Beijing, China - March 27, 2026 (CCTV Video News Agency - No access Chinese mainland)
1. Screenshot of Iranian media outlet Press TV's post on social media platform X

Iran - Released on March 27, 2026 (IRIB - No access Chinese mainland/Israeli media/Persian language media outside Iran. Strictly No Access Iran International/BBC Persian/Radio Farda/Manoto TV)
2. Various of missile launches, trails

Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) announced Friday it had launched the 84th wave of Operation True Promise 4, with the U.S. military base in Saudi Arabia among several targets.

The IRGC said in a statement that its Air Force, in coordination with the Navy, carried out a new round of missile and drone strikes, destroying enemy missile defense systems. The IRGC used both solid and liquid-fueled missiles, as well as drones, to strike the U.S. military base in Saudi Arabia's Al-Kharj governorate. Several large enemy refueling and support aircraft were destroyed or severely damaged in the attack.

The developments came amid heightened tensions following joint U.S.-Israeli strikes on Iran on Feb 28.

Beijing, Chine - 27 mars 2026 (CCTV Video News Agency - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
1. Capture d'écran d'un message du média iranien Press TV

Iran - Publié le 27 mars 2026 (IRIB - Pas d’accès dans la partie continentale de la Chine/aux médias israéliens/aux médias en langue persane en dehors de l’Iran. Accès strictement interdit à Iran International/BBC Persian/Radio Farda/Manoto TV)
2. Divers plans de lancements de missiles

Le Corps des gardiens de la révolution islamique (CGRI) d'Iran a annoncé vendredi avoir lancé la 84e vague de l'opération Promesse sincère 4, ciblant notamment une base militaire américaine située en Arabie saoudite.

Selon le communiqué, la Force aérospatiale du CGRI, en coordination avec la Marine, a mené une nouvelle série de frappes de missiles et de drones, détruisant les systèmes de défense antimissile ennemis. Le CGRI a utilisé des missiles à propergol solide et liquide, ainsi que des drones, pour frapper la base militaire américaine dans le gouvernorat d'Al-Kharj en Arabie saoudite. Plusieurs gros avions de ravitaillement et de soutien ennemis ont été détruits ou gravement endommagés lors de l'attaque.

بكين، الصين - 27 مارس 2026
(CCTV Video News Agency - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
1. لقطة شاشة لمنشور قناة ”بريس تي في“ الإيرانية على منصة التواصل الاجتماعي

إيران - صدر في 27 مارس 2026
(IRIB - No access Chinese mainland/Israeli media/Persian language media outside Iran. Strictly No Access Iran International/BBC Persian/Radio Farda/Manoto TV)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/وسائل الإعلام الإسرائيلية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في إیران اینترنشنال/بي بي سي بالفارسية/راديو فردا/قناة مانوتو)
2. سلسلة من اللقطات للصواريخ تُطلق

أعلن الحرس الثوري الإيراني، يوم الجمعة/ 26 مارس الجاري، أنه شن الموجة الـ84 من "عملية الوعد الصادق 4"، حيث كانت القاعدة العسكرية الأمريكية في السعودية من بين عدة أهداف.

ووفقاً للبيان، نفذ سلاح الجو التابع للحرس الثوري الإسلامي، بالتنسيق مع البحرية، جولة جديدة من الضربات بالصواريخ والطائرات المسيرة، مما أدى إلى تدمير أنظمة الدفاع الصاروخي "للعدو". واستخدم الحرس الثوري الصواريخ التي تعمل بالوقود الصلب والسائل، بالإضافة إلى الطائرات المسيرة، لضرب القاعدة العسكرية الأمريكية في محافظة الخرج بالسعودية. وتم تدمير أو إلحاق أضرار جسيمة بعدة طائرات كبيرة للعدو مخصصة للتزويد بالوقود والدعم خلال الهجوم.

وجاءت هذه التطورات وسط توترات متصاعدة عقب الضربات الأمريكية-الإسرائيلية المشتركة على إيران التي بدأت في 28 فبراير.

