FILE: Washington D.C., USA - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Various of World Bank Group headquarters; sign of World Bank, pedestrians

FILE: Washington, D.C., USA - May 12, 2021 (Unifeed - No access Chinese mainland/Not for sale)
2. World Bank Group headquarters building

Beijing, China - April 28, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland)
3. Screenshot of World Bank webpage showing forecast from Commodity Markets Outlook

FILE: Strait of Hormuz - Date Unknown (NNC - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
4. Various of ships sailing in Strait of Hormuz

FILE: Kharg Island, Iran - 2016-2018 (CGTN - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
5. Various of oil storage tanks; fire burning at oil refinery

FILE: Bab Oilfield, UAE - 2023 (CGTN - No access Chinese mainland)
6. Various of oil field facilities, pipelines, fire

FILE: Kuwait - Aug 7, 2017 (CCTV - No access Chinese mainland)
7. Various of oil drilling rig in operation

FILE: Saudi Arabia - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland)
8. Various of workers at oil refinery

FILE: Kurdistan Region, Iraq - July 2016 (CCTV - No access Chinese mainland)
9. Various of oil refinery

Madrid, Spain - April 7, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland)
10. Various of fertilizer at warehouse

FILE: Denver, Colorado, USA - May 9, 2018 (CGTN - No access Chinese mainland)
11. Aluminum coils

FILE: Yangzhou City, Jiangsu Province, east China - May 2021 (CCTV - No access Chinese mainland)
12. Various of copper wire rolls

FILE: Shenzhen City, Guangdong Province, south China - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland)
13. Various of worker putting tin bars into machine

FILE: China - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland)
14. Gold bars

FILE: Seoul, ROK - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland)
15. Various of gold bars, silver bars for sale

The World Bank predicted Tuesday that energy prices may surge 24 percent in 2026 to their highest level since the Russia-Ukraine conflict erupted in 2022 due to the war in the Middle East, while overall commodity prices are projected to increase 16 percent.

In its latest Commodity Markets Outlook released on Tuesday, the World Bank said that attacks on energy infrastructure and shipping disruptions in the Strait of Hormuz, which handles about 35 percent of global seaborne crude oil trade, have triggered the largest oil supply shock on record, with an initial reduction in global oil supply of about 10 million barrels per day.

Fertilizer prices are projected to increase by 31 percent in 2026, driven by a 60-percent jump in urea prices, while prices for base metals, including aluminum, copper and tin, are expected to reach all-time highs.

Precious metals prices are forecast to increase 42 percent as geopolitical uncertainty fuels demand for safe-haven assets.

Commodity prices could rise even higher if hostilities escalate or supply disruptions from the Iran war last longer than projected, the report said.

Indermit Gill, the World Bank Group's chief economist and senior vice president for Development Economics, said the war is hitting the global economy in cumulative waves, warning that poorer populations will be hardest hit.

ARCHIVES : Washington D.C., États-Unis - Date inconnue (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
1. Divers plans du siège du Groupe de la Banque mondiale ; signe de la Banque mondiale, piétons

ARCHIVES : Washington, D.C., États-Unis - 12 mai 2021 (Unifeed - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine/Pour usage à but non lucratif)
2. Bâtiment du siège du Groupe de la Banque mondiale

Beijing, Chine - 28 avr. 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
3. Capture d'écran montrant le site de la Banque mondiale

ARCHIVES : Détroit d'Ormuz - Date inconnue (NNC - Pas d’accès dans la partie continentale de la Chine/à Al-Arabiya/aux chaînes de télévision en langue persane en dehors de l’Iran. Accès strictement interdit à BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
4. Divers plans de navires naviguant dans le détroit d'Ormuz

ARCHIVES : Île de Kharg, Iran - 2016-2018 (CGTN - Pas d’accès dans la partie continentale de la Chine/à Al-Arabiya/aux chaînes de télévision en langue persane en dehors de l’Iran. Accès strictement interdit à BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
5. Divers plans de réservoirs de stockage de pétrole ; torchage dans une raffinerie de pétrole

