Dongfeng Commercial Space Innovation Pilot Zone, northwest China - July 24, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Various of Lijian-1 Y15 carrier rocket blasting off

China successfully launched five satellites aboard the Lijian-1 Y15 carrier rocket at 7:33 Friday from the Dongfeng Commercial Space Innovation Pilot Zone in northwest China.

The five satellites, including Tianyi-48, entered their preset orbits.

This mission marks the 15th flight of the Lijian-1 carrier rocket.

Zone pilote d'innovation spatiale commerciale de Dongfeng, nord-ouest de la Chine - 24 juillet 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
1. Divers plans de la fusée porteuse commerciale Lijian-1 Y15 décollant

La Chine a envoyé cinq satellites dans l'espace avec une fusée porteuse commerciale Lijian-1 Y15, qui a été lancée vendredi à 7 h 33 depuis la zone pilote d'innovation spatiale commerciale de Dongfeng, située dans la région autonome de Mongolie intérieure, dans le nord de la Chine.

Les cinq satellites, dont le Tianyi-48, ont été placés sur leur orbite prévue.

Cette mission constitue le quinzième vol de la fusée Lijian-1.

пилотная зона коммерческих аэрокосмических инноваций "Дунфэн", Северо-Западный Китай – 24 июля 2026 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
1. Серия планов запуска и взлета ракеты-носителя "Лицзянь-1 Y15" с пятью спутниками на борту

Китай сегодня, 24 июля, успешно запустил ракету-носитель "Лицзянь-1 Y15" (Lijian-1 Y15) из пилотной зоны коммерческих космических инноваций "Дунфэн" на северо-западе Китая.

Ракета-носитель стартовала в 7:33 по пекинскому времени и успешно вывела пять спутников на заданные орбиты.

Данная миссия стала 15-м полетом для ракеты-носителей серии "Лицзянь-1".

Zona piloto de innovación espacial comercial de Dongfeng, noroeste de China - 24 de julio de 2026 (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
1. Varios planos del cohete portador Lijian-1 Y15 despegando

El cohete portador Lijian-1 Y15, con un grupo de cinco satélites comerciales a bordo, despegó el viernes a las 7:33 (hora de Beijing) desde la zona piloto de innovación espacial comercial de Dongfeng, en el noroeste de China.

Los cinco satélites, incluido el Tianyi-48, fueron lanzados con éxito e ingresaron en sus órbitas preestablecidas.

Esta misión marca el decimoquinto vuelo de la serie de cohetes Lijian-1.

中国北西部・東風商業航天創新試験区 - 2026年7月24日(CCTV - 中国大陸での使用は不可)
1.「天儀48」など計5基の衛星を搭載したキャリアロケット「力箭1号遥15」、打ち上げ

　北京時間24日午前7時33分、中国北西部の東風商業航天創新試験区から、固体燃料ロケット「力箭1号遥15」が打ち上げられ、搭載していた「天儀48」「甘徳1号01」「西光貳号03」「吉天星A-04」「応龍風光1号」の計5基の衛星をすべて予定の軌道へと投入することに成功した。

　今回のミッションは順調に終了し、「力箭1号」シリーズの通算打ち上げ回数は15回目を数えた。