Пекин, Китай – 27 марта 2026 (CCTV Video News Agency – Недоступно материковой части Китая)
1. Скриншот публикации иранского СМИ Press TV в соцсети X

Иран – Опубликовано 27 марта 2026 (IRIB – Недоступно материковой части Китая/Израильским СМИ/СМИ на персидском языке за пределами Ирана. Строго запрещен доступ Iran International/BBC Persian/Radio Farda/Manoto TV)
2. Серия планов запуска и испытаний ракет

Корпус стражей исламской революции (КСИР) Ирана объявил 27 марта о начале 84-й волны операции "Истинное обещание-4", в ходе которой военная база США в Саудовской Аравии подвергалась атаке.

В своем заявлении КСИР сообщил, что его ВВС в координации с ВМС провели новый раунд ракетно-беспилотных ударов, уничтожив системы противоракетной обороны противника. КСИР использовал как ракеты на твердом и жидком топливе, так и беспилотники для нанесения удара по американской военной базе в провинции Эль-Хардж в Саудовской Аравии. В результате атаки были уничтожены или серьезно повреждены несколько крупных самолетов-заправщиков и вспомогательных самолетов противника.

Эти события произошли на фоне обострения напряженности после совместных ударов США и Израиля по Ирану, начавшихся 28 февраля.

中国・北京-2026年3月27日（CCTV+-中国大陸での使用は不可）
1.スクリーンショット：イランメディア「Press TV」による「真の約束4」作戦第84波攻撃実施に関する「X」投稿

イラン-2026年3月27日公開（IRIB-中国大陸/イスラエルメディア/イラン以外のペルシャ語メディア、特にIran International/ BBC Persian/Radio Farda/Manoto TVでの使用は不可）
2.ミサイル発射

　イラン精鋭部隊のイスラム革命防衛隊（IRGC）は27日、「真の約束4」作戦第84波攻撃を実施、海・空軍を動員して敵のミサイル防衛システムを破壊したと明らかにした。

　IRGCは声明で、IRGC空軍は海軍の協力のもと、ミサイルとドローンによる新たな攻撃を実施。敵のミサイル防衛システムを破壊したほか、サウジアラビア東部アル・ハルジ米軍基地を攻撃し、大型空中給油機と支援機数機が破壊又は深刻な損傷を受けたと発表した。

　戦闘終結に向けた米国とイランの協議をめぐり、先行きが依然として不透明な中、激しい攻撃の応酬が続いている。

Beijing, China - 27. März 2026 (CCTV Video News Agency - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
1. Screenshot eines Beitrags des iranischen Medienunternehmens Press TV zum Angriff

Iran - Veröffentlicht am 27. März 2026 (IRIB - Für das chinesische Festland/Israelische Medien/Persischsprachige Medien außerhalb Irans nicht verfügbar. Für Iran International/BBC Persian/Radio Farda/Manoto TV strikt nicht verfügbar)
2. Bilder: Raketenstarts, Rauchspur

Die Islamischen Revolutionsgarden (IRGC) des Iran gaben am Freitag bekannt, dass sie die 84. Angriffswelle der Operation „Wahres Versprechen 4“ gestartet hätten. Zu den Zielen gehörte unter anderem der US-Militärstützpunkt in Al-Chardsch in Saudi-Arabien.

Der Erklärung zufolge führte die Luftwaffe der IRGC in Kooperation mit der Marine eine neue Runde von Raketen- und Drohnenangriffen durch, wobei feindliche Raketenabwehrsysteme zerstört wurden. Dabei setzte die IRGC sowohl Feststoff- als auch Flüssigtreibstoffraketen sowie Drohnen ein, um den US-Militärstützpunkt in Al-Chardsch anzugreifen. Mehrere große feindliche Tankflugzeuge und Unterstützungsflugzeuge wurden bei dem Angriff zerstört oder schwer beschädigt.

Diese Entwicklungen ereigneten sich vor dem Hintergrund einer stark angespannten Lage infolge der gemeinsamen US-amerikanisch-israelischen Luftangriffen auf den Iran am 28. Februar.