ARCHIVES : Champ pétrolier de Bab, Émirats arabes unis - 2023 (CGTN - Pas d'accès dans la partie continentale de Chine)
6. Divers plans d'installations pétrolières, pipelines, torchage

ARCHIVES : Koweit - 7 août 2017 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
7. Divers plans d'une plateforme de forage pétrolier en fonctionnement

ARCHIVES : Arabie Saoudite - Date inconnue (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
8. Divers plans d'ouvriers travaillant dans une raffinerie de pétrole

ARCHIVES : Région du Kurdistan, Irak - July 2016 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
9. Divers plans d'une raffinerie de pétrole

Madrid, Espagne - 7 avr. 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
10. Divers plans d’engrais en entrepôt

ARCHIVES : Denver, Colorado, États-Unis - 9 mai 2018 (CGTN - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
11. Bobines en aluminium

ARCHIVES : Ville de Yangzhou, province du Jiangsu, est de la Chine - Mai 2021 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
12. Divers plans de bobines de fil de cuivre

ARCHIVES : Ville de Shenzhen, province du Guangdong, sud de la Chine - Date inconnue (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
13. Divers plans d'un ouvrier insérant des barres d'étain dans une machine

ARCHIVES : Chine - Date inconnue (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
14. Lingots d'or

ARCHIVES : Séoul, République de Corée - Date inconnue (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
15. Divers plans de lingots d'or et d'argent à vendre

La Banque mondiale a annoncé mardi que le prix de l'énergie pourrait augmenter de 24 % en 2026 en raison de la guerre au Moyen-Orient, atteignant son plus haut niveau depuis l'éclatement du conflit russo-ukrainien en 2022, alors que le prix global des produits de base devrait augmenter de 16 %.

Dans ses dernières Perspectives des marchés des produits de base publiées mardi, la Banque mondiale a indiqué que les attaques contre les infrastructures énergétiques et les perturbations de la navigation dans le détroit d'Ormuz, par lequel transite près de 35% de la commercialisation mondiale de pétrole brut par voie maritime, avaient entraîné le plus gros choc de l'approvisionnement pétrolier jamais enregistré, avec une baisse initiale d'environ 10 millions de barils par jour pour l'approvisionnement mondial en pétrole.

Le prix des engrais devrait augmenter de 31 % en 2026, notamment à cause d'un bond de 60 % du prix des urées, tandis que les prix des métaux de base, comme l'aluminium, le cuivre et l'étain, devraient atteindre des niveaux record. Le prix des métaux précieux devrait quant à lui augmenter de 42 % alors que l'incertitude géopolitique alimente la demande en actifs refuges.

Le prix des produits de base pourrait grimper davantage en cas d'escalade des hostilités ou si les perturbations de l'approvisionnement dues à la guerre durent plus longtemps que prévu, selon le rapport.

"La guerre frappe l'économie mondiale par vagues cumulatives", a déclaré Indermit Gill, économiste en chef du Groupe de la Banque mondiale et premier vice-président pour l'Economie du développement, avertissant que les populations les plus désavantagées seront les plus durement touchées.

أرشيف: واشنطن، الولايات المتحدة - التاريخ مجهول
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
1. سلسلة من اللقطات عن مقر مجموعة البنك الدولي؛ لافتة البنك الدولي، مشاة

أرشيف: واشنطن، الولايات المتحدة - 12 مايو 2021
(Unifeed - No access Chinese mainland/Not for sale)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/ليس للبيع)
2. مقر مجموعة البنك الدولي

بكين، الصين - 28 أبريل 2026
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
3. لقطة شاشة لصفحة البنك الدولي تعرض توقعات أسواق السلع الأساسية

أرشيف: مضيق هرمز - التاريخ مجهول
(NNC - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا)
4. سلسلة من اللقطات لسفن تبحر في مضيق هرمز

أرشيف: جزيرة خارك، إيران - 2016- 2018
(CGTN - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا)
5. سلسلة من اللقطات عن خزانات تخزين نفط؛ حريق في مصفاة نفط

أرشيف: حقل باب النفطي، الإمارات العربية المتحدة - 2023
(CGTN - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
6. سلسلة من اللقطات لمنشآت حقل النفط، خطوط الأنابيب، الحريق

