FILE: Tehran, Iran - Jan 25, 2026 (CGTN - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
1. Facade of Iranian Foreign Ministry building

FILE: Tehran, Iran - Jan 14, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
2. Various of sign, interior of Iranian Ministry of Foreign Affairs

Tehran, Iran - May-June 2026 (CCTV - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
3. Various of Iranian national flags, traffic

FILE: Washington D.C., USA - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland)
4. Various of White House

FILE: Washington D.C., USA - March 14, 2020 (CCTV - No access Chinese mainland)
5. Capitol Hill
6. Washington Monument

Iran - July 9, 2026 (IRIB - No access Chinese mainland/Israeli media/Persian language media outside Iran. Strictly No Access Iran International/BBC Persian/Radio Farda/Manoto TV)
7. Missile flying in night sky

Iran - July 8, 2026 (IRIB - No access Chinese mainland/Israeli media/Persian language media outside Iran. Strictly No Access Iran International/BBC Persian/Radio Farda/Manoto TV)
8. Explosion

Khasab, Oman - June 18, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland)
9. Various of vessels in Strait of Hormuz at dusk

FILE: Pakistan - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland)
10. Aerial shot of Pakistani national flag

FILE: Doha, Qatar - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland)
11. Qatari national flag; people at square
12. Traffic

Iran on Friday denied U.S. President Donald Trump's statement that it had requested talks with Washington, and it also denied the reports that a new round of talks between the two countries would take place next week.

"The Islamic Republic of Iran has asked us to continue 'talks.' We have agreed to do so, but the United States has stated to them, in no uncertain terms, that the Cease Fire is OVER!" Trump wrote on Truth Social on Friday.

In response, Iranian Foreign Ministry spokesman Esmail Baghaei said that Iran had made no request for negotiations with the United States.

"However, we did not reject a request by one of the regional mediators to visit Iran and discuss the latest developments," Baghaei added.

U.S. media outlet Axios reported that a new round of U.S.-Iran negotiations is expected to be held next week, possibly in Switzerland.

However, a source close to Iran's negotiating team denied such reports, saying they have no factual basis, Iran's semi-official Fars News Agency reported on Friday.

The source added that any developments in the negotiation process would be announced only through official channels of the Islamic Republic of Iran.

Regarding Trump's announcement that the ceasefire is over, U.S. Central Command spokesman Tim Hawkins said on Friday that there were "no operational updates."

Asked whether the end of the ceasefire would lead to a resumption of airstrikes, Hawkins said he would not speculate about future operations.

Meanwhile, an U.S. official said that the United States has been deliberately striking and then pausing to avoid escalation and let diplomacy work.

Over the past few days since the the United States resumed strikes against Iran following Tehran's attacks on commercial vessels in the Strait of Hormuz,, Pakistan, Qatar and other mediators in the region have been working to bring the United States and Iran back to the negotiating table.

Qatari negotiators have traveled to Iran after coordinating with the Trump administration in an effort to de-escalate tensions and revive the U.S.-Iran talks, CNN reported Friday, citing a diplomat familiar with the effort.

According to Baghaei, the visit took place on Friday in Mashhad, where Tehran conveyed its views and positions to the Qatari side.

In addition, Pakistani Prime Minister Shehbaz Sharif held separate phone calls with Iranian President Masoud Pezeshkian and Qatari Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al-Thani on Friday, calling for the restoration of peace in the region and the compliance with the Memorandum of Understanding (MoU)singed by Iran and the United States in mid June.

The 14-point MoU aimed at halting hostilities. Brokered by Pakistan, the deal mandated a permanent ceasefire across all fronts, including Lebanon, and a framework to ease U.S. sanctions and reopen the Strait of Hormuz.

