FILE: Washington D.C., USA - Oct 2024 (CCTV Video News Agency - No access Chinese mainland)
1. Various of White House
2. Various of Capitol building, U.S. national flag

FILE: Strait of Hormuz - Date Unknown (NNC - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
3. Various of ships sailing in Strait of Hormuz

Beijing, China - May 10, 2026 (CCTV Video News Agency - No access Chinese mainland)
4. Screenshot of social media post on Saturday by Ebrahim Azizi, chairman of Iranian parliament's National Security and Foreign Policy Commission

FILE: Tehran, Iran - Jan 21, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
5. National flag of Iran

FILE: Tehran, Iran - Jan 30, 2026 (CGTN - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
6. National flags of Iran

FILE: Tehran, Iran - April 12, 2026 (CGTN - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
7. Various of traffic, national flags of Iran, Azadi Tower

FILE: Tehran, Iran - April 8, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
8. Various of pedestrians, traffic, national flags of Iran

U.S. President Donald Trump said Saturday that he "expects to hear very soon" Iran's response to Washington's latest peace initiative, while Iranian officials issued warnings against what they termed "aggressive" American actions in the Persian Gulf.

In a phone interview, Trump expressed optimism that Tehran remains committed to negotiating a comprehensive agreement.

The Iranians "still very much want to make a deal," Trump said in the phone call with French TV station LCI. "I'm getting a letter supposedly tonight. So we'll see how that goes," he added.

In a phone call with his Turkish counterpart Hakan Fidan on Friday, Iranian Foreign Minister Seyed Abbas Araghchi said that the United States' "destructive approach" weakens diplomatic efforts and reinforces the Iranian nation's suspicion of Washington's intentions. He further said that an end to illegal aggressions and excessive and unreasonable demands is necessary for advancing the ongoing diplomatic process.

Echoing this hardline stance, Ebrahim Azizi, chairman of the Iranian parliament's National Security and Foreign Policy Commission, took to social media on Saturday to caution international governments against endorsing the U.S.-backed proposal.

"The Strait of Hormuz is a vital lifeline; do not risk closing it on yourselves forever," Aziz warned.

In a letter dated Friday addressed to UN Secretary-General Antonio Guterres and the president of the UN Security Council, Iran's Permanent Representative to the United Nations Amir Saeid Iravani documented American attacks on two Iranian oil tankers and multiple sites along Iran's southern Persian Gulf coastline.

Iravani reaffirmed that Iran possesses an "inherent right to self-defense" and is entitled to take appropriate protective measures in response to U.S. hostile actions in the Strait of Hormuz and broader Persian Gulf region. He characterized recent American operations as blatant violations of both the ceasefire agreement and the UN Charter, describing them as tantamount to piracy.

Iran calls upon the United Nations to "explicitly and unequivocally condemn" U.S. actions, Iravani wrote, urging the United States to fulfill its obligations under international law and refrain from all further provocations.

أرشيف: واشنطن، الولايات المتحدة - أكتوبر 2024
(CCTV Video News Agency - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
1. البيت الأبيض
2. مبنى الكابيتول، والعلم الوطني الأمريكي

أرشيف: مضيق هرمز - التاريخ مجهول
(NNC - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا)
3. سفن تبحر في مضيق هرمز

بكين، الصين - 10 مايو 2026
(CCTV Video News Agency - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
4. لقطة شاشة لمنشور على وسائل التواصل الاجتماعي يوم السبت من قبل إبراهيم عزيزي، رئيس لجنة الأمن القومي والسياسة الخارجية في البرلمان الإيراني

أرشيف: طهران، إيران - 21 يناير 2026
(CCTV - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا)
5. العلم الوطني لإيران

أرشيف: طهران، إيران - 30 يناير 2026
(CGTN - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا)
6. أعلام إيران الوطنية

أرشيف: طهران، إيران - 12 أبريل 2026
(CGTN - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا)
7. حركة المرور، وأعلام إيران الوطنية، وبرج آزادي

