to regional peace and stability. We urge the Japanese side to take a long hard look in the mirror, stop its misleading smearing campaigns, and never repeat the doomed mistake of militarism," Jiang said.

資料映像：中国・北京-詳細な時間は不明（CCTV-中国大陸での使用は不可）
1.天安門、中国国旗、華表

中国・北京-2026年3月18日（CCTV-中国大陸での使用は不可）
2.同録（中国語）国防部　蒋斌報道官
「2026年の中国国防予算に関し、われわれは既に具体的な情報を発表している。規模や構成、用途などは透明性をもって公開しており、非難される理由はない。中国の国防支出が国内総生産に占める割合は長年にわたり1.5％以下を保ち、米国などの軍事大国をはるかに下回っており、世界の平均水準や平均2％を超える北大西洋条約機構諸国より低い。中国の国防予算の増加は合理的、適度、自制的という一貫した特徴を示しており、完全に国家の主権と安全、発展の利益を守り、世界の平和と安定を維持するためである。中国軍が強大であればあるほど、世界の平和はより保障される」

資料映像：中国・北京-詳細な時間は不明（CCTV-中国大陸での使用は不可）
3.天安門、中国国旗
4.空撮：長安街、交通

中国・北京-2026年3月18日（CCTV-中国大陸での使用は不可）
5.同録（中国語）国防部　蒋斌報道官
「日本の一部の政治家が中国の国防予算やいわゆる『中国脅威論』を騒ぎ立てるのは、明らかに『泥棒が他人を泥棒呼ばわりする』のと同じだ。自らの軍備拡張の貪欲な野望を正当化するための口実に過ぎない。カイロ宣言やポツダム宣言、日本の降伏文書など国際法の効力を持つ文書は、日本の侵略の歴史に基づき『日本は完全に武装を解除される』『再軍備を可能にするような産業を維持してはならない』と定めている。指摘すべきは、日本の防衛費が14年連続で増加し、過去5年間の累積伸び率は60％を超え、対GDP比で2％に達し、国民1人当たりの防衛費は中国の3倍以上に上っていることだ。日本が平和憲法の枠組みを踏み越え、『専守防衛』の範囲をはるかに超える攻撃的兵器の開発・配備を進め、清算されていない侵略の罪を背負いながら『再軍事化』を推し進める姿勢は、地域の平和と安定に対する真の脅威だ。日本に対しては、自らの行動を見つめ直し、事実を歪めた非難や中傷をやめ、二度と軍国主義の道を歩まないことを強く求める」

資料映像：日本・東京-2025年11月20日（CCTV-中国大陸での使用は不可）
6.国会議事堂

資料映像：日本・東京-2025年11月20日（CCTV-中国大陸での使用は不可）
7.首相官邸前、交通、警備担当

資料映像：日本・東京-2025年11月14日（CCTV-中国大陸での使用は不可）
8.首相官邸前

　日本の内閣官房長官が、2026年の中国の国防予算の公表を受け、中国は透明性を欠く中で国防費を高い水準で増やし続け、急速かつ広範に軍事力を強化していると指摘した。

　これについて、中国国防部の蒋斌報道官は18日の記者会見で「日本が中国の国防予算やいわゆる『中国脅威論』を騒ぎ立てるのは、自らの軍備拡張の貪欲な野望を正当化するための口実だ」と指摘した。

　＜国防部　蒋斌報道官＞
　「2026年の中国国防予算に関し、われわれは既に具体的な情報を発表している。規模や構成、用途などは透明性をもって公開しており、非難される理由はない。中国の国防支出が国内総生産に占める割合は長年にわたり1.5％以下を保ち、米国などの軍事大国をはるかに下回っており、世界の平均水準や平均2％を超える北大西洋条約機構諸国より低い。中国の国防予算の増加は合理的、適度、自制的という一貫した特徴を示しており、完全に国家の主権と安全、発展の利益を守り、世界の平和と安定を維持するためだ。中国軍が強大であればあるほど、世界の平和はより保障される」

　＜国防部　蒋斌報道官＞
　「日本の一部の政治家が中国の国防予算やいわゆる『中国脅威論』を騒ぎ立てるのは、明らかに『泥棒が他人を泥棒呼ばわりする』のと同じだ。自らの軍備拡張の貪欲な野望を正当化するための口実に過ぎない。カイロ宣言やポツダム宣言、日本の降伏文書など国際法の効力を持つ文書は、日本の侵略の歴史に基づき『日本は完全に武装を解除される』『再軍備を可能にするような産業を維持してはならない』と定めている。指摘すべきは、日本の防衛費が14年連続で増加し、過去5年間の累積伸び率は60％を超え、対GDP比で2％に達し、国民1人当たりの防衛費は中国の3倍以上に上っていることだ。日本が平和憲法の枠組みを踏み越え、『専守防衛』の範囲をはるかに超える攻撃的兵器の開発・配備を進め、清算されていない侵略の罪を背負いながら『再軍事化』を推し進める姿勢は、地域の平和と安定に対する真の脅威だ。日本に対しては、自らの行動を見つめ直し、事実を歪めた非難や中傷をやめ、二度と軍国主義の道を歩まないことを強く求める」