FILE: San Francisco, USA - June 2026 (CGTN - No access Chinese mainland)
1. Various of job seekers waiting in line

Washington D.C., USA - Recent (CGTN - No access Chinese mainland)
2. SOUNDBITE (English) Mark Hamrick, chief economic analyst, Hamrick Brief:
"We're not seeing a large number of jobs added, we're not seeing robust sector participation in jobs added and so that leads to longer job search times. It can also lead to longer periods of unemployment."

New York City, USA - Recent (CGTN - No access Chinese mainland)
3. People at market
4. SOUNDBITE (English) resident (name not given):
"Cut back on driving a little because the cost of gas is high."
5. SOUNDBITE (English) resident (name not given):
"Instead of going to a gourmet cheese store. I buy cheese here because I love cheese and baguette."

FILE: San Francisco, California, USA - May 2022 (CGTN - No access Chinese mainland)
6. Various of office workers

FILE: Savannah City, Georgia, United States - Nov 12, 2021 (CCTV - No access Chinese mainland)
7. Hiring notice at clothing shop

California, USA - Recent (CGTN - No access Chinese mainland)
8. SOUNDBITE (English) John Grace, president, Investor's Advantage Corp:
"Having a job and feeling financially secure are two different things. So, the midterms could come down to the difference between economic statistics and economic experience. It's one thing to read the statistics, but of course, ordinary people are at the breakfast table looking at their situation and seeing that it's just not as rosy as some would like us to believe."

FILE: Washington D.C., USA - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland)
9. Various of White House, U.S. national flag

FILE: Washington D.C., USA - Date Unknown (CGTN - No access Chinese mainland)
10. Various of U.S. Federal Reserve building; U.S. national flag, flag of Federal Reserve

FILE: Racine, Wisconsin State, USA - Dec 2019 (CGTN - No access Chinese mainland)
11. Various of workers in farming equipment factory

California, USA - Recent (CGTN - No access Chinese mainland)
12. SOUNDBITE (English) John Grace, president, Investor's Advantage Corp:
"He (Trump) painted a picture that everybody wanted to sign up for. But again, it's the gazillionaires that got all the goods, and the rest of us, not so much."

FILE: New York City, USA - Oct 2024 (CCTV Video News Agency - No access Chinese mainland)
13. Various of traffic, pedestrians, buildings

FILE: Philadelphia, USA - Oct 2024 (CCTV Video News Agency - No access Chinese mainland)
14. U.S. national flag

FILE: New York City, USA - Oct 2024 (CCTV Video News Agency - No access Chinese mainland)
15. Cityscape

As the United States approaches November's midterm congressional elections, slower hiring, mounting financial pressures on households and shifts in the labor market are weighing heavily on voters' decisions.

U.S. employers added only 29,000 jobs in September, while the unemployment rate stood at 4.2 percent -- a figure that is low by historical standards, according to the latest federal labor data released by the U.S. Bureau of Labor Statistics.

Mark Hamrick, chief economic analyst at The Hamrick Brief, said hiring has slowed despite the U.S. economy being considered at full employment, making it harder for job seekers to find work and potentially prolonging periods of unemployment.

"We're not seeing a large number of jobs added, we're not seeing robust sector participation and so that leads to longer job search times. It can also lead to longer periods of unemployment," he said.

Household budgets have come under additional pressure as wage growth cools. Average hourly earnings rose 3 percent year over year in September, the slowest pace since May 2021 and below the month's inflation rate of 3.7 percent.

Many New York residents have been forced to cut back on spending as prices rise.

"Cut back on driving a little because the cost of gas is high," one resident said.

"Instead of going to a gourmet cheese store. I buy cheese here because I love cheese and baguette," said another resident shopping at a street market.

The figures paint a difficult picture for households struggling to keep up with rising costs for everyday necessities and occasional treats.

John Grace, president of Investor's Advantage Corp., highlighted the gap between official economic indicators and Americans' everyday financial realities.

"Having a job and feeling financially secure are two different things. So, the midterms could come down to the difference between economic statistics and economic experience. It's one thing to read the statistics, but of course, ordinary people are at the breakfast table looking at their situation and seeing that it's just not as rosy as some would like us to believe," he said.

Meanwhile, the Trump administration has presented an optimistic picture of the U.S. economy. But weak hiring and persistent cost-of-living pressures could become political liabilities for Republicans, who have traditionally enjoyed greater voter confidence in their ability to manage the economy.

Trump has championed import tariffs as a way to bring manufacturing jobs back to the United States. Yet the promised revival has not materialized in employment figures. Although manufacturing payrolls have grown modestly this year, the sector still employs fewer workers than when Trump returned to the White House in January 2025. Public opinion polls also indicate growing skepticism toward his tariff policies.