أرشيف: طهران، إيران - 8 أبريل 2026
(CCTV - No access Chinese mainland/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا)
8. مشاة وحركة مرور، وأعلام إيران الوطنية

قال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب يوم السبت/ 9 مايو الجاري إنه "يتوقع أن يتلقى قريبًا جدًا" رد إيران على مبادرة السلام الأخيرة التي طرحتها واشنطن، في حين حذر مسؤولون إيرانيون مما وصفوه بالإجراءات الأمريكية "العدوانية" في الخليج.

وفي مقابلة هاتفية، أعرب ترامب عن تفاؤله بأن طهران لا تزال ملتزمة بالتفاوض على اتفاق شامل.

وقال ترامب في المكالمة الهاتفية مع محطة LCI التلفزيونية الفرنسية إن الإيرانيين "لا يزالون يرغبون بشدة في التوصل إلى اتفاق." وأضاف: "من المفترض أن أتلقى رسالة ليلة اليوم. لذا سنرى كيف ستسير الأمور."

في غضون ذلك، قال وزير الخارجية الإيراني سيد عباس عراقجي يوم الجمعة إن "النهج المدمر" للولايات المتحدة يضعف الجهود الدبلوماسية ويعزز شكوك الأمة الإيرانية في نوايا واشنطن. وأضاف أنه من أجل المضي قدماً في العملية الدبلوماسية الحالية، يجب على الولايات المتحدة أن توقف "اعتداءاتها غير القانونية ضد إيران، وكذلك نهجها المتطرف وغير المعقول".

ورداً لهذا الموقف المتشدد، لجأ إبراهيم عزيزي، رئيس لجنة الأمن القومي والسياسة الخارجية في البرلمان الإيراني، إلى وسائل التواصل الاجتماعي يوم السبت لتحذير حكومات الدول من تأييد الاقتراح الذي تدعمه الولايات المتحدة.

وحذر عزيز قائلاً: "مضيق هرمز هو شريان حياة حيوي؛ لا تخاطروا بإغلاقه على أنفسكم إلى الأبد."

وفي رسالة مؤرخة يوم الجمعة وموجهة إلى الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش ورئيس مجلس الأمن الدولي، وثق الممثل الدائم لإيران لدى الأمم المتحدة أمير سعيد إيرافاني الهجمات الأمريكية على ناقلتي نفط إيرانيتين ومواقع متعددة على طول الساحل الجنوبي لإيران على الخليج.

وأكد إيرافاني مجدداً أن إيران تمتلك "حقاً أصيلاً في الدفاع عن النفس" ويحق لها اتخاذ التدابير الوقائية المناسبة رداً على الأعمال العدائية الأمريكية في مضيق هرمز ومنطقة الخليج الأوسع. ووصف العمليات الأمريكية الأخيرة بأنها انتهاكات صارخة لاتفاق وقف إطلاق النار وميثاق الأمم المتحدة، ووصفها بأنها تعادل أعمال القرصنة.

وكتب إيرافاني أن إيران تدعو الأمم المتحدة إلى "إدانة صريحة ولا لبس فيها" للأعمال الأمريكية، وحث الولايات المتحدة على الوفاء بالتزاماتها بموجب القانون الدولي والامتناع عن أي استفزازات أخرى.