ARCHIVES: Téhéran, Iran - 25 janvier 2026 (CGTN - Pas d’accès dans la partie continentale de la Chine/aux médias israéliens/à Al-Arabiya/aux chaînes de télévision en langue persane en dehors de l’Iran. Accès strictement interdit à BBC Persan/VOA Persan/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
1. Façade du bâtiment du ministère iranien des Affaires étrangères

ARCHIVES: Téhéran, Iran - 14 janvier 2026 (CCTV - Pas d’accès dans la partie continentale de la Chine/aux médias israéliens/à Al-Arabiya/aux chaînes de télévision en langue persane en dehors de l’Iran. Accès strictement interdit à BBC Persan/VOA Persan/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
2. Divers plans d'enseignes, intérieur du ministère iranien des Affaires étrangères

Téhéran, Iran - Mai-juin 2026 (CCTV - Pas d’accès dans la partie continentale de la Chine/aux médias israéliens/à Al-Arabiya/aux chaînes de télévision en langue persane en dehors de l’Iran. Accès strictement interdit à BBC Persan/VOA Persan/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
3. Divers plans de drapeaux nationaux iraniens, trafic

ARCHIVES: Washington D.C., États-Unis - Date inconnue (CCTV - Pas d’accès dans la partie continentale de la Chine)
4. Divers de la Maison-Blanche

ARCHIVES: Washington D.C., États-Unis - 14 mars 2020 (CCTV - Pas d’accès dans la partie continentale de la Chine)
5. Capitole
6. Monument de Washington

Iran - 9 juillet 2026 (IRIB - Pas d’accès dans la partie continentale de la Chine/aux médias israéliens/à Al-Arabiya/aux chaînes de télévision en langue persane en dehors de l’Iran. Accès strictement interdit à BBC Persan/VOA Persan/Manoto TV/Iran International/Radio Farda/Manoto TV)
7. Vol de missiles dans le ciel nocturne

Iran - 8 juillet 2026 (IRIB - Pas d’accès dans la partie continentale de la Chine/aux médias israéliens/à Al-Arabiya/aux chaînes de télévision en langue persane en dehors de l’Iran. Accès strictement interdit à BBC Persan/VOA Persan/Manoto TV/Iran International/Radio Farda/Manoto TV)
8. Explosions

Khasab, Oman - 18 juin 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
9. Divers plans de navires dans le détroit d'Ormuz au crépuscule

ARCHIVES: Pakistan - Date inconnue (CCTV - Pas d’accès dans la partie continentale de la Chine)
10. Vue aérienne du drapeau national pakistanais

ARCHIVES: Doha, Qatar - Date inconnue (CCTV - Pas d’accès dans la partie continentale de la Chine)
11. Drapeau national qatari ; gens sur la place
12. Trafic

L’Iran a démenti vendredi la déclaration du président américain Donald Trump selon laquelle Téhéran avait sollicité des pourparlers avec Washington, ainsi que les informations faisant état d’une nouvelle série de négociations prévue la semaine prochaine.

Sur Truth Social, M. Trump avait affirmé que l’Iran avait demandé la poursuite des négociations et que les États-Unis y avaient consenti, tout en proclamant que le cessez-le-feu était terminé. En réaction, le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères, Esmail Baghaei, a indiqué que l’Iran n’avait formulé aucune demande de négociation, tout en précisant que Téhéran n’avait pas rejeté la requête d’un médiateur régional souhaitant se rendre en Iran pour évoquer les derniers développements.

Quant à un éventuel nouveau cycle de pourparlers, le média américain Axios a évoqué une possible réunion en Suisse, mais une source proche de l’équipe iranienne de négociation a démenti ces informations, et a rappelé que toute annonce officielle passerait par les canaux autorisés.

S’agissant de la fin du cessez-le-feu, le porte-parole du Commandement central américain a déclaré n’avoir aucune mise à jour opérationnelle et a refusé de spéculer sur d’éventuelles frappes aériennes.

Par ailleurs, des médiateurs régionaux, dont le Pakistan et le Qatar, ont multiplié leurs efforts pour ramener les deux parties à la table des négociations. Des négociateurs qatariens se sont rendus en Iran vendredi, à Machhad, où Téhéran a exposé ses positions, a précisé M. Baghaei.

Le Premier ministre pakistanais, Shehbaz Sharif, a eu des rencontres séparées avec le président iranien et l’émir du Qatar, appelant au rétablissement de la paix et au respect du protocole d’accord signé en juin entre l’Iran et les États-Unis.

Ce protocole d'accord, composé de 14 points et parrainé par le Pakistan, prévoit un cessez-le-feu permanent sur tous les fronts ainsi qu’un cadre pour alléger les sanctions américaines et rouvrir le détroit d’Ormuz.