أرشيف: الكويت - 7 أغسطس 2017
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
7. سلسلة من اللقطات لمنصة حفر نفطية قيد التشغيل

أرشيف: المملكة العربية السعودية - التاريخ مجهول
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
8. سلسلة من اللقطات لعمال في مصفاة نفط

أرشيف: إقليم كردستان، العراق - يوليو 2016
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
9. سلسلة من اللقطات لمصفاة نفط

مدريد، إسبانيا - 7 أبريل 2026
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
10. سلسلة من اللقطات لأسمدة في مستودع

أرشيف: دنفر، كولورادو، الولايات المتحدة - 9 مايو 2018
(CGTN - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
11. لفائف ألومنيوم

أرشيف: مدينة يانغتشو، مقاطعة جيانغسو، شرقي الصين - مايو 2021
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
12. سلسلة من اللقطات لبكرات أسلاك نحاسية

أرشيف: مدينة شنتشن، مقاطعة قوانغدونغ، جنوبي الصين - التاريخ مجهول
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
13. سلسلة من اللقطات لعامل

أرشيف: الصين - التاريخ مجهول
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
14. سبائك ذهبية

أرشيف: سيول، جمهورية كوريا - التاريخ مجهول
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
15. سلسلة من اللقطات لسبائك ذهبية وفضية معروضة للبيع

توقع البنك الدولي يوم الثلاثاء/28 أبريل الجاري أن ترتفع أسعار الطاقة بنسبة 24 في المائة في عام 2026 إلى أعلى مستوى لها منذ اندلاع الصراع الروسي الأوكراني في عام 2022 بسبب الصراع الدائر في الشرق الأوسط، في حين من المتوقع أن ترتفع أسعار السلع الأساسية بشكل عام بنسبة 16 في المائة.

في أحدث تقريرأصدره يوم الثلاثاء عن توقعات أسواق السلع الأساسية، الصادر، قال البنك الدولي إن الهجمات على البنية التحتية للطاقة واضطرابات الشحن في مضيق هرمز، الذي يمر عبره حوالي 35 في المائة من تجارة النفط الخام المنقول بحراً على مستوى العالم، قد أدت إلى أكبر صدمة في إمدادات النفط، مع انخفاض أولي في إمدادات النفط العالمية بحوالي 10 ملايين برميل يومياً.

ومن المتوقع أن ترتفع أسعار الأسمدة بنسبة 31 في المائة في عام 2026، مدفوعة بقفزة بنسبة 60 في المائة في أسعار اليوريا، في حين من المتوقع أن تصل أسعار المعادن الأساسية، بما في ذلك الألومنيوم والنحاس والقصدير، إلى أعلى مستوياتها.

كما يُتوقع أن ترتفع أسعار المعادن الثمينة بنسبة 42 في المائة، حيث يؤدي عدم اليقين الجيوسياسي إلى زيادة الطلب على أصول الملاذ الآمن.

وذكر التقرير أن أسعار السلع قد ترتفع أكثر إذا تصاعدت الأعمال العدائية أو استمرت اضطرابات الإمدادات الناجمة عن الحرب في الشرق الأوسط لفترة أطول من المتوقع.

وعن هذا الوضع، قال إندرميت جيل، كبير الاقتصاديين في مجموعة البنك الدولي ونائب الرئيس الأول لشؤون اقتصاديات التنمية، إن الحرب تضرب الاقتصاد العالمي في شكل موجات تراكمية، محذراً من أن السكان الأشد فقراً سيكونون الأكثر تضرراً.