АРХИВ: Вашингтон, США – окт 2024 (CCTV Video News Agency – Недоступно материковой части Китая)
1. Серия планов Белого дома
2. Серия планов Капитолия, госфлага США

АРХИВ: Ормузский пролив – Дата неизвестна (CCTV – Недоступно материковой части Китая/Al-Arabiya/Телеканалам на персидском языке за пределами Ирана. Строго запрещен доступ BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International TV/Radio Farda)
3. Серия планов судов, проходящих через Ормузский пролив

Пекин, Китай – 10 мая 2026 (CCTV Video News Agency – Недоступно материковой части Китая)
4. Скриншот заявления председателя комиссии национальной безопасности и внешней политики парламента Ирана Ибрахима Азизи

АРХИВ: Тегеран, Иран – 21 янв 2026 (CCTV – Недоступно материковой части Китая/Al-Arabiya/Телеканалам на персидском языке за пределами Ирана. Строго запрещен доступ BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International TV/Radio Farda)
5. Госфлаг Ирана

АРХИВ: Тегеран, Иран – 30 янв 2026 (CGTN – Недоступно материковой части Китая/Al-Arabiya/Телеканалам на персидском языке за пределами Ирана. Строго запрещен доступ BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International TV/Radio Farda)
6. Госфлаги Ирана

АРХИВ: Тегеран, Иран – 12 апр 2026 (CGTN – Недоступно материковой части Китая/Al-Arabiya/Телеканалам на персидском языке за пределами Ирана. Строго запрещен доступ BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International TV/Radio Farda)
7. Серия планов дорожного движения, госфлагов Ирана, башни Азади

АРХИВ: Тегеран, Иран – 8 апр 2026 (CCTV – Недоступно материковой части Китая/Al-Arabiya/Телеканалам на персидском языке за пределами Ирана. Строго запрещен доступ BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International TV/Radio Farda)
8. Серия планов пешеходов, дорожного движения, госфлагов Ирана

Президент США Дональд Трамп 9 мая заявил, что "ожидает очень скорого ответа" Ирана на последнюю мирную инициативу Вашингтона, в то время как иранские официальные лица выступили с предупреждениями против того, что они назвали "агрессивными" действиями США в Персидском заливе.

В телефонном интервью Дональд Трамп выразил оптимизм по поводу того, что Тегеран по-прежнему привержен переговорам о всеобъемлющем соглашении.

"Иранцы по-прежнему очень хотят заключить сделку. Я должен получить письмо сегодня вечером. Так что посмотрим, как все пойдет", – сказал Дональд Трамп в телефонном разговоре с французским телеканалом LCI.

В телефонном разговоре со своим турецким коллегой Хаканом Фиданом в пятницу министр иностранных дел Ирана Аббас Арагчи заявил, что "деструктивный подход" Соединенных Штатов ослабляет дипломатические усилия и усиливает подозрения иранского народа в отношении намерений Вашингтона. Он также сказал, что прекращение незаконной агрессии и чрезмерных и необоснованных требований необходимо для продвижения текущего дипломатического процесса.

Подтверждая эту жесткую позицию, председатель комиссии национальной безопасности и внешней политики парламента Ирана Ибрахим Азизи в субботу в социальных сетях предостерег иностранные правительства от поддержки предложения США.

"Ормузский пролив – жизненно важная артерия; не рискуйте навсегда закрыть его для себя", – предупредил Ибрагим Азизи.

В письме от 8 мая, адресованном Генеральному секретарю ООН Антонио Гутеррешу и председателю Совета Безопасности ООН, постоянный представитель Ирана при ООН Амир Саид Иравани перечислил американские атаки на два иранских нефтяных танкера и многочисленные объекты вдоль южного побережья Персидского залива.

Амир Саид Иравани подтвердил, что Иран обладает "неотъемлемым правом на самооборону" и имеет право принимать соответствующие защитные меры в ответ на враждебные действия США в Ормузском проливе и в более широком регионе Персидского залива. Он охарактеризовал недавние американские операции как вопиющие нарушения как соглашения о прекращении огня, так и Устава ООН, назвав их равносильными пиратству.

Иран призывает ООН "недвусмысленно и однозначно осудить" действия США, написал Амир Саид Иравани, настоятельно призывая Соединенные Штаты выполнить свои обязательства в соответствии с международным правом и воздержаться от всех дальнейших провокаций.