أرشيف: طهران، إيران - 25 يناير 2026
(CGTN - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/وسائل الإعلام الإسرائيلية/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا)
1. واجهة مبنى وزارة الخارجية الإيرانية

أرشيف: طهران، إيران - 14 يناير 2026
(CCTV - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/وسائل الإعلام الإسرائيلية/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا)
2. سلسلة من اللقطات عن شعار وزارة الخارجية الإيرانية

طهران، إيران - مايو-يونيو 2026
(CCTV - No access Chinese mainland/Israel Media/Al-Arabiya/Persian language TV Stations outside Iran. Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/وسائل الإعلام الإسرائيلية/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا)
3. سلسلة من اللقطات عن أعلام إيران، حركة المرور

أرشيف: واشنطن، الولايات المتحدة - التاريخ مجهول
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
4. سلسلة من اللقطات عن البيت الأبيض

أرشيف: واشنطن، الولايات المتحدة - 14 مارس 2020
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
5. مبنى الكونغرس الأمريكي
6. نصب واشنطن التذكري

إيران - 9 يوليو 2026
(IRIB - No access Chinese mainland/Israeli media/Persian language media outside Iran. Strictly No Access Iran International/BBC Persian/Radio Farda/Manoto TV)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/وسائل الإعلام الإسرائيلية/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا)
7. صاروخ تحلق في سماء الليلة

إيران - 8 يوليو 2026
(IRIB - No access Chinese mainland/Israeli media/Persian language media outside Iran. Strictly No Access Iran International/BBC Persian/Radio Farda/Manoto TV)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي/وسائل الإعلام الإسرائيلية/قناة العربية/محطات التلفزيون باللغة الفارسية خارج إيران. ممنوع البث بشكل صارم في بي بي سي بالفارسية/صوت أمريكا بالفارسية/قناة مانوتو/إیران اینترنشنال/راديو فردا)
8. انفجار

خصب، عمان، 18 يونيو 2026
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
9. سلسلة من اللقطات عن سفن في مضيق هرمز عند العشاء

أرشيف: باكستان - التاريخ مجهول
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
10. لقطة جوية عن علم باكستان

أرشيف: الدوحة، قطر - التاريخ مجهول
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
11. علم قطر؛ الناس في الساحة
12. حركة المرور

نفت إيران، يوم الجمعة/10 يوليو الجاري ما أعلنه الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بشأن طلب طهران استئناف المفاوضات مع الولايات المتحدة، كما نفت التقارير التي تفيد بأن جولة جديدة من المحادثات بين البلدين ستعقد الأسبوع المقبل.

وكتب ترامب على منصته "تروث سوشال": "طلبت منا إيران أن نواصل المباحثات. لقد وافقنا على القيام بذلك، لكن الولايات المتحدة أبلغتهم، بعبارات لا لبس فيها، أن وقف إطلاق النار انتهى!"

وردًا على ذلك، قال المتحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية، إسماعيل بقائي، إن إيران لم تطلب إجراء مفاوضات مع الولايات المتحدة.

وأضاف بقائي: "مع ذلك، لم نرفض طلبًا من أحد الوسطاء الإقليميين لزيارة إيران ومناقشة آخر المستجدات".

أفادت وكالة أكسيوس الأمريكية للأنباء أن جولة جديدة من المفاوضات الأمريكية الإيرانية من المتوقع عقدها الأسبوع المقبل، وربما في سويسرا.

إلا أن مصدراً مقرباً من الفريق الإيراني المفاوض نفى هذه التقارير، مؤكداً عدم صحتها، وفقاً لما نقلته وكالة أنباء فارس الإيرانية شبه الرسمية يوم الجمعة.

وأضاف المصدر أن أي تطورات في عملية التفاوض ستُعلن فقط عبر القنوات الرسمية للجمهورية الإسلامية الإيرانية.

بخصوص إعلان ترامب انتهاء وقف إطلاق النار، صرّح المتحدث باسم القيادة المركزية الأمريكية، تيم هوكينز، يوم الجمعة، بأنه "لا توجد أي مستجدات عملياتية".

وعند سؤاله عما إذا كان إنهاء وقف إطلاق النار سيؤدي إلى استئناف الغارات الجوية، قال هوكينز إنه لن يتكهن بشأن العمليات المستقبلية.

في غضون ذلك، قال مسؤول أمريكي إن الولايات المتحدة شنّت غارات جوية ثم التوقف مؤقتًا لتجنب التصعيد وإتاحة الفرصة للدبلوماسية.