ARCHIVO: Washington D.C., EEUU - Fecha desconocida (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
1. Varios planos de la sede del Grupo Banco Mundial; letrero del Banco Mundial, peatones

ARCHIVO: Washington D.C., EEUU - 12 de mayo de 2021 (Unifeed - No acceso a la parte continental de China/Prohibida su venta)
2. Sede del Grupo Banco Mundial

Beijing, China - 28 de abril de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
3. Pantallazo del informe "Perspectivas de los mercados de productos básicos" del Grupo Banco Mundial

ARCHIVO: Estrecho de Ormuz - Fecha desconocida (NNC - No acceso a la parte continental de China/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en idioma persa fuera de Irán. Acceso estrictamente prohibido a BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
4. Varios planos de barcos navegando por el estrecho de Ormuz

ARCHIVO: Isla de Jark, Irán - 2016-2018 (CGTN - No acceso a la parte continental de China/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en idioma persa fuera de Irán. Acceso estrictamente prohibido a BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
5. Varios planos de la isla de Jark, refinería de petróleo, buque e instalaciones

ARCHIVO: Campo petrolífero de Bab, Emiratos Árabes Unidos - 2023 (CGTN - No acceso a la parte continental de China)
6. Varios planos de instalaciones petroleras, tuberías; llama en una refinería

ARCHIVO: Kuwait - 7 de agosto de 2017 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
7. Varios planos de plataforma petrolífera en funcionamiento

ARCHIVO: Arabia Saudí - Fecha desconocida (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
8. Varios planos de trabajadores en refinería de petróleo

ARCHIVO: Región del Kurdistán, Irak - Julio de 2016 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
9. Varios planos de refinerías de petróleo

Madrid, España - 7 de abril de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
10. Varios planos de sacos de fertilizantes en almacén

ARCHIVO: Denver, Colorado, EEUU - 9 de mayo de 2018 (CGTN - No acceso a la parte continental de China)
11. Bobinas de aluminio

ARCHIVO: Yangzhou, provincia de Jiangsu, este de China - Mayo de 2021 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
12. Varios planos de rollos de alambre de cobre

ARCHIVO: Shenzhen, provincia de Guangdong, sur de China - Fecha desconocida (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
13. Varios planos de trabajador colocando barras de estaño en máquina

ARCHIVO: China - Fecha y localidad exactas desconocidas (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
14. Lingotes de oro

ARCHIVO: Seúl, República de Corea - Fecha desconocida (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
15. Varios planos de lingotes de oro y plata en venta

El Banco Mundial pronosticó el martes que los precios de la energía podrían incrementarse en un 24 por ciento en 2026, alcanzando así su nivel más elevado en cuatro años, mientras que los precios generales de los productos básicos aumentarán un 16 por ciento.

En la última edición de su informe "Perspectivas de los mercados de productos básicos" (Commodity Markets Outlook, en inglés) publicado el martes, el Banco Mundial señaló que la guerra en Oriente Medio está provocando el mayor aumento del precio de la energía desde el inicio del conflicto entre Rusia y Ucrania en 2022.

El informe analiza que los ataques a las infraestructuras energéticas y las interrupciones del transporte marítimo en el estrecho de Ormuz, a través del cual transita aproximadamente el 35 por ciento del comercio mundial de petróleo crudo por vía marítima, han desencadenado la mayor crisis de suministro de petróleo registrada hasta la fecha, con una reducción inicial del suministro mundial de petróleo de unos 10 millones de barriles diarios.

Según las proyecciones,los precios de los fertilizantes podrían aumentar un 31 por ciento en 2026, impulsados por un incremento del 60 por ciento en los precios de la urea. Al mismo tiempo, se espera que los precios de los metales básicos, como el aluminio, el cobre y el estaño, alcancen máximos históricos, de acuerdo con el informe.

En cuanto a los metales preciosos, se prevé que los precios se eleven un 42 por ciento, dado que la incertidumbre geopolítica está impulsando la demanda de activos refugio.

El informe advierte además que los precios de los productos básicos podrían aumentar aún más si se intensifican las hostilidades o si las interrupciones del suministro provocadas por la guerra se prolongan más de lo previsto.

Indermit Gill, economista jefe y vicepresidente sénior de Economía del Desarrollo del Grupo Banco Mundial, afirmó que la guerra está golpeando la economía global en oleadas sucesivas y acumulativas, y advirtió que las poblaciones más pobres serán las más perjudicadas.