The rapid adoption of artificial intelligence across corporate America is also posing challenges for young college graduates, as hiring slows for entry-level positions in industries exposed to AI.

While Trump has highlighted relatively low unemployment as a sign of economic strength, his political opponents have focused on rising living costs. Grace also questioned whether Trump's economic promises have delivered meaningful benefits for ordinary Americans.

"He (Trump) painted a picture that everybody wanted to sign up for, but again, it's the gazillionaires that got all the goods, and the rest of us, not so much," Grace said.

A medida que las elecciones legislativas de medio mandato de Estados Unidos se acercan, la desaceleración de la contratación, las crecientes presiones financieras sobre los hogares y los cambios en el mercado laboral pesan sobre la decisión de los votantes.

La economía estadounidense añadió solo 29.000 puestos de trabajo en septiembre, un ritmo de contratación muy por debajo a las cifras previas a la pandemia que rondaban en los 120.000 empleos mensuales. La tasa de desempleo se situó en 4,2 por ciento en septiembre, un ligero aumento de una décima frente a la tasa de agosto, aunque sigue siendo una cifra baja según los estándares históricos, de acuerdo con los últimos datos federales de la Oficina de Estadísticas Laborales de Estados Unidos.



Mark Hamrick, analista económico jefe de The Hamrick Brief, señala que la contratación se ha ralentizado a pesar de que la economía estadounidense se encuentre en una situación de pleno empleo, lo que podría prolongar los periodos de desempleo y dificultar la búsqueda de trabajo.

"No estamos viendo una gran cantidad de empleos creados, no estamos viendo una participación sectorial sólida, y eso conduce a tiempos de búsqueda de empleo más largos. También puede conducir a periodos de desempleo más prolongados", explicó.

Los presupuestos familiares se han visto sometidos a una presión adicional a medida que se desacelera el crecimiento salarial. Los ingresos medios por hora aumentaron un 3 por ciento interanual en septiembre, el ritmo más lento desde mayo de 2021 y por debajo de la tasa de inflación de ese mes, del 3,7 por ciento.

Numerosos neoyorquinos se han visto obligados a recortar sus gastos ante el desorbitado aumento de los precios.

"Reduje un poco la conducción porque el costo de la gasolina es alto", señaló un residente.

"En lugar de ir a una tienda gourmet, compro queso aquí porque me encanta el queso y la baguette", contó otro residente que compraba en un mercado callejero.

Las cifras pintan un panorama difícil para los hogares que luchan por hacer frente al creciente costo de los productos básicos y los gastos prescindibles.

John Grace, presidente de Investor's Advantage Corp., destacó la brecha entre los indicadores económicos oficiales y la realidad financiera cotidiana de los estadounidenses.

"Tener un trabajo y sentirse financieramente seguro son dos cosas diferentes. Por lo tanto, las elecciones de mitad de mandato podrían depender de la diferencia entre las estadísticas económicas y la experiencia económica. Una cosa es leer las estadísticas, pero, por supuesto, la gente común está en la mesa del desayuno mirando su situación y viendo que no es tan esperanzadora como algunos quisieran que creyéramos", afirmó.

La Administración Trump ha presentado un panorama optimista de la economía estadounidense. No obstante, la debilidad del empleo y las persistentes presiones del costo de vida podrían convertirse en un lastre político para los republicanos, que tradicionalmente han disfrutado de una mayor confianza de los votantes en su capacidad para gestionar la economía.

Trump ha defendido los aranceles a las importaciones como una forma de recuperar empleos manufactureros en Estados Unidos. Sin embargo, el tan prometido resurgimiento no se ha materializado en las cifras de empleo. Aunque las nóminas manufactureras han crecido modestamente este año, el sector sigue empleando a menos trabajadores que cuando Trump regresó a la Casa Blanca en enero de 2025. Las encuestas de opinión pública también revelaron un creciente escepticismo hacia sus políticas arancelarias.

La adopción acelerada de la inteligencia artificial en las empresas estadounidenses también plantea desafíos para los jóvenes graduados universitarios, ya que la contratación de puestos de nivel inicial se ha ralentizado en las industrias expuestas a la IA.

Si bien Trump ha relacionado el desempleo relativamente bajo como una señal de fortaleza económica, sus oponentes políticos se han centrado en el aumento del costo de vida.

Grace también cuestionó si las promesas económicas de Trump han aportado beneficios significativos para los estadounidenses comunes.

"Él (Trump) pintó un panorama al que todos querían apuntarse, pero, de nuevo, son los multimillonarios los que se llevaron todos los bienes, y el resto de nosotros, no tanto", expresó Grace.