Jiuquan Satellite Launch Center, northwest China - Nov 11, 2026 (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Various of Long March-2D carrier rocket blasting off, ascending

China launched a group of new satellites from the Jiuquan Satellite Launch Center in northwest China on Wednesday.

The satellites were launched at 19:41 (Beijing Time) aboard a Long March-2D carrier rocket, and they entered the preset orbit successfully.

The launch marked the 677th mission of the Long March carrier rockets.

The mission is a technology demonstrator for China's "Origins" space science program. Operating in a 600-kilometer sun-synchronous orbit, they will conduct in-orbit tests of key technologies for future space science missions, including the Hongmeng Program and Kuafu-2 mission. After completing their technology verification tasks, they will also carry out space environment monitoring and research.

Centre de lancement de satellites de Jiuquan, nord-ouest de la Chine - 11 novembre 2026 (CCTV - Pas d'accès dans la partie continentale de la Chine)
1. Divers plans de la fusée porteuse Longue Marche-2D décollant et s'élevant dans le ciel

La Chine a lancé mercredi un nouveau satellite depuis le Centre de lancement de satellites de Jiuquan, dans le nord-ouest de la Chine.

Le satellite a été lancé à 19 h 41 (heure de Beijing) à bord d'une fusée porteuse Longue Marche-2D, et il est entré avec succès sur son orbite prédéfinie.

Ce lancement marque la 677e mission des fusées porteuses Longue Marche.

مركز جيوتشيوان لإطلاق الأقمار الصناعية، شمال غربي الصين - 11 نوفمبر 2026
(CCTV - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
1. سلسلة من اللقطات لصاروخ حامل من طراز "لونغ مارش-2 دي" (Long March-2D) ينطلق ويصعد

أطلقت الصين إلى الفضاء قمراً اصطناعياً جديداً من مركز جيوتشيوان لإطلاق الأقمار الاصطناعية في شمال غربي الصين، يوم الأربعاء/11 نوفمبر الجاري.

وانطلق القمر الاصطناعي في تمام الساعة 7:41 مساءً (بتوقيت بكين) على متن صاروخ حامل من طراز "لونغ مارش-2 دي"، ودخل المدار المحدد مسبقاً بنجاح.

ويمثل هذا الإطلاق المهمة رقم 677 لصواريخ "لونغ مارش" الحاملة.

космодром "Цзюцюань", Северо-Западный Китай – 11 ноя 2026 (CCTV – Недоступно материковой части Китая)
1. Серия планов ракеты-носителя"Чанчжэн-2Г" во время запуска и взлета

Китай 11 ноября успешно запустил в космос новый спутник с космодрома Цзюцюань на северо-западе Китая.

Спутник был запущен в 19:41 по пекинскому времени с помощью ракеты-носителя "Чанчжэн-2Г" (Long March-2D) и успешно вышел на запланированную орбиту.

Данный запуск стал 677-м по счету полетом для ракет-носителей серии "Чанчжэн" ("Великий поход").

Centro de Lanzamiento de Satélites de Jiuquan, noroeste de China - 11 de noviembre de 2026 - (CCTV - No acceso a la parte continental de China)
1. Varios planos del cohete portador Gran Marcha-2D despegando y ascendiendo

China lanzó el miércoles un nuevo satélite desde el Centro de Lanzamiento de Satélites de Jiuquan, en el noroeste del país.

El satélite fue lanzado a las 19:41 (hora de Beijing) a bordo de un cohete portador Gran Marcha-2D y entró con éxito en la órbita prevista.

El lanzamiento marcó la misión número 677 de la serie de cohetes portadores Gran Marcha.

中国北西部・酒泉衛星発射センター-2026年11月11日（CCTV-中国大陸での使用は不可）
1.「探源計画・探路者」衛星を搭載した運搬ロケット「長征2号丁」、打ち上げ

　中国は11日午後7時41分、酒泉衛星発射センターから、「探源計画・探路者」衛星を搭載した運搬ロケット「長征2号丁」を打ち上げた。

　衛星は予定の軌道に投入され、打ち上げは無事成功した。

　今回は、長征シリーズ運搬ロケットとしては677回目の打ち上げとなった。

Weltraumbahnhof Jiuquan, Nordwestchina – 11. November 2026 (CCTV – Für das chinesische Festland nicht verfügbar)
1. Bilder: Start und Aufstieg der Trägerrakete „Langer Marsch-2D“

Eine Gruppe von vier Technologie-Testsatelliten ist am Mittwoch vom Weltraumbahnhof Jiuquan in Nordwestchina ins All gebracht worden.

Die Satelliten wurden um 19:41 Uhr (Beijing-Zeit) an Bord einer Trägerrakete vom Typ „Langer Marsch-2D“ gestartet und erreichten erfolgreich die vorgegebene Umlaufbahn.

Es handelte sich um die 677. Flugmission der Trägerraketenserie „Langer Marsch“.