資料映像:米国・ワシントン-詳細な時間は不明(CCTV-中国大陸での使用は不可)
1.世界銀行グループ本部、世界銀行のサイン、歩行者

資料映像:米国・ワシントン-2021年5月12日(Unifeed-中国大陸での使用は不可/販売用不可)
2.世界銀行グループ本部ビル

中国・北京-2026年4月28日(CCTV-中国大陸での使用は不可)
3.スクリーンショット：世界銀行の報告書「一次産品市場の見通し」

資料映像:ホルムズ海峡-詳細な時間は不明(NNC-中国大陸/Al-Arabiya/イラン以外のペルシャ語のテレビ局、特にBBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Fardaでの使用は不可)
4.ホルムズ海峡を航行する船舶

資料映像:イラン・ハルグ島-2016-2018年(CGTN-中国大陸/Al-Arabiya/イラン以外のペルシャ語のテレビ局、特にBBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Fardaでの使用は不可)
5.石油貯蔵タンク、ガスフレア

資料映像:アラブ首長国連邦・バブ油田-2023年(CGTN-中国大陸での使用は不可)
6.油田施設、パイプライン、ガスフレア

資料映像:クウェート-2017年8月7日(CCTV-中国大陸での使用は不可)
7.稼働する石油掘削リグ

資料映像:サウジアラビア-詳細な時間は不明(CCTV-中国大陸での使用は不可)
8.石油精製所の作業員

資料映像:イラク・クルディスタン地域-2016年7月(CCTV-中国大陸での使用は不可)
9.石油精製所の設備

スペイン・マドリード-2026年4月7日(CCTV-中国大陸での使用は不可)
10.倉庫内の肥料

資料映像:米国・コロラド州デンバー-2018年5月9日(CGTN-中国大陸での使用は不可)
11.アルミニウム・コイル

資料映像:中国東部・江蘇省揚州市-2021年5月(CCTV-中国大陸での使用は不可)
12.銅線ロール

資料映像:中国南部・広東省深圳市-詳細な時間は不明(CCTV-中国大陸での使用は不可)
13.機械にスズのバーを投入する作業員

資料映像:中国-詳細な時間は不明(CCTV-中国大陸での使用は不可)
14.金の延べ棒

資料映像:韓国・ソウル-詳細な時間は不明(CCTV-中国大陸での使用は不可)
15.販売中の金の延べ棒、銀の延べ棒

　世界銀行は28日、中東での戦争の影響により、2026年のエネルギー価格は去年からおよそ24％上昇し、2022年のロシア・ウクライナ紛争勃発以来の高水準になるとの予測を発表した。また、全体的な商品価格も16％上昇すると見込んでいる。

　同行が28日に発表した「一次産品市場の見通し」最新版によると、世界の海上原油輸送の約35％を扱うホルムズ海峡におけるエネルギーインフラへの攻撃と輸送の混乱が、過去最大の石油供給ショックを引き起こし、世界の原油供給量は、当初は日量約1000万バレル減少した。

　肥料価格は、原料の一つである尿素価格の60％上昇を受け、2026年に31％上昇すると予測されている。また、アルミニウム、銅、スズなどのベースメタル価格は過去最高に達する見通しだ。

　地政学的な不確実性が安全資産への需要を高めているため、貴金属価格は42％上昇すると予測されている。

　報告書は、中東での紛争がエスカレートしたり、イラン情勢の緊迫化などによる供給中断が予想以上に長期化したりした場合、商品価格はさらに上昇する可能性があると指摘している。

　世界銀行グループのチーフエコノミスト兼上級副総裁（開発経済担当）のインダーミット・ギル氏は、今回の戦争は累積的な波となって世界経済を直撃しており、最貧困層が最も深刻な打撃を受けるだろうと警告した。

ARCHIV: Washington D.C., USA - Datum unbekannt (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
1. Bilder: Hauptsitz der Weltbankgruppe; Schriftzug der Weltbank, Fußgänger

ARCHIV: Washington D.C., USA - 12. Mai 2021 (Unifeed - Für das chinesische Festland nicht verfügbar/Nicht zum Verkauf)
2. Hauptsitz der Weltbankgruppe

