Beijing, China - March 27, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Various of ZGC Forum in progress
2. SOUNDBITE (Chinese) Lin Yonghua, Vice President and Chief Engineer, Beijing Academy of Artificial Intelligence (ending with shot 3):
"Although many AI chips are now available, a major challenge is that different chips have different architectures and fragmented technology stacks. As a result, AI models and algorithms cannot easily run across different chips. What we need is a unified, open-source intermediate layer -- a shared technology stack -- so that once large models are released, they can be easily used across different AI hardware platforms."
3. Promo clips of FlagOS 2.0
4. Various of ZGC Forum in progress; agreement signing ceremony between Beijing Academy of Artificial Intelligence and Eclipse Foundation in progress
5. SOUNDBITE (English) Michael Plagge, Vice President, Eclipse Foundation:
"Open source is a way to collaborate on a level playing field. So I think collaboration, we heard this a lot also today in different presentations, collaboration is key for AI to build a global AI system."
6. Various of ZGC Forum in progress

An AI open-source system named FlagOS 2.0 was released on Friday at the ongoing 2026 Zhongguancun Forum (ZGC Forum) Annual Conference in Beijing.

Jointly developed by 23 institutions, including leading Chinese research organizations and universities, the open-source system software platform aims to provide a unified computing infrastructure that can support multiple AI chips.

"Although many AI chips are now available, a major challenge is that different chips have different architectures and fragmented technology stacks. As a result, AI models and algorithms cannot easily run across different chips. What we need is a unified, open-source intermediate layer -- a shared technology stack -- so that once large models are released, they can be easily used across different AI hardware platforms," said Lin Yonghua, vice president and chief engineer of Beijing Academy of Artificial Intelligence (BAAI), one of the joint developers of FlagOS 2.0.

China's open-source efforts are also gaining international traction. At the forum, BAAI signed an agreement with Eclipse Foundation, which focuses on open source software collaboration and innovation, to promote joint innovation and deeper integration of global computing resources.

Eclipse Foundation is an independent, non-profit organization chartered in the European Union that acts as a steward of the Eclipse open source software development community.

"Open source is a way to collaborate on a level playing field. So I think collaboration, we heard this a lot also today in different presentations, collaboration is key for AI to build a global AI system," said Michael Plagge, Vice President of Eclipse Foundation.

This year's ZGC Forum Annual Conference opened on Wednesday in Beijing and will run through Sunday.

Beijing, Chine - 27 mars 2026 (CCTV - Pas d’accès dans la partie continentale de Chine)
1. Divers plans des discussions du Forum ZGC en cours
2. SONORE (chinois) - Lin Yonghua, vice-président et ingénieur en chef de l'Académied'intelligence artificielle de Beijing (BAAI) (terminée avec plan 3):
"Bien qu'il existe aujourd'hui de nombreuses puces IA, un défi majeur réside dans le fait que ces différentes puces ont des architectures différentes et des piles technologiques fragmentées. Par conséquent, les modèles et algorithmes d'IA ne peuvent pas fonctionner facilement sur différentes puces. Ce dont nous avons besoin, c'est d'une couche intermédiaire ouverte et unifiée, une pile technologique partagée, afin qu'une fois les grands modèles publiés, ils puissent être facilement utilisés sur différentes plateformes matérielles d'IA."
3. Vidéo promotionnelle de FlagOS 2.0
4. Divers plans du Forum ZGC en cours ; cérémonie de signature d'un accord entre l'Académie d'intelligence artificielle de Beijing et la Fondation Eclipse en cours
5. SONORE (anglais) - Michael Plagge, vice-président de la Fondation Eclipse:
"L'open source est une manière de collaborer dans un environnement de collaboration équitable. Je pense donc que la collaboration, nous l'avons beaucoup entendue aujourd'hui également dans différentes présentations, la collaboration est essentielle pour l'IA afin de construire un système d'IA mondial."
6. Diverses activités du Forum ZGC en cours

Un forum sur l'IA open source nommé FlagOS 2.0 a été lancé vendredi dans le cadre de la conférence annuelle du Forum de Zhongguancun (ZGC Forum) 2026, qui se tient actuellement à Beijing.