على مدى الأيام القليلة الماضية، منذ أن استأنفت الولايات المتحدة ضرباتها على إيران عقب هجمات طهران على سفن تجارية في مضيق هرمز، عملت باكستان وقطر ووسطاء آخرون في المنطقة على إعادة الولايات المتحدة وإيران إلى طاولة المفاوضات.

وذكرت شبكة سي إن إن(CNN) يوم الجمعة، نقلاً عن دبلوماسي مطلع على الجهود، أن مفاوضين قطريين سافروا إلى إيران بعد التنسيق مع إدارة ترامب في محاولة لتهدئة التوترات وإحياء المحادثات الأمريكية الإيرانية.

وبحسب بقائي، جرت الزيارة يوم الجمعة في مشهد، حيث أُبلغ بالمواقف ووجهات النظر الإيرانية.

بالإضافة إلى ذلك، أجرى رئيس الوزراء الباكستاني شهباز شريف اتصالات هاتفية منفصلة مع الرئيس الإيراني مسعود بيزشكيان وأمير قطر الشيخ تميم بن حمد آل ثاني يوم الجمعة، داعياً إلى استعادة السلام في المنطقة والالتزام بمذكرة التفاهم الموقعة بين إيران والولايات المتحدة في منتصف يونيو.

وتهدف مذكرة التفاهم، المكونة من 14 بنداً، إلى وقف العمليات العدائية. وقد نصت الاتفاقية، التي توسطت فيها باكستان، على وقف دائم لإطلاق النار على جميع الجبهات، بما في ذلك لبنان، وعلى إطار عمل لتخفيف العقوبات الأمريكية وإعادة فتح مضيق هرمز.

АРХИВ: Тегеран, Иран – 25 янв 2026 (CGTN – Недоступно материковой части Китая/Израильским СМИ/Al-Arabiya/Телеканалам на персидском языке за пределами Ирана. Строго запрещен доступ BBC Persian/ VOA Persian/Manoto TV/Iran International TV/Radio Farda)
1. Фасад здания Министерства иностранных дел Ирана

АРХИВ: Тегеран, Иран – 14 янв 2026 (CCTV – Недоступно материковой части Китая/Израильским СМИ/Al-Arabiya/Телеканалам на персидском языке за пределами Ирана. Строго запрещен доступ BBC Persian/ VOA Persian/Manoto TV/Iran International TV/Radio Farda)
2. Серия планов вывески, интерьера Министерства иностранных дел Ирана

Тегеран, Иран – май-июнь 2026 (CCTV – Недоступно материковой части Китая/Израильским СМИ/Al-Arabiya/Телеканалам на персидском языке за пределами Ирана. Строго запрещен доступ BBC Persian/ VOA Persian/Manoto TV/Iran International TV/Radio Farda)
3. Серия планов госфлагов Ирана, дорожного движения

АРХИВ: Вашингтон, США – Дата неизвестна (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
4. Серия планов Белого дома

АРХИВ: Вашингтон, США – 14 марта 2020 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
5. Капитолий
6. Монумент Вашингтону

Иран – 9 июля 2026 (IRIB – Недоступно материковой части Китая/Израильским СМИ/Телеканалам на персидском языке за пределами Ирана. Строго запрещен доступ BBC Persian/Manoto TV/Iran International TV/Radio Farda)
7. Ракета в ночном небе

Иран – 8 июля 2026 (IRIB – Недоступно материковой части Китая/Израильским СМИ/Телеканалам на персидском языке за пределами Ирана. Строго запрещен доступ BBC Persian/Manoto TV/Iran International TV/Radio Farda)
8. Взрыв

Хасаб, Оман – 18 июня 2026 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
9. Серия планов судов в Ормузском проливе на закате

АРХИВ: Пакистан – Дата неизвестна (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
10. Аэросъемка госфлага Пакистана

АРХИВ: Доха, Катар – Дата неизвестна (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
11. Госфлаг Катара; люди на площади
12. Дорожное движение

Иран 10 июля опроверг заявление президента США Дональда Трампа о том, что иранская сторона запросила переговоры с Вашингтоном, а также сообщения о том, что новый раунд переговоров между двумя странами состоится на следующей неделе.

"Исламская Республика Иран попросила нас продолжить "переговоры". Мы согласились на это, но ясно дали им понять, что перемирие завершено", – написал Дональд Трамп 10 июля в соцсети Truth Social.