Beijing, China - 28. April 2026 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
3. Screenshot der Webseite der Weltbank mit einer Prognose aus dem „Commodity Markets Outlook“

ARCHIV: Straße von Hormus - Datum unbekannt (NNC - Für das chinesische Festland/Al-Arabiya/persischsprachige Fernsehsender außerhalb des Irans nicht verfügbar. Für BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda strikt nicht verfügbar)
4. Bilder: Schiffe in der Straße von Hormus

ARCHIV: Insel Charg, Iran - 2016-2018 (CGTN - Für das chinesische Festland/Al-Arabiya/persischsprachige Fernsehsender außerhalb des Irans nicht verfügbar. Für BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda strikt nicht verfügbar)
5. Bilder: Öltanks; Gas wird in einer Ölraffinerie abgefackelt

ARCHIV: Bab-Ölfeld, Vereinigte Arabische Emirate - 2023 (CGTN - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
6. Bilder: Ölfeldanlagen, Pipelines, Gas wird abgefackelt

ARCHIV: Kuwait - 7. August 2017 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
7. Bilder: Ölbohranlage in Betrieb

ARCHIV: Saudi-Arabien - Datum unbekannt (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
8. Bilder: Arbeiter in Ölraffinerie

ARCHIV: Autonome Region Kurdistan, Irak - Juli 2016 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
9. Bilder: Ölraffinerie

Madrid, Spanien - 7. April 2026 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
10. Bilder: Düngemittel im Lagerhaus

ARCHIV: Denver, Colorado, USA - 9. Mai 2018 (CGTN - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
11. Aluminiumcoils

ARCHIV: Stadt Yangzhou, Provinz Jiangsu, Ostchina - Mai 2021 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
12. Bilder: Kupferdrahtrollen

ARCHIV: Stadt Shenzhen, Provinz Guangdong, Südchina - Datum unbekannt (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
13. Bilder: Arbeiter legt Zinnbarren in Maschine

ARCHIV: China - Datum unbekannt (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
14. Goldbarren

ARCHIV: Seoul, Republik Korea - Datum unbekannt (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
15. Bilder: Goldbarren, Silberbarren im Angebot

Die Weltbank hat am Dienstag prognostiziert, dass die Energiepreise im Jahr 2026 um 24 Prozent steigen und damit ihr höchstes Niveau seit dem Ausbruch des Konflikts zwischen Russland und der Ukraine im Jahr 2022 erreichen werden. Ursache hierfür sei der Krieg im Nahen Osten. Gleichzeitig könnten die Rohstoffpreise insgesamt um 16 Prozent steigen.

In dem am Dienstag veröffentlichten Rohstoffausblick erklärte die Weltbank, dass die Angriffe auf Energieinfrastrukturen und Störungen des Schiffsverkehrs in der Straße von Hormus, über die etwa 35 Prozent des weltweiten Seehandels mit Rohöl abgewickelt werden, den größten Ölangebotsschock in der Geschichte ausgelöst hätten, wobei der anfängliche Rückgang des weltweiten Ölangebots etwa zehn Millionen Fass pro Tag betrug.

Die Düngemittelpreise würden in 2026 voraussichtlich um 31 Prozent steigen, angetrieben durch einen Anstieg der Harnstoffpreise um 60 Prozent, während gleichzeitig auch die Preise für Basismetalle, darunter Aluminium, Kupfer und Zinn, neue Rekordhöhen erreichen.

Die Preise für Edelmetalle würden der Prognose zufolge um 42 Prozent zunehmen, da geopolitische Unsicherheiten die Nachfrage nach sicheren Anlagewerten ankurbeln.

Die Rohstoffpreise könnten noch weiter steigen, falls erneut Feindseligkeiten eskalierten oder Lieferunterbrechungen im Zuge des Iran-Kriegs länger als erwartet andauerten, heiße es in dem Bericht.

Indermit Gill, Chefvolkswirt der Weltbankgruppe und Senior Vice President für Entwicklungsökonomie, sagte, der Krieg treffe die Weltwirtschaft in kumulativen Wellen, und warnte, dass ärmere Bevölkerungsgruppen am stärksten betroffen sein würden.