ARCHIVO: Washington D.C., EEUU – Octubre de 2024 (CCTV Video News Agency - No acceso a la parte continental de China)
1. Varios planos de la Casa Blanca
2. Varios planos de Capitolio, bandera nacional de EEUU

ARCHIVO: Estrecho de Ormuz – Fecha desconocida (NNC - No acceso a la parte continental de China/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en idioma persa fuera de Irán. Acceso estrictamente prohibido a BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
3. Varios planos de barcos navegando en el estrecho de Ormuz

Beijing, China – 10 de mayo de 2026 (CCTV Video News Agency - No acceso a la parte continental de China)
4. Pantallazo de la publicación de Ebrahim Azizi, presidente de la Comisión de Seguridad Nacional y Política Exterior del Parlamento iraní

ARCHIVO: Teherán, Irán – 21 de enero de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en idioma persa fuera de Irán. Acceso estrictamente prohibido a BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
5. Bandera nacional de Irán

ARCHIVO: Teherán, Irán - Jan 30, 2026 (CGTN - No acceso a la parte continental de China/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en idioma persa fuera de Irán. Acceso estrictamente prohibido a BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
6. Banderas nacionales de Irán

ARCHIVO: Teherán, Irán – 12 de abril de 2026 (CGTN - No acceso a la parte continental de China/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en idioma persa fuera de Irán. Acceso estrictamente prohibido a BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
7. Varios planos de tráfico, banderas nacionales de Irán, Torre Azadi

ARCHIVO: Teherán, Irán – 8 de abril de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China/Al-Arabiya/Estaciones de televisión en idioma persa fuera de Irán. Acceso estrictamente prohibido a BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
8. Varios planos de peatones, tráfico, banderas nacionales de Irán

El presidente estadounidense, Donald Trump, dijo el sábado que "espera escuchar muy pronto" la respuesta de Irán a la última iniciativa de paz de Washington, mientras que funcionarios iraníes emitieron advertencias contra los hábitos destructivos de Estados Unidos y sus acciones "agresivas" en el golfo Pérsico.

En una entrevista telefónica, Trump expresó su optimismo de que Teherán siga comprometido con la negociación de un acuerdo integral.

Los iraníes "siguen muy interesados en llegar a un acuerdo", aseguró Trump en la llamada telefónica con la cadena de televisión francesa LCI. "Supuestamente recibiré una carta esta noche. Ya veremos qué pasa", añadió.

Mientras tanto, el ministro de Asuntos Exteriores iraní, Seyed Abbas Araghchi, sostuvo una conversación telefónica con su homólogo turco, Hakan Fidan, el viernes, en la que advirtió que los "hábitos destructivos" de Estados Unidos debilita los esfuerzos diplomáticos y refuerza la desconfianza de Irán hacia las intenciones de Washington. Añadió que es necesario poner fin a las "agresiones ilegales y a las exigencias excesivas e irrazonables" de Estados Unidos para que el proceso diplomático en curso pueda avanzar.

Haciéndose eco de esta postura intransigente, Ebrahim Azizi, presidente de la Comisión de Seguridad Nacional y Política Exterior del Parlamento iraní, escribió el sábado en las redes sociales advirtiendo a los gobiernos internacionales que no respaldaran la propuesta apoyada por Estados Unidos.

"El estrecho de Ormuz es una vía de comunicación vital; no se arriesguen a cerrarlo para siempre", advirtió Aziz.

En una carta fechada el viernes y dirigida al Secretario General de la ONU, António Guterres, y al presidente del Consejo de Seguridad de la ONU, el Representante Permanente de Irán ante las Naciones Unidas, Amir Saeid Iravani, documentó los ataques estadounidenses contra dos petroleros iraníes y varios emplazamientos a lo largo de la costa sur del golfo Pérsico de Irán.