Développée conjointement par 23 institutions, dont d'éminents organismes de recherche et universités chinois, cette plateforme logicielle système open source vise à fournir une infrastructure de calcul unifiée capable de supporter de multiples puces IA.

"Bien qu'il existe aujourd'hui de nombreuses puces IA, un défi majeur réside dans le fait que ces différentes puces ont des architectures différentes et des piles technologiques fragmentées. Par conséquent, les modèles et algorithmes d'IA ne peuvent pas fonctionner facilement sur différentes puces. Ce dont nous avons besoin, c'est d'une couche intermédiaire ouverte et unifiée, une pile technologique partagée, afin qu'une fois les grands modèles publiés, ils puissent être facilement utilisés sur différentes plateformes matérielles d'IA," a déclaré Lin Yonghua, vice-président et ingénieur en chef de l'Académie d'iIntelligence artificielle de Beijing (BAAI), l'un des développeurs conjoints de FlagOS 2.0.

Les efforts open source de la Chine gagnent également du terrain au niveau international. Lors du forum, la BAAI a signé un accord avec la Fondation Eclipse, qui se concentre sur la collaboration et l'innovation en matière de logiciels open source, afin de promouvoir l'innovation conjointe et une intégration plus profonde des ressources de calcul mondiales.

La Fondation Eclipse est une organisation indépendante à but non lucratif constituée dans l'Union européenne qui agit en tant que gardien de la communauté de développement de logiciels open source Eclipse.

"L'open source est une manière de collaborer dans un environnement de collaboration équitable. Je pense donc que la collaboration, nous l'avons beaucoup entendue aujourd'hui également dans différentes présentations, la collaboration est essentielle pour l'IA afin de construire un système d'IA mondial," a déclaré Michael Plagge, vice-président de la Fondation Eclipse.

La conférence annuelle du Forum de Zhongguancun de cette année a ouvert ses portes mercredi à Beijing et se poursuivra jusqu'à dimanche.

Beijing, China - 27 de marzo de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
1. Varios planos del Foro ZGC en curso
2. SONIDO SINCRÓNICO (chino) Lin Yonghua, vicepresidenta e ingeniera jefa de la Academia de Inteligencia Artificial de Beijing (termina con plano 3):
"Aunque actualmente existen numerosos chips de IA, uno de los principales desafíos es que cada uno tiene arquitecturas diferentes y pilas tecnológicas fragmentadas. Como resultado, los modelos y algoritmos de IA no pueden ejecutarse fácilmente en distintos chips. Lo que necesitamos es una capa intermedia unificada y de código abierto, una pila tecnológica compartida, para que, una vez que los grandes modelos sean lanzados, puedan utilizarse sin dificultad en diferentes plataformas de hardware de IA".
3. Clips promocionales de FlagOS 2.0
4. Varios planos del Foro ZGC en curso; ceremonia de firma del acuerdo entre la Academia de Inteligencia Artificial de Beijing y la Fundación Eclipse en curso
5. SONIDO SINCRÓNICO (inglés) Michael Plagge, vicepresidente de la Fundación Eclipse:
"El código abierto es una forma de colaborar en condiciones de igualdad. Por eso creo que la colaboración —un concepto que se ha escuchado mucho hoy en diversas presentaciones— es clave para que la IA pueda construir un sistema global de IA".
6. Varios planos del Foro ZGC en curso

El sistema de código abierto de inteligencia artificial (IA) denominado FlagOS 2.0 fue lanzado el viernes en el marco de la Conferencia Anual del Foro de Zhongguancun (Foro ZGC) 2026, que se celebra en Beijing.

Desarrollada en conjunto por 23 instituciones, entre las que se incluyen destacadas organizaciones de investigación y universidades chinas, esta plataforma de software de sistema de código abierto tiene como objetivo proporcionar una infraestructura informática unificada capaz de admitir múltiples chips de IA.

"Aunque actualmente existen numerosos chips de IA, uno de los principales desafíos es que cada uno tiene arquitecturas diferentes y pilas tecnológicas fragmentadas. Como resultado, los modelos y algoritmos de IA no pueden ejecutarse fácilmente en distintos chips. Lo que necesitamos es una capa intermedia unificada y de código abierto, una pila tecnológica compartida, para que, una vez que los grandes modelos sean lanzados, puedan utilizarse sin dificultad en diferentes plataformas de hardware de IA", explicó Lin Yonghua, vicepresidenta e ingeniera jefa de la Academia de Inteligencia Artificial de Beijing (BAAI), una de las entidades que participaron en el desarrollo de FlagOS 2.0.