В ответ официальный представитель МИД Ирана Эсмаил Багаи заявил, что Иран не запрашивал переговоры с Соединенными Штатами. При этом он добавил, что иранская сторона не стала отклонять запрос Катара по поводу визита в Иран для обсуждения текущей ситуации.

Новостной портал Axios со ссылкой на осведомленный источник сообщил, что очередной раунд американо-иранских переговоров ожидается на следующей неделе и, возможно, пройдет в Швейцарии.

Однако источник, близкий к иранской переговорной команде, опроверг эти сообщения, заявив, что они не имеют под собой фактической основы, сообщило в пятницу иранское полуофициальное информагентство Fars.

Источник добавил, что о любых изменениях в переговорном процессе будет объявлено только по официальным каналам Исламской Республики Иран.

Что касается заявления Дональда Трампа о завершении действия соглашения о прекращении огня, представитель Центрального командования США капитан Тим Хокинс заявил в пятницу, что "никаких оперативных обновлений не поступало".

На вопрос о том, приведет ли срыв перемирия к возобновлению авиаударов, Тим Хокинс ответил, что не будет спекулировать на тему будущих операций.

В то же время американский чиновник заявил, что Соединенные Штаты намеренно наносят удары, а затем делают паузу, чтобы избежать эскалации и позволить работать дипломатии.

В течение последних нескольких дней с тех пор, как Соединенные Штаты возобновили удары по Ирану, Пакистан, Катар и другие посредники в регионе работали над тем, чтобы вернуть Соединенные Штаты и Иран за стол переговоров.

Как сообщил в пятницу телеканал CNN со ссылкой на дипломата, знакомого с ситуацией, катарские переговорщики отправились в Иран после согласования действий с администрацией Дональда Трампа в попытке снизить напряженность и возобновить переговоры между США и Ираном.

Кроме того, в пятницу премьер-министр Пакистана Шехбаз Шариф по-отдельности провел телефонные переговоры с президентом Ирана Масудом Пезешкианом и эмиром Катара шейхом Тамимом бен Хамадом Аль Тани, призвав к восстановлению мира в регионе и соблюдению Меморандума о взаимопонимании, подписанного Ираном и Соединенными Штатами в середине июня.

ARCHIV: Teheran, Iran - 25. Januar 2026 (CGTN - Für das chinesische Festland/israelische Medien/Al-Arabiya/persischsprachige Fernsehsender außerhalb des Irans nicht verfügbar. Für BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda strikt nicht verfügbar)
1. Fassade des Gebäudes des iranischen Außenministeriums

ARCHIV: Teheran, Iran - 14. Januar 2026 (CCTV - Für das chinesische Festland/israelische Medien/Al-Arabiya/persischsprachige Fernsehsender außerhalb des Irans nicht verfügbar. Für BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda strikt nicht verfügbar)
2. Bilder: Schriftzug; Innenansicht des iranischen Außenministeriums

Teheran, Iran - Mai-Juni 2026 (CCTV - Für das chinesische Festland/israelische Medien/Al-Arabiya/persischsprachige Fernsehsender außerhalb des Irans nicht verfügbar. Für BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International/Radio Farda strikt nicht verfügbar)
3. Bilder: Iranische Nationalflaggen; Verkehr

ARCHIV: Washington, D.C., USA - Datum unbekannt (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
4. Bilder: Weißes Haus

ARCHIV: Washington, D.C., USA - 14. März 2020 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
5. Kapitol
6. Washington Monument

Iran - 9. Juli 2026 (IRIB - Für das chinesische Festland/israelische Medien/persischsprachige Medien außerhalb des Irans nicht verfügbar. Strikt nicht verfügbar für Iran International/BBC Persian/Radio Farda/Manoto TV)
7. Rakete am Nachthimmel

Iran - 8. Juli 2026 (IRIB - Für das chinesische Festland/israelische Medien/persischsprachige Medien außerhalb des Irans nicht verfügbar. Strikt nicht verfügbar für Iran International/BBC Persian/Radio Farda/Manoto TV)
8. Explosion

Al-Chasab, Oman - 18. Juni 2026 (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
9. Bilder: Schiffe in der Straße von Hormus in der Abenddämmerung

ARCHIV: Pakistan - Datum unbekannt (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
10. Luftbild: Pakistanische Nationalflagge

ARCHIV: Doha, Katar - Datum unbekannt (CCTV - Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
11. Nationalflagge Katars; Menschen auf dem Platz
12. Verkehr

Der Iran hat am Freitag die Aussage von US-Präsident Donald Trump zurückgewiesen, wonach das Land um Gespräche mit Washington ersucht habe. Ebenso dementierte Teheran Berichte über eine neue Verhandlungsrunde zwischen Vertretern beider Staaten in der kommenden Woche.