Iravani reafirmó que Irán posee un "derecho inherente a la legítima defensa" y tiene derecho a adoptar las medidas de protección pertinentes en respuesta a las acciones hostiles de Estados Unidos en el estrecho de Ormuz y en la región del golfo Pérsico. Calificó las recientes operaciones estadounidenses como flagrantes violaciones tanto del acuerdo de alto el fuego como de la Carta de las Naciones Unidas, describiéndolas como equivalentes a la piratería.

Irán insta a las Naciones Unidas a "condenar de forma explícita e inequívoca" las acciones de Estados Unidos, escribió Iravani, exhortando a Estados Unidos a cumplir con sus obligaciones en virtud del derecho internacional y a abstenerse de cualquier otra provocación.

資料映像：米国・ワシントンD.C.-2024年10月（CCTV＋-中国大陸での使用は不可）
1.ホワイトハウス
2.議事堂、米国旗

資料映像：ホルムズ海峡-詳細な時間は不明（NNC-中国大陸/Al-Arabiya/イラン以外のペルシャ語のテレビ局、特にBBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Fardaでの使用は不可）
3.ホルムズ海峡を航行中の船舶

中国・北京-2026年5月10日（CCTV＋-中国大陸での使用は不可）
4. スクリーンショット：イラン議会国家安全保障・外交政策委員会のエブラヒム・アジジ委員長の投稿

資料映像：イラン・テヘラン-2026年1月21日（CCTV-中国大陸/Al-Arabiya/イラン以外のペルシャ語のテレビ局、特にBBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Fardaでの使用は不可）
5.イラン国旗

資料映像：イラン・テヘラン-2026年1月30日（CCTV-中国大陸/Al-Arabiya/イラン以外のペルシャ語のテレビ局、特にBBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Fardaでの使用は不可）
6.イラン国旗

資料映像：イラン・テヘラン-2026年4月12日（CGTN-中国大陸/Al-Arabiya/イラン以外のペルシャ語のテレビ局、特にBBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Fardaでの使用は不可）
7.交通、イラン国旗、アザディタワー

資料映像：イラン・テヘラン-2026年4月8日（CCTV-中国大陸/Al-Arabiya/イラン以外のペルシャ語のテレビ局、特にBBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Fardaでの使用は不可）
8.歩行者、交通、イラン国旗

　トランプ米大統領は9日、戦争終結に向けた米国の最新提案をめぐり、イランの回答が「間もなく届くだろう」と楽観的な見方を示した。
　
　一方でイラン当局は、米国が侵略行為を停止し不当な要求を放棄することが外交展開の前提条件だと主張。慎重かつ強硬な姿勢を崩しておらず双方の見解は一致しないままだ。

　トランプ大統領は、フランスの放送局LCIの電話インタビューに、最新提案に対するイランの回答が「今夜にも来るはずだ」として、恒久的な和平合意をイラン側が強く望んでいると主張した。

　　これに対し、イランは強硬な姿勢を維持。アラグチ外相は、米国の破壊的な行動で外交の進展が損なわれているとして、イラン国民は疑念を強めていると指摘。その上で、外交プロセスを進めるには、米国がイランに対する違法な侵略行為をやめて、極端で不合理な要求を放棄しなければならないと強調した。

　また、イラン議会国家安全保障・外交政策委員会のエブラヒム・アジジ委員長はSNSを通じて、各国政府に米国主導のイラン関連提案を支持しないよう呼びかけた。「ホルムズ海峡は重要な生命線であり、自ら永久に閉ざすような危険を冒してはならない」と警告している。

　イランの国連大使は8日、グテーレス事務総長宛の書簡で「米国によるイランの石油タンカー2隻と、ペルシャ湾南部沿岸にある複数の施設に対する攻撃は、停戦合意と国連憲章の明白な違反で、海賊行為に等しい」と強く批判した。　　

　その上で、イランは「固有の自衛権」を有し適切な防衛措置を講じる権利があると改めて表明。国連は米国の違法行為を明確かつ断固非難すべきだと求めた。米国にも、国際法上の義務を履行し、いかなる挑発行為もやめるよう強く要請している。