Los esfuerzos de China en materia de código abierto también están ganando relevancia internacional. En el foro, BAAI firmó un acuerdo con la Fundación Eclipse, dedicada a la colaboración e innovación en software de código abierto, para promover la innovación conjunta y una mayor integración de los recursos informáticos globales.

La Fundación Eclipse es una organización independiente sin fines de lucro con sede en la Unión Europea que actúa como administradora de la comunidad de desarrollo de software de código abierto Eclipse.

"El código abierto es una forma de colaborar en condiciones de igualdad. Por eso creo que la colaboración —un concepto que se ha escuchado mucho hoy en diversas presentaciones— es clave para que la IA pueda construir un sistema global de IA", apuntó Michael Plagge, vicepresidente de la Fundación Eclipse.

La Conferencia Anual del Foro ZGC 2026 comenzó el miércoles en Beijing y se extenderá hasta el domingo.

中国・北京-2026年3月27日（CCTV-中国大陸での使用は不可）
1.2026年中関村フォーラム年次総会進行中
2.同録（中国語）北京智源研究院　林咏華副院長兼チーフエンジニア（ショット3で終了）
「現在、多くのAIチップが利用可能だが、チップごとにアーキテクチャが異なり、技術スタックが分断されるため、AIモデルやアルゴリズムを異なるチップ間で容易に動かせないのが大きな課題だ。私たちに必要なのは、統一されたオープンソースの中間層、つまり共有された技術スタックだ。そうすれば、大規模なモデルがリリースされた際、異なるAIハードウェアプラットフォームで容易に利用できるようになる」
3.AIオープンソースシステム「衆智Flag OS 2.0」の機能を示すCG
4.フォーラム進行中、北京智源研究院とEclipseFoundationの協定調印式
5.同録（英語）Eclipse Foundation　マイケル・プラッゲ副会長＞
「オープンソースは、対等な立場で協力するための手段である。今日、多くのプレゼンテーションで強調されていたように、グローバルなAIシステムを構築する上で、国際的な協力はまさに鍵だと思う」
6.フォーラム進行中

　北京で開催中の「2026年中関村フォーラム年次総会」で27日、人工知能（AI）オープンソースシステム「衆智Flag OS 2.0」が発表された。

　このオープンソースシステムは、北京智源研究院や、中国科学院コンピュータ科学技術研究所、清華大学、北京大学など23の機関が共同開発したものだ。複数種類のAIチップを統一的に扱うことを可能にする、基盤的なコンピューティングインフラを提供できる。

　＜北京智源研究院　林咏華副院長兼チーフエンジニア＞
　「現在、多くのAIチップが利用可能だが、チップごとにアーキテクチャが異なり、技術スタックが分断されるため、AIモデルやアルゴリズムを異なるチップ間で容易に動かせないのが大きな課題だ。私たちに必要なのは、統一されたオープンソースの中間層、つまり共有された技術スタックだ。そうすれば、大規模なモデルがリリースされた際、異なるAIハードウェアプラットフォームで容易に利用できるようになる」

　中国のオープンソース技術は、国際的にも注目されている。

　フォーラムでは、北京智源研究院は、非営利のオープンソース団体「Eclipse Foundation」と協定を締結し、共同イノベーションとグローバルなコンピューティングリソースのさらなる統合を目指す。

　「Eclipse Foundation」は、欧州連合（EU）に拠点を置く独立系非営利組織であり、世界的なオープンソースコミュニティ「Eclipse」の運営を担っている。

　＜「Eclipse Foundation」　マイケル・プラッゲ副会長＞
　「オープンソースは、対等な立場で協力するための手段だ。今日、多くのプレゼンテーションで強調されていたように、グローバルなAIシステムを構築する上で、国際的な協力はまさに鍵だと思う」

　今年の中関村フォーラム年次総会の会期は25日から30日までの6日間となっている。