„Die Islamische Republik Iran hat uns gebeten, die ‚Gespräche‘ fortzusetzen. Wir haben zugestimmt, aber die Vereinigten Staaten haben ihnen unmissverständlich mitgeteilt, dass der Waffenstillstand VORBEI ist!“, schrieb Trump am Freitag auf Truth Social.

Als Reaktion darauf erklärte der Sprecher des iranischen Außenministeriums, Esmail Baghaei, dass der Iran um keine Verhandlungen mit den Vereinigten Staaten gebeten habe.

„Allerdings haben wir einen Besuchswunsch eines regionalen Vermittlers nicht abgelehnt, um die neuesten Entwicklungen zu besprechen“, fügte Baghaei hinzu.

Das US-Medienunternehmen Axios berichtete unterdessen, dass eine neue Verhandlungsrunde zwischen den Vereinigten Staaten und dem Iran voraussichtlich nächste Woche stattfinden solle, möglicherweise in der Schweiz.

Eine dem iranischen Verhandlungsteam nahestehende Quelle wies laut der halbamtlichen Nachrichtenagentur Fars diese Meldungen jedoch zurück und erklärte, solche Berichte hätten keinerlei sachliche Grundlage.

Die Quelle ergänzte, dass etwaige Entwicklungen im Verhandlungsprozess ausschließlich über offizielle Kanäle der Islamischen Republik Iran bekanntgegeben würden.

Bezüglich Trumps Erklärung, dass der Waffenstillstand beendet sei, sagte der Sprecher des US-Zentralkommandos (CENTCOM), Tim Hawkins, am Freitag, es gebe „keine operativen Updates“.

Auf die Frage, ob das Ende des Waffenstillstands erneute Luftangriffe zur Folge haben könne, sagte Hawkins, er wolle keine Spekulationen über künftige Operationen anstellen.

Ein US-Regierungsvertreter äußerte derweil, dass die Vereinigten Staaten bewusst Angriffe ausführten und anschließend pausierten, um eine Eskalation zu vermeiden und der Diplomatie Raum zu geben.

Seit die Vereinigten Staaten in den vergangenen Tagen nach den Angriffen Teherans auf Handelsschiffe in der Straße von Hormus ihre Luftschläge gegen den Iran wieder aufgenommen haben, versuchen Pakistan, Katar und weitere Vermittler in der Region, beide Staaten zurück an den Verhandlungstisch zu bringen.

Katarische Unterhändler sollen nach Koordination mit der Trump-Regierung in den Iran gereist sein, um die Spannungen zu entschärfen und die Gespräche zwischen den Vereinigten Staaten und dem Iran wiederzubeleben, wurde ein mit dem Vorgang vertrauter Diplomat am Freitag von dem Sender CNN zitiert.

Außenamtssprecher Baghaei zufolge soll dieser Besuch am Freitag in Maschhad stattgefunden haben, wo die iranische Seite den katarischen Unterhändlern ihre Ansichten und Standpunkte dargelegt habe.

Zudem führte der pakistanische Premierminister Shehbaz Sharif am Freitag getrennte Telefongespräche mit dem iranischen Präsidenten Massud Peseschkian und dem Emir von Katar, Scheich Tamim bin Hamad Al Thani, und forderte die Wiederherstellung des Friedens in der Region sowie die Einhaltung der Absichtserklärung (Memorandum of Understanding, MoU), die der Iran und die Vereinigten Staaten Mitte Juni unterzeichnet hatten.

Die 14-Punkte-Erklärung zielt darauf ab, die Feindseligkeiten zu beenden. Das durch Pakistan vermittelte Abkommen verpflichtet zu einem dauerhaften Waffenstillstand an allen Fronten, einschließlich im Libanon, sowie zu einer Rahmenvereinbarung zur Lockerung der US-Sanktionen und zur Wiederöffnung der Straße von Hormus.