Boao Town, Qionghai City, Hainan Province, south China - March 26, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Zhao Leji (R), chairman of National People's Congress Standing Committee, shaking hands with Sri Lankan Parliament Speaker Jagath Wickramaratne (L)
2. Various of meeting between Zhao, Wickramaratne in progress; flags of China, Sri Lanka; officials in attendance

China's top legislator Zhao Leji on Thursday met with Sri Lankan Parliament Speaker Jagath Wickramaratne, who was in Boao, south China's Hainan Province, to attend the Boao Forum for Asia Annual Conference 2026.

Zhao, chairman of the National People's Congress (NPC) Standing Committee, said that in January last year, President Xi Jinping and Sri Lankan President Anura Kumara Dissanayake, who was on a state visit to China, agreed to deepen China-Sri Lanka strategic cooperative partnership and build a China-Sri Lanka community with a shared future.

He said China is willing to deliver on the important common understandings between the two presidents, align its 15th Five-Year Plan (2026-2030) with Sri Lanka's development strategies, deepen Belt and Road cooperation and cement public support for friendship between the two countries.

The NPC is willing to strengthen exchanges of experience with the Sri Lankan parliament on legislation and supervision, and provide legal guarantees for pragmatic cooperation between the two countries, Zhao said.

For his part, Wickramaratne stressed Sri Lanka's firm adherence to the one-China principle and expressed gratitude for China's long-term support.

Sri Lanka's parliament looks forward to enhancing exchanges with the NPC to advance bilateral friendship and cooperation, he said.

Bourg de Boao, Qionghai, province de Hainan, sud de la Chine - 26 mars 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
1. Zhao Leji (à droite), président du Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale (APN), serrant la main du président du Parlement sri-lankais, Jagath Wickramaratne

2. Divers plans de la réunion entre Zhao et Wickramaratne ; drapeaux de la Chine et du Sri Lanka ; invités présents

Le plus haut législateur chinois, Zhao Leji, a rencontré jeudi le président du Parlement sri-lankais, Jagath Wickramaratne, dans la province de Hainan (sud), où il a assisté à la Conférence annuelle 2026 du Forum de Boao pour l'Asie.

Lors de sa rencontre avec M. Wickramaratne, M. Zhao a déclaré que la Chine était disposée à créer une synergie entre son 15e Plan quinquennal (2026-2030) et les stratégies de développement du Sri Lanka et à approfondir la coopération dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route".

M. Wickramaratne a souligné l'adhésion ferme du Sri Lanka à la politique d'une seule Chine et a exprimé sa gratitude pour le soutien de longue date de la Chine, ajoutant que le Parlement sri-lankais se réjouissait de renforcer les échanges avec l'APN afin de faire progresser l'amitié et la coopération bilatérales.

بلدة بوآو، مدينة تشيونغهاي، مقاطعة هاينان، جنوبي الصين – 26 مارس 2026
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
1. تشاو له جي (اليمين)، رئيس اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني، يصافح رئيس البرلمان السريلانكي جاغات ويكراماراتني
2. سلسلة من اللقطات عن الاجتماع بين تشاو وويكراماراتني، العلمين الوطنيين للصين وسريلانكا، مسؤولين

التقى كبير المشرعين الصينيين تشاو له جي، يوم الخميس/26 مارس، رئيس البرلمان السريلانكي جاغات ويكراماراتني، الذي وصل إلى بوآو، بمقاطعة هاينان جنوبي الصين، لحضور المؤتمر السنوي لمنتدى بوآو الآسيوي 2026.

وقال تشاو له جي، رئيس اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني، إنه في يناير من العام الماضي، اتفق الرئيس شي جين بينغ والرئيس السريلانكي أنورا كومارا ديساناياكي، الذي كان في زيارة دولة إلى الصين، على تعميق الشراكة الاستراتيجية التعاونية بين الصين وسريلانكا وبناء مجتمع صيني-سريلانكي ذي مستقبل مشترك.

وأعرب تشاو عن استعداد الصين لتنفيذ التوافق المهم الذي توصل إليه رئيسا الدولتين، ومواءمة خطتها الخمسية الـ15 (2026-2030) مع استراتيجيات التنمية في سريلانكا، وتعميق التعاون في إطار الحزام والطريق، وتوطيد الدعم الشعبي للصداقة بين البلدين.

وأضاف تشاو أن المجلس الوطني لنواب الشعب الصيني مستعد لتعزيز تبادل الخبرات مع البرلمان السريلانكي في مجال التشريع والرقابة، وتوفير ضمانات قانونية للتعاون العملي بين البلدين.

من جانبه، شدد ويكراماراتني على التزام سريلانكا الراسخ بسياسة صين واحدة، وأعرب عن امتنانه للدعم الصيني طويل الأمد، مضيفا أن البرلمان السريلانكي يتطلع إلى تعزيز التبادلات مع المجلس الوطني لنواب الشعب للمضي قدما في علاقات الصداقة والتعاون الثنائيين.