FILE: Beijing, China - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Aerial shots of Chinese national flag, Tian'anmen Rostrum, traffic

Beijing, China - April 17, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland)
2. SOUNDBITE (Chinese) Senior Colonel Zhang Xiaogang, spokesman, Ministry of National Defense:
"Various signs have shown that the Japanese right-wing forces are stepping up efforts to push the country's security policy to shift toward a more offensive and expansionist direction. Their acts gravely violate the [1943] Cairo Declaration, the [1945] Potsdam Proclamation, the [1945] Japanese Instrument of Surrender, and other instruments with legal effect under international law, gravely go against Japan's own Constitution and existing domestic norms, and pose a serious threat to the post-war international order and regional peace and stability."

FILE: Tokyo, Japan - Nov 20, 2025 (CCTV - No access Chinese mainland)
3. National Diet building, traffic, pedestrians

Beijing, China - April 17, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland)
4. SOUNDBITE (Chinese) Senior Colonel Zhang Xiaogang, spokesman, Ministry of National Defense:
"Japanese militarism once inflicted untold suffering on the region and beyond, yet there has never been a proper reckoning with it after World War II. Now, the Japanese side has completely torn off its disguise and accelerated its pace of re-militarization, which cannot but arouse strong concern and condemnation from the rest of the world. We urge the Japanese side to stop its retrogressive moves and make a clean break from militarism. Otherwise, it will lose the trust of its Asian neighbors and the rest of the international community."

FILE: Tokyo, Japan - Nov 20, 2025 (CCTV - No access Chinese mainland)
5. National Diet building, pedestrians walking

A Chinese Defense Ministry spokesman on Friday lashed out at Japan's latest sharp increase in defense budget and planned revision of defense equipment transfer principles to allow the export of lethal weapons, urging the country to make a clean break from militarism.

It was reported that the Japanese parliament has enacted a record-high budget for fiscal year 2026, featuring a defense expenditure of 9.04 trillion yen (about 58 billion U.S. dollars), exceeding 9 trillion yen for the first time. Reports also indicate that the Japanese government is planning a significant revision to the implementation guidelines of its "Three Principles on Transfer of Defense Equipment and Technology," which will allow the export of lethal weapons.

Speaking at a press conference in Beijing, Senior Colonel Zhang Xiaogang, the spokesman, said in response, "Various signs have shown that the Japanese right-wing forces are stepping up efforts to push the country's security policy to shift toward a more offensive and expansionist direction. Their acts gravely violate the [1943] Cairo Declaration, the [1945] Potsdam Proclamation, the [1945] Japanese Instrument of Surrender, and other instruments with legal effect under international law, gravely go against Japan's own Constitution and existing domestic norms, and pose a serious threat to the post-war international order and regional peace and stability."

"Japanese militarism once inflicted untold suffering on the region and beyond, yet there has never been a proper reckoning with it after World War II," Zhang said.

Now, the Japanese side has completely torn off its disguise and accelerated its pace of re-militarization, which cannot but arouse strong concern and condemnation from the rest of the world, the spokesman said.

"We urge the Japanese side to stop its retrogressive moves and make a clean break from militarism. Otherwise, it will lose the trust of its Asian neighbors and the rest of the international community," he said.